Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- transparencia:groupes-locaux:mel:2016-06-17_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:32] – créée patrick
+++ transparencia:groupes-locaux:mel:2016-06-17_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:35] (Version actuelle) – patrick
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 <code>
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                                1
+                                Séance du 17 juin 2016
+                            COMPTE RENDU SUCCINCT
+                                       Rapporteur : Martine AUBRY
+/271      Procès-verbal de la séance du 18 mars 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter le procès-verbal de la séance du Conseil
+            Municipal du 18 mars 2016.
+/272       Compte rendu au Conseil Municipal des arrêtés pris en vertu des articles L.2122-22
+Le Conseil   et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+Municipal
+prend acte   Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte des décisions prises en vertu des
+             articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+/273      Délégation du Conseil Municipal aux Conseils Consultatifs des communes associées
+Adopté à    d'Hellemmes et de Lomme - Application des articles L. 2113-20 et L. 2511-22 du code
+l’unanimité général des collectivités territoriales - Modification de la délibération n° 14/206 du
+avril 2014.
+             Aux termes de l’article L. 2113-20 du code général des collectivités territoriales (CGCT),
+             dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des
+             collectivités territoriales, applicable, conformément à l’article 25 de cette loi, aux
+             communes associées d’Hellemmes et de Lomme, et de l’article L. 2511-22 du CGCT, le
+             Conseil Municipal donne délégation aux Conseils Consultatifs des communes associées,
+             pour l’exercice de leurs compétences, dans les cas et conditions qu’il détermine, pour
+             préparer, passer, exécuter et régler les marchés de travaux, fournitures et services qui
+             peuvent être passés sans formalités préalables en raison de leur montant. Le Conseil
+             Municipal de Lille a, sur ce fondement et conformément à l’article 26, II et VII du code
+             des marchés publics alors applicable, donné délégation aux Conseils Consultatifs des
+             communes associées d’Hellemmes et de Lomme, par délibération n° 14/206 du 14 avril
+, pour préparer, passer, exécuter et régler les marchés de travaux, fournitures et
+             services qui peuvent être passés selon une procédure adaptée d’un montant inférieur au
+             seuil fixé au II, 2°, de l’article 26 du code des marchés publics, pour l’exercice de leurs
+             compétences. Le Conseil Municipal a, dans ce cadre, accordé délégation de pouvoir aux
+             Conseils Consultatifs des communes associées en matière de marchés dans une limite
+             fixée par référence au code des marchés publics. Or l'ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet
+relative aux marchés publics, par ses articles 102 et 103, a abrogé le code des
+             marchés publics. Il est demandé au Conseil Municipal, dans ces conditions, de modifier la
+             délibération municipale n° 14/206 du 14 avril 2014 à l’effet de préciser la limite de la
+             délégation de pouvoir aux Conseils Consultatifs des communes associées en matière de
+             marchés.
+/274      Intercommunalité - Périmètre de la future métropole issue de la fusion de la
+Adopté à    Métropole Européenne de Lille et de la Communauté de communes des Weppes -
+l’unanimité Avis du Conseil Municipal de Lille.
+             Un nouveau schéma départemental de coopération intercommunale du département du
+             Nord a été approuvé par arrêté préfectoral du 30 mars 2016. Ce schéma propose la fusion
+             de la Métropole Européenne de Lille et de la Communauté de communes des Weppes. Le
+             Préfet du Nord a, par arrêté du 26 avril 2016, défini, pour la mise en oeuvre du schéma, le
+             projet de périmètre de la future métropole qui résultera de cette fusion. Il est demandé au
+             Conseil Municipal d'émettre un avis favorable au projet de périmètre de la future
+             métropole.
+/275      Conseils de quartier - Désignation des Conseillers de quartier.
+Adopté à
+l’unanimité Par délibération n° 14/430 du 27 juin 2014, le Conseil Municipal s’est prononcé sur la liste
+            nominative des Conseillers de quartier qu’il convient de compléter aujourd’hui, suite à de
+            nouvelles intégrations et à la démission de Conseillers de quartier.
+/276      Syndicat Intercommunal Gens du Voyage - Projet de dissolution du syndicat -
+Adopté à    Accord du Conseil Municipal de Lille.
+l’unanimité
+            La création au 1er janvier 2015 de la Métropole Européenne de Lille (MEL) a entraîné son
+            retrait du Syndicat Mixte Gens du Voyage (SMGDV). La compétence "Habitat" de la
+            MEL a été complétée d'une intervention obligatoire en matière d'aménagement, d'entretien
+            et de gestion des aires d'accueil des gens du voyage. Ces deux dernières compétences
+            étaient auparavant assurées par le SMGDV. Suite à ce retrait, le syndicat a été transformé,
+            le 12 février 2015, en Syndicat Intercommunal Gens du Voyage (SIGDV), dont la Ville de
+            Lille est membre. Le comité syndical a décidé, lors de sa séance du 8 décembre 2015,
+            d'engager une procédure de dissolution du SIGDV au 30 juin 2016. Aux termes de l'article
+            L. 5212-33 du code général des collectivités territoriales, le syndicat est dissous, par le
+            consentement de tous les conseils municipaux intéressés, par arrêté du représentant de
+            l'Etat dans le département. Il est demandé au Conseil Municipal de donner son accord au
+            projet de dissolution du Syndicat Intercommunal Gens du Voyage.
+/277      Elus - Indemnités de fonction - Modification.
+Adopté à
+l’unanimité Conformément à l’article 3 de la loi n° 2015-366 du 31 mars 2015, le taux des indemnités
+            de fonction allouées aux maires est, à compter du 1er janvier 2016, fixé automatiquement
+            au taux plafond prévu à l’article L. 2123-23 du code général des collectivités territoriales
+            (CGCT). Compte tenu du montant de l’indemnité de fonction versée actuellement à
+            Monsieur le Maire délégué de la Commune associée d’Hellemmes, il est nécessaire de
+            délibérer pour acter la volonté de celui-ci de déroger à la loi en fixant son indemnité à un
+            taux inférieur. Par ailleurs, à la suite de la démission de Madame Yéléna TOMAVO de son
+            mandat de conseiller municipal, Madame Latifa LABBAS est devenue conseillère
+            municipale déléguée. Il convient de prévoir le versement à Madame Latifa LABBAS
+            d’une indemnité correspondant à l'exercice de ses fonctions.
+/442      Vœu de soutien à la candidature d'Amiens pour la Capitale Européenne de la
+Adopté à    Jeunesse.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille apporte son soutien à la Ville d'Amiens pour l'obtention du label de
+            Capitale Européenne de la Jeunesse.
+/443      Vœu de la Majorité municipale relatif au traité TAFTA.
+Adopté à
+l’unanimité
+/444      Vœu pour l’implantation à Lille, sur le site déjà existant de la piscine Marx Dormoy,
+Adopté à    du futur bassin olympique de la Métropole Européenne de Lille.
+l’unanimité
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                  2
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Frédéric MARCHAND
+                                        HELLEMMES
+/279      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention de fonctionnement à
+Adopté à    l'association "Section Multi Sportive Communale Hellemmoise".
+l’unanimité
+            Dans le cadre de sa politique de développement et de promotion des activités sportives, la
+            Commune associée d’Hellemmes soutient les associations oeuvrant dans ce domaine. Afin
+            de poursuivre son action et de se doter en matériel pédagogique, l’association "Section
+            Multi Sportive Communale Hellemmoise" a sollicité un soutien financier de la Commune.
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une
+            subvention d'un montant de 200 €.
+/280      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention de fonctionnement à
+Adopté à    l'association "En Avant Hellemmes".
+l’unanimité
+            L’association « En Avant Hellemmes » qui se consacre à de nombreuses actions et
+            manifestations pour la promotion de la pratique sportive, organise les « Foulées
+            Hellemmoises » qui remportent toujours un vif succès auprès de la population. Afin de
+            l’aider dans son organisation et dans la préparation de ce grand événement annuel,
+            l’association a sollicité le soutien financier de la Commune. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention de 1.500 € à cette
+            association.
+/281      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention de fonctionnement à
+Adopté à    l'association de parents d'élèves des écoles du centre - Année 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de son Projet Educatif Local, la Commune associée d’Hellemmes soutient
+            l’action des associations de parents d’élèves qui œuvrent en partenariat avec la Commune
+            pour le bien-être des enfants scolarisés dans les écoles hellemmoises. L'association des
+            parents d’élèves des écoles du centre d’Hellemmes a sollicité un soutien financier de la
+            Commune. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement
+            d'une subvention d'un montant de 500 €.
+/282      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention de fonctionnement à
+Adopté à la l'association CITEO ADEMN dans le cadre du dispositif de stewards urbains.
+majorité
+            L’action de l’association CITEO ADEMN est reconnue comme améliorant durablement
+            les relations sociales dans les espaces ouverts au public et contribuant activement à
+            l’attractivité des espaces de vie collective. La démarche qu'elle propose sur le territoire
+            communal s’inscrit en cohérence avec les dispositifs de gestion de l’espace public
+            existants et intègre, au cœur de sa mise en œuvre, les logiques de création et de maintien
+            durable de relations positives et de convivialité dans les espaces publics de la ville et entre
+              les habitants/usagers. Dans la mesure où cette action amène une plus-value certaine en
+              termes de cohésion sociale, de tranquillité publique et de valorisation du cadre de vie,
+              l’association a proposé à la Commune de le pérenniser en 2016. Dans ce cadre, il est
+              demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d’une subvention de 100.000 € à
+              cette association.
+/283      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention exceptionnelle à
+Adopté à    l'association "Le Théâtre Populaire du Nord".
+l’unanimité
+            L’association "Le Théâtre Populaire du Nord" travaille en partenariat avec la Commune
+            d’Hellemmes et le quartier de Lille-Fives, dans le cadre de la géographie prioritaire de la
+            Politique de la Ville, autour d’un projet intitulé « Qui est nous ? ». Le Théâtre Massenet
+            souhaite mettre en place un projet ambitieux de travail avec les habitants de ces territoires.
+            A ce titre, l'association a sollicité un soutien financier de la Commune. Il est demandé au
+            Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention d'un montant de
+.000 €.
+/284      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention exceptionnelle à
+Adopté à    l'association "Union du Commerce Hellemmois".
+l’unanimité
+            L’association "Union du Commerce Hellemmois", créée depuis 2010, organise
+            régulièrement des opérations commerciales afin de promouvoir, développer et redynamiser
+            le commerce de proximité. L'association qui souhaite continuer ses démarches
+            d'innovation a sollicité le soutien financier de la Commune. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention de 500 €.
+/285      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention au collège Saint-
+Adopté à    Exupéry.
+l’unanimité
+            Afin de permettre aux enfants la découverte d'une nouvelle culture, le collège Saint-
+            Exupéry d'Hellemmes organise un voyage à Sheffield en Angleterre et sollicite, à cette
+            occasion, le soutien de la Commune. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement d'une subvention exceptionnelle de 500 €.
+/286      Commune associée d'Hellemmes - Conventionnement et versement d'une subvention
+Adopté à    à l'association parentale "Edouard et Célestin vont en bateau".
+l’unanimité
+            L’association parentale « Edouard et Célestin vont en bateau » a pour objectif la mise en
+            place d’une garderie parentale qui fonctionne en accueil périscolaire, le mercredi et
+            pendant les vacances scolaires. L’association souhaite poursuivre le développement de ses
+            activités et a, à ce titre, sollicité le soutien financier de la Commune. Il est demandé au
+            Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention d'un montant de
+.000 €.
+/287      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention exceptionnelle à la
+Adopté à    halte-garderie "Graines d'Acacias".
+l’unanimité
+            La halte-garderie « Graines d’Acacias » a fêté ses vingt ans le 28 mai dernier.
+            L’association a sollicité la Commune afin d’obtenir une subvention pour l’aider à
+            organiser cette manifestation. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            autoriser le versement d'une subvention de 1.400 €
+/288      Commune associée d'Hellemmes - Versement d'une subvention complémentaire au
+Adopté à    CCAS d'Hellemmes.
+l’unanimité
+            Pour accompagner le Centre Communal d’Action Sociale d’Hellemmes dans ses actions
+            envers les populations les plus fragilisées et lui permettre de fonctionner dans les
+            meilleures conditions, il est proposé de verser une subvention complémentaire de
+.000 €. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement de
+            cette subvention.
+/289      Commune associée d'Hellemmes - Projet "Ecole numérique".
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre du Projet Educatif Local et conformément aux orientations fixées dans la loi
+            de refondation de l’école, la Commune associée d’Hellemmes souhaite poursuivre l’entrée
+            de l’outil numérique dans les écoles maternelles et élémentaires de son territoire, en les
+            dotant de deux classes mobiles supplémentaires. Le coût estimatif de l'opération est évalué
+            à 28.939,20 €. La Ville va solliciter l'attribution d'une subvention de l'Etat au titre de la
+            réserve parlementaire d'un montant évalué à 11.600 € pour la réalisation de cette opération.
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser cette dotation de deux
+            classes mobiles supplémentaires.
+/290      Commune associée d'Hellemmes - Festival des Popottes Roulantes - Tarification.
+Adopté à
+l’unanimité La Commune d’Hellemmes souhaite organiser un « Festival des Popottes Roulantes » qui
+            se déroulera le 10 septembre 2016 au Centre Gustave Engrand à Hellemmes. Ce festival,
+            riche en divertissement divers, groupes de musiciens, Food Trucks, structures gonflables...,
+            permettra à tous de passer un moment riche en émotions. Pour permettre à tous de profiter
+            de cet événement, l’entrée sera payante avec un tarif unique s’élevant à 5 € pour les plus
+            de 12 ans et la gratuité pour les plus jeunes. Il est demandé au Conseil Municipal de bien
+            vouloir valider cette tarification.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                 3
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Roger VICOT
+                                        LOMME
+/291      Commune associée de Lomme - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à plusieurs
+            associations, au titre de l’année 2016, pour un montant total de 6.854 €.
+/292      Commune associée de Lomme - Subventions exceptionnelles à diverses associations.
+Adopté à
+l’unanimité La Maison des Lycéens du lycée Jean Prouvé a mis en place un projet de voyage à
+            Copenhague (Danemark) pour des élèves de Terminales option Energie et Environnement
+            et Architecture et Construction. Le budget total de ce voyage est de 31.206 €.
+            L’association Les Seigneurs de l’aube a participé au championnat de France de Béhourd et
+combattants ont été sélectionnés dans l’équipe de France pour le Championnat du
+            Monde. Le budget global de cette participation s’élève à 1.431,30 €. L’association Planète
+            Jeunes organise des sorties familiales en juillet et août 2016. Le budget total de ces actions
+            est de 9.200 €. L'association Handilom a organisé un séjour sur site de vacances adapté au
+            handicap du 5 au 8 mai 2016. Le budget total de ce déplacement s'élève à 2.7627 €. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions suivantes : 420 €
+            à l’association la Maison des Lycéens du lycée Jean Prouvé, 240 € à l’association Les
+            Seigneurs de l’aube, 7.000 € à l’association Planète Jeunes et 1.500 € à l'association
+            Handilom.
+/293      Commune associée de Lomme - Subventions exceptionnelles aux associations
+Adopté à    sportives.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions
+            exceptionnelles aux associations sportives suivantes : 182,71 € à l’OSML Tir, 576 € à
+            l’OSML Tennis, 2.500 € à l’association Lomme Natation Triathlon et 7.337 € à
+            l’association Lomme Lille Métropole Handball.
+/294      Commune associée de Lomme - Tarifs 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Une revalorisation des tarifs de certains services municipaux a été décidée par délibération
+            en novembre 2015, avec une application au 1er janvier 2016, sur la base de 1 % en
+            moyenne. Il convient de poursuivre la revalorisation des tarifs des services concernés par
+            une application à la rentrée scolaire, avec le même coefficient de revalorisation de 1 % en
+            moyenne. Il est demandé au Conseil Municipal d’adopter les tarifs correspondants.
+/295      Commune associée de Lomme - Pacte Jeunesse - Reconduction des Coups de pouce
+Adopté à    B.A.F.A et B.A.F.D pour l'année 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de la coordination des élus et services autour du Pacte Jeunesse destinée à
+            accompagner les 16–30 ans et de sa politique jeunesse, la Commune favorise
+            l’engagement et la formation des jeunes en leur permettant d’intégrer les cycles de
+            formation du B.A.F.A et du B.A.F.D. Pour l’année 2016, le Coup de pouce B.A.F.A
+            concerne 17 jeunes bénéficiaires et le Coup de pouce B.A.F.D vise 2 jeunes bénéficiaires,
+            pour un budget global de 4.600 €. Il est demandé au Conseil Municipal de valider les
+            modalités de ce dispositif.
+/296      Commune associée de Lomme - Animations Santé mises en place dans le cadre de
+Adopté à    l'atelier Santé Ville - Subvention au CCAS de Lomme.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du Contrat Local de Santé, la Commune souhaite soutenir trois actions mises
+            en place par le CCAS de Lomme. A ce titre, il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser le versement d'une subvention de 11.700 € au CCAS de Lomme.
+/297      Commune associée de Lomme - Site Multilom - Arrêt du projet - Lancement d'une
+Adopté à    procédure de déclaration de projet valant mise en compatibilité du Plan Local
+l’unanimité d'Urbanisme.
+             Dans le cadre du projet d’aménagement du site Multilom, rues Jules Guesde et Albert
+             Thomas à Lomme, le Conseil Communautaire du 1er avril 2011 a décidé de lancer la
+             concertation préalable et en a adopté les modalités. Le projet envisagé n’étant pas
+             compatible avec le zonage UG inscrit au PLU, une procédure de déclaration de projet
+             valant mise en compatibilité du PLU est nécessaire pour permettre sa réalisation. Il est
+             demandé au Conseil Municipal d’arrêter le projet du Site Multilom et d’approuver la
+             procédure de déclaration de projet valant mise en compatibilité du PLU.
+/298      Commune associée de Lomme - Cession d'un terrain communal situé chemin du
+Adopté à    Romarin à Habitat du Nord.
+l’unanimité
+            Par délibération du 2 octobre 2015, il a été décidé de céder au bailleur Habitat du Nord
+            l’emprise de terrain sise chemin du Romarin, nécessaire à la réalisation d’un programme
+            de construction de 160 logements. L’assiette du projet a depuis évolué et une parcelle doit
+            être incluse dans l’emprise globale afin de réaliser une aire de retournement. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de décider la cession des parcelles cadastrées A 4585,
+            A 5352 partie et A 3722 au profit d’Habitat du Nord au prix de 1.300.000 €.
+/299      Commune associée de Lomme - Dénomination de voies - Prolongement des rues
+Adopté à    Chambauduit et Sadi Carnot à Lomme.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du programme de construction de 21 logements par ICF Habitat du Nord, la
+            rue Chambauduit est prolongée jusqu’à la rue Victor Allard. Le programme de
+            construction de 60 logements dans la ZAC des Rives de la Haute Deûle nécessite
+            l’ouverture et la prolongation de la rue Sadi Carnot jusqu’à l’avenue des Saules. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de décider de dénommer ces extensions de voies : rue
+            Chambauduit (tenant avenue Roger Salengro et aboutissant rue Victor Allard) et rue Sadi
+            Carnot (tenant avenue Arthur Notebart et aboutissant avenue des Saules).
+/300      Commune associée de Lomme - Pôle des Cultures Numériques.
+Adopté à
+l’unanimité Depuis plusieurs années, la Commune associée de Lomme projette la création d’un pôle
+            culturel ayant une identité forte. Le projet de Pôle des Cultures Numériques offrira aux
+            citoyens et aux acteurs un outil d’excellence pour aborder les enjeux du 21ème siècle. Le
+            Pôle est conçu comme un espace d’innovation sociale et urbaine, centré sur les usages
+            numériques. Une étude a défini le site et le périmètre d’implantation du projet, le
+            programme fonctionnel avec ses différentes entités complémentaires (la Médiathèque
+            L’Odyssée transformée en « Troisième lieu », un lieu associatif, une grande Halle, un
+            « passage numérique », un équipement de visualisation des Data Urbaines de type
+            «Geocity») et le tableau des surfaces (4 489 m²). Le programme global de construction est
+            estimé à 12.000.000 €. Le chantier est planifié sur 18 mois entre mi-2018 et fin 2019-début
+. Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser Madame le Maire ou l’élu délégué
+            à solliciter des financements pour la réalisation de projet, notamment auprès de l'Union
+            Européenne et des fondations.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                4
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Pierre de SAINTIGNON
+                                       FINANCES
+/301      Actualisation des tarifs des services municipaux en 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est proposé au Conseil Municipal de procéder à l'actualisation des tarifs des services
+            municipaux, en cours d'année 2016, à compter des dates mentionnées dans le projet de
+            délibération.
+                                       DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
+/302      Subvention à l'association Maisons de Mode.
+Adopté à
+l’unanimité Afin de permettre à l'association Maisons de Mode de mener à bien ses missions dans le
+            cadre du projet Maisons de Mode, la Ville est sollicitée à hauteur de 33.000 €. Pour
+            l’année 2016, le budget prévisionnel établi par l'association s’élève à 1.257.575 €. La Ville
+            est également sollicitée sur l’événement "les 48 h Maisons de Mode", à hauteur de
+.920 €. Le budget prévisionnel de l’opération est de 162.601 €. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 56.920 € et de la cotisation
+            de 500 €.
+/303      Soutien à la Maison de l'Emploi de Lille, Lomme, Hellemmes - Subvention 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Par délibérations n° 05/732 du 26 septembre 2005 et 06/930 du 13 novembre 2006, le
+            Conseil Municipal a acté la création et la mise en œuvre de la Maison de l’Emploi de
+            Lille-Lomme-Hellemmes. La 9ème année de fonctionnement de la Maison de l’Emploi de
+            Lille-Lomme-Hellemmes est achevée et pour l’année 2015, 2 axes et 5 thématiques ont été
+            menées. La participation de la Ville, dans le cadre du budget global de fonctionnement de
+            l’association, s’élève pour l’année 2016 à 225.003 €, étant entendu qu’un acompte de
+.250,75 € a été versé conformément à la délibération n° 16/35 du 22 janvier 2016. Dans
+            l’attente du rapport d’activité 2015 de la Maison de l’Emploi de Lille-Lomme-Hellemmes
+            et des comptes certifiés 2015, le versement d’un deuxième acompte d’un montant de
+.750 € est accordé. Le solde, d’un montant de 45.002,25 € sera versé à réception
+            desdites pièces justificatives.
+/304      Soutien à la Maison de l'Emploi de Lille-Lomme-Hellemmes au titre du 6ème PLIE -
+Adopté à    Subvention 2016.
+l’unanimité
+            La Loi de Lutte contre les Exclusions et la circulaire d’application ont confirmé les Plans
+            Locaux pour l’Insertion et l’Emploi (PLIE) dans leur double fonction : mise en cohérence
+            au plan local des politiques en matière d’insertion et d’emploi et organisation de parcours
+            d’insertion individualisés permettant à des personnes exclues du marché du travail
+            d’accéder à un emploi durable. La participation de la Ville dans le cadre du budget de
+             fonctionnement du PLIE, portée par la Maison de l’Emploi de Lille-Lomme-Hellemmes,
+             s’élève pour 2016 à 760.000 € étant entendu qu’un premier acompte de 190.000 € a été
+             versé conformément à la délibération n° 16/34 du 22 janvier 2016. Dans l’attente du
+             rapport d’activité 2015 et des comptes certifiés 2015 de la Maison de l’Emploi de Lille-
+             Lomme-Hellemmes dans le cadre du PLIE, le versement d’un deuxième acompte d’un
+             montant de 418.000 € est accordé. Le solde, d’un montant de 152.000 € sera versé à
+             réception de ces pièces justificatives.
+/305      Association Réussir la Mission Locale de Lille - Subvention 2016.
+Adopté à
+l’unanimité La Mission Locale assure des services d’accueil, d’information, d’orientation, d’accès à la
+            formation et à l’accompagnement des jeunes vers l’emploi en les prenant en charge dans
+            leur globalité. Pour l’année 2016, la convention précise les modalités de financement que
+            la Ville entend consacrer à la mise en œuvre de ce programme : le montant total de la
+            subvention attribuée par la Ville de Lille et sa Commune associée de Lomme à la Mission
+            Locale de Lille en 2016 s’élève à 1.429.188 € pour la Ville de Lille et 81.000 € pour la
+            Commune associée de Lomme, soit un total global de 1.510.188 € au titre de sa
+            participation aux actions 2016 de Réussir La Mission Locale de Lille sur un budget global
+            de l’association 5.469.802 €. Un premier acompte de 340.447 € a été versé à l’association
+            Réussir la Mission Locale de Lille conformément à la délibération n° 16/36 du 22 janvier
+. Dans l’attente du rapport d’activité 2015 et des comptes certifiés 2015 de
+            l’association Réussir la Mission Locale de Lille, le versement d’un deuxième acompte
+            d’un montant de 774.583 € est accordé. Le solde, d’un montant de 278.758 €, sera versé à
+            réception de ces pièces justificatives.
+                                       AFFAIRES MILITAIRES
+/306      Amicale des Anciens du 43ème Régiment d'Infanterie - Subvention.
+Adopté à
+l’unanimité Pour l’accompagner dans ses actions, l’association sollicite une subvention de 1.000 € au
+            titre de 2016. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de cette
+            subvention.
+                                       CASINO
+/307      Casino - Dossier de demande de renouvellement d'autorisation de jeux.
+Adopté à
+l’unanimité Par convention de concession du 11 octobre 2006, la Ville de Lille a confié à la Société
+            Lilloise d’Animation Touristique (SLAT) la construction, l'exploitation et l'entretien d’un
+            casino comprenant les activités jeux, restauration, animation et parkings sur des terrains
+            situés sur le territoire de la commune de Lille. Le casino est ouvert depuis le 12 mars 2010.
+            Conformément à l'article 7 de l'arrêté ministériel du 14 mai 2007 relatif à la réglementation
+            des jeux dans les casinos, la SLAT doit soumettre à la commission supérieure des jeux du
+            Ministère de l’Intérieur un dossier de demande de renouvellement de l’autorisation de
+            jeux, qui expire le 30 septembre 2016. L'avis du Conseil Municipal sur la demande de
+            renouvellement doit être joint. Il est demandé au Conseil Municipal d'émettre un avis
+            favorable sur le dossier de demande de renouvellement de l’autorisation de jeux transmis
+            par le concessionnaire.
+                                       GESTION DU PATRIMOINE PRIVÉ
+/308      Quartiers de Saint-Maurice Pellevoisin et de Fives - Garages sis 27 bis et 53 bis rue
+Adopté à    Laplace et 276 rue Pierre Legrand - Fixation du loyer.
+l’unanimité
+            La Ville est propriétaire de garages qu'elle a achetés dans le but de réaménager le site
+            Pilon/Laplace/Cafac et le site autour de FCB. Dans l'attente da la réalisation des projets,
+            elle propose ses garages à la location. Il convient de fixer le montant du loyer.
+/309      Quartier de Lille-Sud - Immeuble communal sis à Lille 24 rue Simons - Fixation du
+Adopté à    loyer des logements mis à disposition de SOLIHA Métropole Nord.
+l’unanimité
+            La Ville met à disposition de SOLIHA Métropole Nord (ancien PACT), par bail du 8 mars
+, trois studios situés dans l'immeuble communal sis 24 rue Simons à Lille. Les locaux
+            sont utilisés pour du relogement de familles en difficulté à des fins d'hébergement
+            temporaire dans le cadre du Plan de Lutte contre l'Habitat Indigne. Le dernier locataire de
+            la Ville a quitté son logement au cours de l'année 2015. Sur cette base, il est apparu
+            judicieux de le mettre également à disposition de SOLIHA. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de fixer le tarif à appliquer pour la mise à disposition de ces quatre studios à
+            SOLIHA.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                                  5
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                          Rapporteur : Walid HANNA
+                                         POLITIQUES DES TERRITOIRES
+/310      Politique de la Ville - Charte métropolitaine de gestion urbaine et sociale de
+Adopté à    proximité (GUSP).
+l’unanimité
+            La charte métropolitaine de gestion urbaine et sociale de proximité (GUSP) constitue une
+            annexe annoncée du contrat de ville d’agglomération signé le 15 juillet 2015. Elle pose le
+            cadre opérationnel de mise en œuvre de la GUSP, en donnant une définition commune de
+            la GUSP, qui permet d’identifier sept enjeux prioritaires, en définissant le rôle de chacun
+            dans le pilotage de la démarche dans une logique de subsidiarité qui place la conduite des
+            plans d’action locaux sous le pilotage de villes, tout en permettant à la Métropole
+            Européenne de Lille d’agir au profit de ces plans d’action, ainsi que sur les sujets
+            nécessitant une réflexion d’envergure intercommunale. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de cette charte.
+/311      Politique de la Ville - Subventions aux associations.
+Adopté à
+l’unanimité La Politique de la Ville met en œuvre des dynamiques permettant le développement des
+            quartiers prioritaires de la Ville. Afin de poursuivre dans cette voie, la Politique de la Ville
+            propose d’adopter un programme d’actions complémentaires, pour un montant de
+.762 €.
+/312      Soutien aux dispositifs des emplois d'avenir, adultes relais et coordinateurs -
+Adopté à    Subventions - Conventions.
+l’unanimité
+            Afin de soutenir le dispositif des emplois d’avenir destinés aux jeunes demandeurs
+            d’emploi peu ou pas diplômés et résidant notamment dans les quartiers prioritaires, la
+            Ville de Lille accompagne les associations pour la création d’emplois d’avenir en lien avec
+            l’Etat. Dans ce cadre, la Ville de Lille propose de soutenir le renouvellement de douze
+            postes d’emploi d’avenir et d’un poste de coordinateur au sein de l’association Fédération
+            des Centres Sociaux, le renouvellement de deux postes d’emploi d’avenir au sein de
+            l’association Point Services aux Particuliers. La Ville de Lille propose de soutenir
+            également le renouvellement de deux postes d’adulte relais au sein de l’association Centre
+            social Marcel Bertrand. De plus, la présente délibération apporte modification du dispositif
+            pour quatre associations ayant précédemment fait l’objet d’une délibération : EPHATA,
+            Olympique Lille-Sud, Zem Théâtre et Judo Club du Faubourg de Béthune.
+/313      Balades de l'été 2016 - Modalités d'organisation - Tarification.
+Adopté à
+l’unanimité Les Balades de l'été consistent à organiser des sorties d'une journée dans tous les quartiers
+            de la ville, pour un public familial, pendant les mois de juillet et août. Cette année, pour
+            s'adapter à l'évolution des demandes des habitants, l'organisation de ces sorties pourra être
+            portée par les Mairies de quartier ou par une structure associative, en lien avec les Mairies
+            de quartier. Il est demandé au Conseil Municipal de fixer les limites de la participation des
+            usagers à l'organisation de ces balades, soit 2 €, 3 € ou 4 € par personne (gratuité pour les
+            enfants de moins de deux ans) dans les quartiers concernés, après avis favorable des
+            Conseils de Quartier, lorsque la Mairie de quartier porte la sortie.
+/314      Quartier Faubourg de Béthune - Nouveau Programme National de Renouvellement
+Adopté à    Urbain (NPNRU) - Objectifs poursuivis et modalités de concertation préalable sur le
+l’unanimité projet de renouvellement urbain à Concorde.
+              Conformément à l'article L.103-2 du Code de l'Urbanisme, le Conseil Municipal délibère
+              sur les objectifs poursuivis et sur les modalités d'une concertation préalable associant,
+              pendant toute la durée de l'élaboration du projet, les habitants, les associations locales et
+              les autres personnes concernées par le projet de renouvellement urbain à Concorde, retenu
+              dans le cadre du NPNRU au titre des projets d'intérêt national.
+                                        CITOYENNETÉ
+/315      Crédits décentralisés - Aides financières en faveur d'actions dans les quartiers.
+Adopté à
+l’unanimité Le Conseil Municipal est appelé à valider les propositions de demandes de subventions des
+            différents Conseils de quartier, en direction d'associations de quartier, ayant des actions de
+            proximité. Ces dossiers sont supportés par des budgets décentralisés. Les quartiers
+            concernés sont : Bois-Blancs (9 demandes de subventions), Lille-Centre (3 demandes de
+            subventions), Faubourg de Béthune (1 demande de subvention), Fives (3 demandes de
+            subventions), Lille-Sud (13 demandes de subventions), Lille-Moulins (4 demandes de
+            subventions), Saint-Maurice Pellevoisin (4 demandes de subventions), Vauban-Esquermes
+            (3 demandes de subventions), Vieux-Lille (1 demande de subvention) et Wazemmes
+            (1 demande de subvention).
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                 6
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Lise DALEUX
+                                        ESPACES VERTS
+/316      Animation des parcs et jardins - Subventions à diverses associations.
+Adopté à
+l’unanimité Le Jardin des Cultures est un espace public participatif dédié à la pratique du jardinage
+            créé dans le cadre du Grand Projet Urbain « Nice-Cannes ». Il se compose d’un ensemble
+            de 34 jardins familiaux, d’un jardin d’insertion, d’une parcelle collective, de plusieurs
+            vergers et d’une promenade publique. Les associations Entrelianes, Des Jardins et des
+            Hommes et Lille Sud Insertion ont sollicité la Ville de Lille pour l'attribution d'une
+            subvention dans le cadre de ce projet. L'association Entrelianes a également sollicité la
+            Ville de Lille pour le projet « Jardin aux Papillons » qui a pour vocation d’impliquer les
+            habitants du quartier des Bois-Blancs à redécouvrir les richesses naturelles de leur quartier.
+            Enfin, l'association Nord Nature Chico Mendès a sollicité la Ville de Lille dans le cadre du
+            projet "BiodiVert, pour un développement participatif de la connaissance de la biodiversité
+            ordinaire de nos espaces verts". Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            autoriser l'attribution des subventions à ces associations.
+/317      Vieux-Lille - Jardin écologique de la Poterne - Mise à disposition à titre gracieux.
+Adopté à
+l’unanimité Afin de valoriser cet écrin de verdure qu'est le Jardin écologique de la Poterne et le rendre
+            accessible au public, la Ville de Lille souhaite autoriser la mise à disposition du Jardin à
+            l'association Lisières. Cette dernière propose d'en assurer la gestion et l'animation. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'approuver la mise à disposition à titre gracieux du Jardin
+            écologique.
+/318      Organisation de la "Fan Zone" UEFA Euro 2016 - Gratuité de la mise à disposition
+Adopté à    de parcelles du parc Henri Matisse.
+l’unanimité
+            La manifestation de football UEFA Euro 2016, 15ème édition du tournoi, se déroule en
+            France à partir du 10 juin jusqu’au 10 juillet 2016. La Métropole Européenne de Lille a été
+            retenue par l’UEFA comme l’un des sites permettant d’accueillir cet événement et recevra,
+            à ce titre, six rencontres au stade Pierre Mauroy. En complément du tournoi, la MEL
+            propose à destination des supporters une « Fan Zone » au cœur de Lille, espace gratuit de
+            retransmission des matchs sur écrans géants situés sur le parc Henri Matisse et la place
+            François Mitterrand. Cette manifestation de grande ampleur, pouvant accueillir jusqu’à
+000 personnes, nécessite des aménagements temporaires ainsi qu’une remise en état du
+            site occupé. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la gratuité de la mise à
+            disposition des parcelles.
+/319      Gratuité de la mise à disposition du jardin participatif et éducatif place du Vieux
+Adopté à    Marché aux Chevaux auprès du Café Citoyen.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille a été sollicitée par le Café Citoyen afin de les autoriser à végétaliser le
+            pied du tilleul, sis place du Vieux Marché aux Chevaux, à l’angle des rues du Molinel et
+            Court Debout. Ce jardin prend la forme d'un bac au pied d'un arbre où seront cultivées des
+            plantes aromatiques, potagères et ornementales adaptées à l’écosystème local. La volonté
+            du Café Citoyen est de pérenniser cette jardinière qui sera gérée par cette structure en
+            concertation avec les riverains et en favorisant leur participation au projet. Il est demandé
+            au Conseil Municipal d'autoriser la gratuité de la mise à disposition du jardin participatif.
+/320      Promotion du patrimoine légumier et céréalier régional - Conservation de la
+Adopté à    collection du verger historique du Jardin Vauban - Partenariat entre la Ville de
+l’unanimité Lille et Espaces Naturels Régionaux.
+              Espaces Naturels Régionaux a pour vocation, au travers du Centre Régional de Ressources
+              Génétiques (CRRG), d’assurer sur le long terme la sauvegarde et la mise en valeur des
+              espèces domestiques régionales issues du domaine animal et végétal. La Direction Parcs et
+              Jardins de la Ville de Lille regroupe et anime plusieurs structures pédagogiques et
+              scientifiques que sont : le jardin d'arboriculture fruitière du Jardin Vauban, la ferme
+              éducative Marcel Dhénin et les carrés botaniques du Jardin des Plantes. La Ville concourt
+              ainsi aux objectifs de conservation, de diffusion et de sensibilisation. Dans ce cadre, le
+              syndicat mixte Espaces Naturels Régionaux a sollicité la Ville de Lille pour l’octroi d’une
+              subvention. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention
+              de 2.250 €.
+                                        PARC ZOOLOGIQUE
+/321      Parc Zoologique de Lille - Subventions aux associations.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre des actions de conservation menées par le Parc Zoologique, la Ville de Lille
+            souhaite contribuer au financement d'actions initiées par diverses associations :
+            l'association Kalaweit pour la conservation des primates asiatiques dans leur milieu naturel
+            et l'association Helpsimus pour la protection des populations de grands hapalémurs. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention de
+.250 € aux associations précitées.
+                                        FERME PÉDAGOGIQUE
+/322      Ferme pédagogique Marcel Dhenin - Subvention à l'association Animavia au titre de
+Adopté à    l'année 2016.
+l’unanimité
+            La ferme pédagogique Marcel Dhenin, située au Parc des Dondaines dans le quartier de
+            Fives, est un outil municipal de sensibilisation et d’éducation à l’environnement. L’un de
+            ses objectifs est de contribuer à la préservation du patrimoine génétique local à travers le
+            cheptel et le végétal. Dans ce cadre, l’association Animavia, partenaire de la ferme
+            pédagogique, met à disposition un cheptel adapté aux activités et participe à travers la
+            proposition d’ateliers à cette politique d’ouverture sur les publics. Pour 2016, l'association
+            sollicite l'octroi d'une subvention de 20.000 €. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser le versement de cette subvention à l'association Animavia.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                 7
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Jacques RICHIR
+                                       QUALITÉ DU CADRE DE VIE
+/323      Quartiers du Vieux-lille et du Centre - Projet de requalification des espaces publics
+Adopté à    du secteur des Urbanistes - Bilan de la concertation préalable.
+l’unanimité
+            Les objectifs du projet de requalification des espaces publics du secteur des Urbanistes et
+            les modalités de lancement de la concertation préalable ont été adoptés par délibération
+            n° 15/470 du 2 octobre 2015. Le présent rapport établit le bilan de cette concertation
+            préalable.
+/324      Mise à disposition, exploitation et maintenance des mobiliers urbains publicitaires et
+Adopté à la des colonnes porte-affiches implantés sur le territoire de la Ville de Lille et de ses
+majorité    Communes associées de Lomme et d'Hellemmes - Autorisation de signer le marché
+            public et la concession de services.
+             Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature, d'une part, de
+             la convention de concession relative à la mise à disposition, l'exploitation et la
+             maintenance des mobiliers urbains publicitaires de 8 m² et des colonnes porte-affiches,
+             conformément à l'avis de la Commission de délégation de services publics et, d'autre part,
+             du marché relatif à l'exploitation et la maintenance des mobiliers urbains publicitaires de 2
+             m² ainsi que des panneaux d'expression libre, conformément à la décision de la
+             Commission d'Appel d'Offres. L'ensemble des dispositifs concernés se trouve implanté sur
+             le territoire de la ville de Lille et de ses communes associées de Lomme et d'Hellemmes.
+                                       GESTION DE LA VOIRIE
+/325      Dénomination des rues, places, squares et équipements.
+Adopté à
+l’unanimité La Commission de dénomination des sites, réunie le 28 avril, propose au Conseil
+            Municipal d'acter la proposition de dénomination suivante : allée Madeleine Martinache,
+            tenant cour Ouest aboutissant rue Vaucanson.
+                                       FÊTES ET ANIMATION
+/326      Comité d'animation des Bois-Blancs - Subvention.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 1.500 €
+            au Comité d'animation des Bois-Blancs, pour des animations de quartier.
+                                        RÉDUCTION DES NUISANCES
+                                        ET DES RISQUES URBAINS
+/327      Qualité des sols et jardins familiaux - Contrat de service de recherche et
+Adopté à    développement entre la Ville et l'Institut Supérieur d'Agriculture.
+l’unanimité
+            Au cours de la période 2012/2015, la Ville de Lille et le LGCgE-ISA Lille ont participé à
+            un programme national soutenu par l’Agence Régionale de la Recherche autour de la
+            thématique de la qualité des sols et des jardins familiaux. Au cours de ce travail, neuf sites
+            (quatre jardins familiaux et cinq jardins partagés) ont été étudiés. Aujourd’hui, la Ville de
+            Lille et l’Institut Supérieur d’Agriculture de Lille souhaitent poursuivre leur partenariat. Il
+            est ainsi proposé au Conseil Municipal d’autoriser Madame le Maire ou l'élu délégué à
+            signer une convention entre la Ville de Lille et le LGCgE-ISA Lille dans le but de soutenir
+            les recherches menées par ce laboratoire de recherche. Les résultats viendront renforcer les
+            connaissances de la Ville sur la thématique des jardins familiaux et de la qualité des sols.
+            Ils apporteront également un éclairage utile dans le cadre du volet de l'agriculture urbaine
+            du PIA sur le secteur de Concorde. Il est également proposé au Conseil Municipal de
+            verser à l'ISA Lille une participation financière à hauteur de 8.000 € TTC par an, pendant
+            trois ans (de 2016 à 2018 inclus), soit une dépense totale de 24.000 € TTC sur trois ans.
+/328      Qualité de l'air intérieur et extérieur et bruit - Projet Scol'air, étude multi- exposition
+Adopté à    air et bruit dans les écoles de la ville - Convention de partenariat de recherche entre
+l’unanimité le CEREMA et la Ville de Lille.
+              Par délibération n° 16/210 du 18 mars 2016, le Conseil Municipal a adopté une convention
+              cadre de partenariat de recherche dans le domaine de la qualité de l’air intérieur et
+              extérieur, et du bruit avec le CEREMA. Aujourd’hui, le CEREMA et la Ville de Lille
+              souhaitent développer une nouvelle fiche action comme le prévoit la convention cadre.
+              Cette nouvelle action, intitulée "Projet Scol’Air : Etude Multi-exposition air et bruit dans
+              les écoles de la ville de Lille" vise à étudier en continu et en temps réel les paramètres de
+              qualité de l’air intérieur et extérieur mais également les paramètres acoustiques sur les
+              personnes fréquentant ces établissements. Le coût de cette action est intégralement
+              supporté par le CEREMA. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de
+              la convention de partenariat de recherche entre le CEREMA et la Ville permettant la
+              réalisation de cette action.
+/329      Projet d'aménagement Saint- Sauveur - Evaluation d'Impact Santé - Avenant n° 2 à
+Adopté à    la convention de recherche avec l'EHESP.
+l’unanimité
+            Depuis 2014, la Ville de Lille s’est engagée dans la mise en œuvre d’une Evaluation
+            d’Impact Santé (EIS) pour le projet d’aménagement Saint-Sauveur. Pour la réalisation de
+            l’EIS, la Ville de Lille a souhaité s’entourer de partenaires experts pour son montage et sa
+            mise en œuvre. La Ville a ainsi signé, en juin 2014, une convention de partenariat de
+            recherche avec notamment l’Ecole des Hautes Etudes en Santé Publique puis, en juin
+, un avenant à la convention. Aujourd’hui, le travail identifié dans le cadre de
+            l’avenant n’est pas finalisé. Afin de terminer les actions identifiées dans le cadre de
+            l’avenant n° 1, il est proposé de signer un nouvel avenant à la convention de partenariat
+            initiale afin de la prolonger pour une durée de 4 mois, sans aucun impact financier.
+                                        OCCUPATION COMMERCIALE
+                                        DU DOMAINE PUBLIC
+/330      Food trucks - Lancement d'un appel à propositions - Modification des tarifs des
+Adopté à    redevances d'occupation du domaine public.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille lance un appel à propositions pour l'exploitation de sites ayant vocation à
+            accueillir des food trucks. Les camions de restauration, dits ''food-trucks'', font aujourd’hui
+            partie du quotidien de nombreux Lillois mais leur activité ainsi que leur installation ne
+            sont pas encadrées. L’objectif principal de cet appel à propositions est d’accueillir sur le
+            territoire de la ville des food-trucks dont les exploitants seront sélectionnés sur la qualité
+            de leur projet en matière de gastronomie et la complémentarité avec l'offre existante. Le
+            lancement de cet appel à propositions nécessite de revoir les tarifs des redevances
+            d'occupation du domaine public actuellement en vigueur pour cette catégorie d'usagers. Il
+            est demandé au Conseil Municipal de fixer les tarifs des redevances d'occupation du
+            domaine public, qui seront applicables à ces usagers.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                   8
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Charlotte BRUN
+                                        POLITIQUES ÉDUCATIVES
+/331      Ecoles publiques, restaurants scolaires et structures municipales - Renouvellement
+Adopté à    du marché de fourniture et d'installation de mobilier scolaire pour la Ville de Lille et
+l’unanimité ses Communes associées de Lomme et d'Hellemmes.
+             Par délibération n° 12/247 du 2 avril 2012, le Conseil Municipal a autorisé le lancement
+             d’un marché à bons de commande sur appel d’offres ouvert européen pour l’acquisition et
+             l’installation de mobilier éducatif général et de tableaux d’écriture pour la Ville de Lille et
+             ses Communes associées de Lomme et d'Hellemmes. Ces fournitures permettent
+             notamment aux services en charge des besoins éducatifs et scolaires, de la restauration
+             scolaire mais aussi les services de la Bibliothèque Municipale de doter les locaux en
+             mobilier nécessaire au bon fonctionnement des structures concernées. Les deux marchés
+             résultant de cette consultation arrivent à échéance au 28 août 2016. Il convient donc de
+             lancer une consultation suivant la procédure de l’accord-cadre avec émission de bons de
+             commande conformément aux articles 78-II-2° et 80 du décret n° 2016-360 du 25 mars
+.
+/332      Accueils périscolaires et extrascolaires - Règlements intérieurs.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville de Lille et ses Communes associées gèrent directement des accueils périscolaires
+            (avant, après l'école et les NAP) et extrascolaires (mercredis et vacances). A ce titre, les
+            équipes sont confrontées au quotidien à différents problèmes de respect des règles de
+            fonctionnement (respect des horaires notamment). Il apparait aujourd'hui nécessaire de
+            clarifier ces règles en les posant sous la forme d'un règlement intérieur. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d'approuver le règlement intérieur des accueils périscolaires et
+            extrascolaires.
+                                        PARENTALITÉ
+/333      Parentalité - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité La délégation Parentalité, à travers l’appel à projets 2016, s’attache à soutenir tous les
+            parents dans l’exercice de leur fonction parentale tout en apportant une vigilance
+            particulière aux parents confrontés à des difficultés liées à la complexité de leurs
+            conditions de vie. Dans ce cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement d'une subvention à plusieurs associations, dont les actions de soutien aux
+            parents répondent aux critères définis par la Ville pour l'attribution d'une aide financière,
+            pour un montant total de 171.350 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               9
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Dalila DENDOUGA
+                                       DROITS DE L'HOMME
+/334      Programmation Droits de l'Homme - Lutte contre les discriminations – 3ème
+Adopté à    répartition.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille s'est engagée depuis plusieurs années à lutter contre les discriminations,
+            favoriser l'accès aux droits et promouvoir les droits de l'homme. Dans ce cadre, il est
+            proposé d'octroyer une subvention à quatre associations, pour un montant total de
+.000 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            10
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Marie-Christine STANIEC-WAVRANT
+                                        CONSEIL DES AÎNÉS
+/335      Conseil Lillois des Aînés - Modification du règlement intérieur.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'approuver le règlement intérieur modifié du Conseil
+            Lillois des Aînés.
+                                        HÉBERGEMENT D'URGENCE
+/336      Hébergement d'urgence - Subventions destinées aux associations.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville de Lille, par le biais de la délégation Hébergement d'urgence, souhaite apporter
+            son soutien aux associations caritatives qui offrent des solutions aux Lillois les plus
+            fragiles pour s'abriter, se nourrir, se soigner, être écoutés et accéder à ses droits. Dans ce
+            cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention à
+            plusieurs associations, pour un montant total 47.000 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             11
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Franck HANOH
+                                        SÉCURITÉ
+/337      Adhésion au groupement de commandes mis en oeuvre par la Métropole Européenne
+Adopté à la de Lille en vue de mutualiser l'acquisition et la maintenance d'équipements de
+majorité    vidéoprotection.
+              Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature de la
+              convention de groupement de commandes mise en oeuvre par la Métropole Européenne de
+              Lille afin de mutualiser l'acquisition et la maintenance d'équipements de vidéoprotection.
+                                        CONSEIL LOCAL DE SÉCURITÉ ET
+                                        PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE
+/338      Plan d'actions de prévention - Programmation 2016 - Deuxième répartition.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre des dispositions réglementaires relatives au Conseil Local de Sécurité et de
+            Prévention de la Délinquance et en articulation avec le Contrat Local de Sécurité, la Ville
+            de Lille propose de soutenir deux actions, pour un montant total de 4.500 €, entrant dans le
+            cadre du programme local d’actions mené pour l’année 2016, sur les axes prioritaires de
+            sécurisation des espaces publics et accompagnement des populations fragilisées.
+                                        POLICE DE LA CIRCULATION
+                                        ET DU STATIONNEMENT
+/339      Fourrière Municipale - Enlèvement de véhicules automobiles - Remboursement des
+Adopté à    frais.
+l’unanimité
+            A la suite d'opérations d'enlèvement de véhicules et de leur mise en fourrière, des
+            contrevenants ont présenté une requête aux fins d'obtenir le remboursement des frais
+            d'enlèvement et de gardiennage ou l’annulation du titre de recette correspondant aux frais.
+            Quatre de ces demandes répondent aux critères retenus pour être soumises au Conseil
+            Municipal (par exemple circonstances particulières liées à la personne responsable du
+            véhicule ou liées à l’état du véhicule, cas de force majeure avec justificatif). Il est demandé
+            au Conseil Municipal d’autoriser le remboursement des frais.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         12
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Akim OURAL
+                                      JEUNESSE
+/340      Projets Jeunesse 2016 - Aide aux projets associatifs de jeunesse - Soutien à l'Union
+Adopté à    Française de la Jeunesse.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions suivantes :
+.000 € à l’association Union Française de la Jeunesse ; 4.000 € à l'association de la
+            Fondation Etudiante pour la Ville et 2.500 € à l'association NASDAC.
+                                      CINÉMA, AUDIOVISUEL ET
+                                      ARTS NUMÉRIQUES
+/341      Subventions aux opérateurs Cinéma, Audiovisuel et Arts Numériques.
+Adopté à la
+majorité    En accord avec les axes politiques, la Ville de Lille souhaite accorder son soutien aux
+            activités et projets développés par un certain nombre d’acteurs culturels qui, par leurs
+            actions, renforcent la présence de la culture au cœur des quartiers lillois et en favorise
+            l’accès au plus grand nombre. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            autoriser le versement de subventions à plusieurs associations, pour un montant total de
+.500 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            14
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Marion GAUTIER
+                                        CULTURE
+/342      Sollicitations de prêts d'œuvres auprès des services culturels de la Ville.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de contrats de prêts d’œuvres
+            à venir et de prendre acte des prêts consentis par anticipation.
+/343      Subventions aux opérateurs culturels.
+Adopté à
+l’unanimité En accord avec les axes politiques, la Ville de Lille souhaite accorder son soutien aux
+            activités et projets développés par un certain nombre d’acteurs culturels qui, par leurs
+            actions, renforcent la présence de la culture au cœur des quartiers lillois et en favorise
+            l’accès au plus grand nombre. Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le versement
+            de subventions à plusieurs associations, pour un montant total de 140.100 €.
+/344      Financement des échanges culturels internationaux - Avenant à la convention de
+Adopté à la partenariat entre la Ville et l'Institut Français.
+majorité
+            Dans un souci de développer sa politique culturelle et de soutenir les échanges artistiques
+            internationaux, la Ville de Lille a tissé depuis 1999 un partenariat avec l’Institut Français,
+            dont les termes sont fixés par une convention triennale approuvée par délibération
+            n° 11/1080 du 12 décembre 2011. Le partenariat permet à de nombreux artistes lillois
+            d’intégrer de grands temps forts de la programmation internationale, notamment dans les
+            villes jumelées avec la Ville de Lille, telles que Oujda, Cologne, Naplouse ou Wroclaw,
+            Capitale Européenne de la Culture en 2016. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser le versement d'une subvention de 30.000 € à l'Institut Français.
+/345      Palais des Beaux-Arts - Dépôt d'oeuvres de Carole Fékété.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter en dépôt les oeuvres de
+            l'artiste photographe contemporain Carole Fékété.
+/346      Palais des Beaux-Arts - Restauration des statues d'Orchies - Recours au mécénat des
+Adopté à    PME régionales.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le recours au mécénat pour le financement
+            de la restauration de statues du 16ème siècle représentant Sainte Agnès et Sainte Marie-
+            Madeleine.
+/347      Palais des Beaux-Arts - Mécénats Caisse des Dépôts et Consignations et M comme
+Adopté à    Mutuelle.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter les mécénats proposés par la
+            Caisse des Dépôts et Consignations, pour un montant de 7.000 € et M comme Mutuelle,
+            pour un montant de 15.000 €.
+/348      Palais des Beaux-Arts - Dépôts d'oeuvres de Pharaon de Winter à Bailleul, d'Otto
+Adopté à    Weber à Concarneau et de divers objets égyptiens à Rueil-Malmaison.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le dépôt des oeuvres suivantes : Pharaon
+            de Winter au musée Benoît-de-Puydt de Bailleul, Ottoo Weber au musée de Pont-Aven de
+            Concarneau et divers objets égyptiens au musée d'histoire locale de Rueil-Malmaison.
+/349      Musée d'Histoire Naturelle - Dépôt des collections naturalistes du Musée de
+Adopté à    Boulogne-sur-Mer.
+l’unanimité
+            A la suite de sa fermeture en 2002, le Musée d’Histoire Naturelle de Boulogne-sur-Mer a
+            déposé une partie de ses collections au Musée d'Histoire Naturelle de Lille. Aujourd'hui, la
+            Ville de Boulogne-sur-Mer souhaite officialiser le retrait d'appellation du musée auprès du
+            Haut Conseil des Musées de France qui entérinera en 2017 la disparition administrative du
+            muséum et de son appellation "Musée de France". A cette fin, la Ville de Boulogne-sur-
+            Mer doit mettre à jour la convention de dépôt des collections déposées au Musée
+            d’Histoire Naturelle de Lille. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            autoriser la signature de cette convention de dépôt.
+/350      Musée d'Histoire Naturelle - Partenariat avec le département "Restaurations" de
+Adopté à    l'Institut National du Patrimoine.
+l’unanimité
+            Le département des restaurateurs de l'Institut National du Patrimoine forme des élèves
+            restaurateurs. Pour ce faire, l'INP est demandeur d'oeuvres à restaurer à la fois pour de
+            petites restaurations au cours du cursus tout comme de travaux de fin d'étude (oeuvres
+            nécessitant de nombreuses heures de travail). Le Musée d'Histoire Naturelle de Lille serait
+            volontaire pour proposer à leur étude trois oeuvres par an. Ce partenariat permettrait ainsi
+            au musée une prise en charge de certaines de ces restaurations mais, au-delà, renforcerait
+            son lien avec l'Institut National du Patrimoine, ce qui contribue à son rayonnement. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature de la convention de
+            partenariat y afférant.
+/351      Maisons Folie Moulins, Wazemmes et le Flow - Convention de partenariat avec Lille
+Adopté à la Métropole Habitat.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de
+            partenariat entre les maisons Folie, le Flow et Lille Métropole Habitat dans le cadre de
+            mise à disposition de places exonérées pour la programmation 2016/2017.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                        15
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Marie-Pierre BRESSON
+                                      COOPÉRATION INTERNATIONALE
+                                      ET EUROPÉENNE
+/352      Solidarité internationale et éducation au développement - Subvention à diverses
+Adopté à la associations.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accorder une subvention aux
+            associations suivantes : 37.000 € à la Fondation de Lille, 2.500 € à Cap solidarité
+            Alimenterre, 1.000 € à Baobab, 1.500 € à Taske et 3.000 € au Groupe A Coopérative
+            culturelle.
+/353      Coopération Lille Naplouse - Subvention à diverses associations.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une
+            subvention aux associations suivantes : 3.000 € au Choeur Régional Hauts de France,
+.000 € à Music Fund et 1.500 € à Musique Expansion Animation.
+/354      Coopération Lille Saint-Louis du Sénégal - Subvention à diverses associations.
+Adopté à la
+majorité    Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accorder une subvention aux
+            associations suivantes : 700 € à La Goutte d'Eau et 5.000 € à Krysalide diffusion.
+/355      Appel à projet "Mobilité Internationale" - Subvention à diverses associations -
+Adopté à la Admission en recettes d'une subvention.
+majorité
+            La Ville de Lille a répondu à l'appel à projet "Mobilité Internationale" du Ministère des
+            Affaires Etrangères. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le
+            versement d'une subvention aux associations partenaires du projet et admettre en recettes
+            la subvention d'un montant de 12.373 €.
+/356      Développement urbain durable - Patrimoine Naplouse - Fonds conjoint franco-
+Adopté à la palestinien - Subvention au CAUE du Nord.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une
+            subvention de 3.200 € au CAUE du Nord.
+/357      Coopération entre Lille et Wroclaw - Wroclaw 2016, capitale européenne de la
+Adopté à la culture - Subvention à la Fondation Avant Art pour le week-end "Lille meets
+majorité    Wroclaw : 2004-2016" - Convention entre la Ville de Lille et la Fondation Avant Art.
+            Dans le cadre de la coopération entre Lille et Wroclaw, un week-end Lille à Wroclaw sera
+            organisé en novembre 2016 lors de la clôture de Wroclaw 2016, capitale européenne de la
+            culture. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de
+.000 € à la Fondation Avant Art pour l'organisation de ce week-end avec les acteurs
+            culturels lillois participant à cet évènement.
+                 CONSEIL MUNICIPAL                                                              16
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Estelle RODES
+                                      RELATIONS AVEC LES BAILLEURS SOCIAUX
+/358      Quartier Faubourg de Béthune - Secteur Concorde - NPNRU - Etude relative aux
+Adopté à    dynamiques sociales de peuplement - Convention de groupement de commandes
+l’unanimité entre la Ville et LMH.
+            Dans le cadre du protocole de préfiguration du nouveau programme national de
+            renouvellement urbain (NPNRU), la Ville de Lille et Lille Métropole Habitat ont identifié
+            la nécessité de mener une étude visant à affiner les connaissances sur les stratégies des
+            parcours résidentiels des habitants du secteur Concorde en vue du renouvellement urbain
+            du quartier. Cette étude sera lancée en groupement de commandes entre Lille Métropole
+            Habitat (LMH) et la Ville de Lille, désignée coordonnateur du groupement de commandes.
+            Il est demandé au Conseil Municipal, notamment, d'autoriser la signature de la convention
+            de groupement de commandes entre LMH et la Ville pour la réalisation de cette étude.
+/359      Quartier Faubourg de Béthune - Secteur Concorde - NPNRU - Etude de sûreté et
+Adopté à    sécurité publiques - Convention de groupement de commandes entre la MEL, la Ville
+l’unanimité et Lille et Lille Métropole Habitat - Désignation des représentants de la Ville à la
+            Commission d'Appel d'Offres du groupement de commandes.
+            Dans le cadre du protocole de préfiguration du nouveau programme national de
+            renouvellement urbain (NPNRU), la Métropole Européenne de Lille, la Ville de Lille et
+            Lille Métropole Habitat ont identifié la nécessité de mener une étude de sûreté et sécurité
+            publiques sur le secteur Concorde en vue du renouvellement urbain du quartier. Cette
+            étude sera lancée en groupement de commandes entre la Ville de Lille, Lille Métropole
+            Habitat et la MEL, désignée coordonnateur du groupement de commandes. Il est demandé
+            au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de groupement de
+            commandes permettant la réalisation de cette étude, et d'élire le représentant titulaire et le
+            représentant suppléant de la Ville dans la Commission d'Appel d'Offres du groupement.
+/360      Quartier Faubourg de Béthune - Secteur Concorde - NPNRU - Programme
+Adopté à    d'investissement d'avenir "Ville et territoires durables" - Convention attributive de
+l’unanimité subvention de la phase de maturation du projet.
+              Suite à la signature de la convention cadre pour la phase de maturation du projet au
+              Conseil Municipal du 18 mars 2016, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser
+              Madame le Maire à signer la convention attributive de subvention de la phase de
+              maturation du projet dans le cadre du PIA Ville durable et solidaire. Cette convention a
+              pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles l'Agence Nationale pour la
+              Rénovation Urbaine participe au financement des études définies dans la convention cadre.
+              Elle fixe les montants prévisionnels et le cadre précis du financement des études conduites
+              sous la maîtrise d'ouvrage de la Ville de Lille.
+/361      Immeuble sis 40 rue de Thumesnil appartenant à VILOGIA - Déclaration d'intention
+Adopté à    de démolir - Avis de la Commune.
+l’unanimité
+            La MAJT a libéré une partie du site qu'elle occupe actuellement rue de Thumesnil. Le
+            bâtiment vacant est fortement dégradé. Vilogia a procédé aux études afin de déterminer les
+            conditions pour réinvestir le site. Celles-ci conduisent à acter la démolition du site. Vilogia
+            va réaliser, à l'issue de la démolition, une opération de logements en accession afin de
+            diversifier la structure du parc de logements de ce secteur du quartier de Moulins en
+            accord avec les objectifs de la Municipalité en termes de renouvellement urbain et social.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           18
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Jean-Louis FREMAUX
+                                       RESSOURCES HUMAINES
+/362      Fonctionnement et rémunération des formateurs internes.
+Adopté à
+l’unanimité Par délibération du 12 décembre 2011, le Conseil Municipal a validé les principes de
+            rémunération des formateurs internes à la Ville. Afin de répondre au mieux aux demandes
+            des services, il est proposé au Conseil Municipal des aménagements à certains de ces
+            principes.
+/363      Palais des Beaux-Arts - Campagne de dépoussiérage des collections de peinture -
+Adopté à    Prise en charge des frais relatifs à la venue de stagiaires de l'Université de Paris I.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la prise en charge des frais relatifs à la
+            venue de stagiaires de l'Université de Paris I pour la campagne de dépoussiérage des
+            collections de peinture.
+/364      Conservatoire à Rayonnement Régional - Renouvellement de la mise à disposition
+Adopté à    d'un professeur d'enseignement artistique titulaire auprès de la Ville de Lille.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille, en partenariat avec l’Education Nationale et le Conseil Général du Nord,
+            propose au sein du collège de Moulins des classes à horaires aménagés « voix », depuis la
+            rentrée scolaire de septembre 2015. Afin de coordonner ce projet, il est fait appel à un
+            professeur d'enseignement artistique titulaire, Madame Pascale Diéval, qui dirige un projet
+            similaire sur la Commune de Wasquehal, dans le cadre d'une mise à disposition. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la poursuite de cette disposition.
+/365      Conservatoire à Rayonnement Régional et écoles municipales de musique - Taux de
+Adopté à    rémunération pour les vacations des intervenants.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir modifier les taux de vacations des
+            intervenants pédagogiques et artistiques à compter du 1er août 2016. Les montants sont
+            actualisés en prenant en compte l'augmentation du point d'indice et arrondis. Par ailleurs,
+            dans la précédente délibération, il n'existait que 3 taux de rémunération pour les solistes :
+            les montants fixes de 1.034,49 €, 2.068,98 € et 3.103,46 €, en fonction de la notoriété. Il
+            est proposé d'appliquer des fourchettes de rémunération allant de 300 € à 3.122 € bruts.
+            Pour les chefs d'orchestre (étendus aux chorégraphes et metteurs en scène), les fourchettes
+            allaient de 2.042,35 € à 10.211,75 €, il est proposé des fourchettes de 500 € à 10.273 €.
+                                        MARCHÉS PUBLICS
+/278      Lille Grand Palais - Avenant n° 5 au contrat entre la SEM Lille Grand Palais et la
+Adopté à    Ville - Prolongation d'une année du contrat.
+l’unanimité
+            Il est proposé au Conseil Municipal de déclarer sans suite la procédure de renouvellement
+            de la DSP Lille Grand Palais et de prolonger d'une année le contrat actuel.
+/366      Autorisation de signer les marchés après passage en Commission d'Appel d'Offres.
+Adopté à
+l’unanimité Les marchés publics (appels d'offres, procédures adaptées et marchés négociés) ont fait
+            l'objet d'une décision, d'un avis ou d'une information en Commission d'Appel d'Offres. Il
+            est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature de ces différents
+            marchés.
+                                        ACHATS TRANSVERSAUX
+/367      Restauration et reliure des actes administratifs et/ou de l'état civil - Adhésion de la
+Adopté à    Ville au groupement de commandes coordonné par le Centre de Gestion de la
+l’unanimité fonction publique territoriale du Nord - Convention constitutive du groupement de
+            commandes.
+             La Ville de Lille souhaite rejoindre le groupement de commandes coordonné par le Centre
+             de Gestion de la fonction publique territoriale du Nord pour la restauration et la reliure des
+             actes administratifs et/ou de l'état civil des collectivités et établissements publics du Nord,
+             qui garantit des prestations conformes à la réglementation et à des coûts adaptés. Il est
+             demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention constitutive de ce
+             groupement de commandes.
+                                        RELATIONS AVEC LES ORGANISATIONS
+                                        SYNDICALES
+/368      Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'Union Locale des Syndicats de la
+Adopté à la Confédération Nationale du Travail de Lille (CNT).
+majorité
+            Contrairement aux organisations locales CGT, CFDT, FO, UNSA, CFE-CGC, CFTC,
+            SOLIDAIRES, relogées depuis novembre 2012 au sein des locaux de la Nouvelle Bourse
+            du Travail, l'Union Locale des Syndicats de la Confédération Nationale du Travail de Lille
+            (CNT) est locataire dans le parc privé. Dans un souci d’équité de traitement de l’ensemble
+            des organisations syndicales présentes sur le territoire de la Commune, il est demandé au
+            Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 7.245 € à l'Union Locale
+            des Syndicats CNT de Lille correspondant à la participation de la Ville au coût du loyer
+            annuel payé par la CNT.
+/369      Fixation d'un loyer pour les organisations syndicales de la Bourse du Travail.
+Adopté à
+l’unanimité Lieu symbolique de solidarité salariale et de l’histoire métallurgique, les anciens bureaux
+            administratifs de Fives Cail Babcock sont devenus pour partie la Bourse du Travail. En
+            novembre 2012, ils ont été mis à disposition des unions syndicales professionnelles
+            suivantes : CFDT, CFE-CGC, CFTC, CGT, CGT-FO, FSU, SOLIDAIRES et UNSA.
+            Compte tenu de la vocation sociale de ces entités, de leur mission d’intérêt public et de
+            leur implication dans la vie de la collectivité, la Ville décide de mettre ces locaux à la
+            disposition des organisations syndicales au prix de 21,50 € HT le m². Il est demandé au
+            Conseil Municipal de fixer le loyer desdits locaux à 21,50 € HT le m², soit 25,80 € TTC
+            le m².
+/370      Attribution de subventions de fonctionnement aux organisations syndicales hébergées
+Adopté à la à la Bourse du Travail.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention, d'un
+            montant total de 479.093 €, allouée au titre de l’année 2016, aux unions locales des
+            syndicats lillois hébergées au sein de la Nouvelle Bourse du Travail afin de soutenir leurs
+            actions (permanences ouvertes à l’ensemble des Lillois, forums syndicaux, journées
+            « portes ouvertes » et actions de soutien aux citoyens lillois en difficultés), l’ensemble des
+            activités de ces organisations syndicales étant destiné à prévenir les conflits du travail au
+            niveau local.
+                 CONSEIL MUNICIPAL                                                          19
+                               Séance du 17 juin 2016
+                                      Rapporteur : Xavier BONNET
+                                     COMMERCE
+/371      Plan Local d'Action pour le développement du Commerce, de l'Artisanat et des
+Adopté à    Services - Animations commerciales - Subventions à diverses unions commerciales et
+l’unanimité associations.
+            En 2016, plusieurs unions commerciales et associations souhaitent mettre en place
+            diverses animations commerciales. Le budget prévisionnel total des opérations est estimé à
+.909,05 €. La subvention totale sollicitée au titre du PLA Commerce s’élève à
+.328,38 €, dont 5.084 € pour la Ville, au titre de la délégation Commerce et Marchés de
+            plein air.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                         20
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Antony GAUTIER
+                                       SPORT
+/372      Attribution de subventions d'organisation aux associations sportives lilloises.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement de subventions
+            à diverses associations qui organisent des manifestations sportives et participent au
+            rayonnement de la Ville, pour un montant total de 79.862 €.
+/373      Sport - Aide à la prise de la licence sportive en club à destination des familles
+Adopté à    lilloises - Reconduction du dispositif pour la saison 2016/2017.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la reconduction, pour la saison 2016/2017,
+            du dispositif d'accompagnement à la prise de la licence sportive à destination des enfants
+            lillois âgés de 3 à 11 ans, mis en place l'année dernière afin de développer la pratique
+            sportive et d'autoriser Madame le Maire ou l'élu délégué à signer les conventions de
+            partenariat avec les clubs qui adhèreront au dispositif.
+/441      Complexe Sportif du Mont de Terre - Création d’un terrain de rugby et mise en
+Adopté à    accessibilité de la halle couverte.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'approuver le projet de création d'un terrain de rugby
+            et de mise en accessibilité de la halle couverte du Complexe du Mont de Terre dans le
+            quartier de Fives et de solliciter une aide financière auprès du Centre National pour le
+            Développement du Sport.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                        21
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Marielle RENGOT
+                                      PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP
+/374      Subventions destinées aux organismes à caractère social - Personnes en situation de
+Adopté à    handicap.
+l’unanimité
+            La Ville accorde son soutien à des associations œuvrant auprès de personnes en situation
+            de handicap. Afin de mener à bien leurs actions, il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser le versement d'une subvention à plusieurs associations, pour un montant total
+            de 51.650 €.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         22
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Laurent GUYOT
+                                      INCLUSION SOCIALE
+/375      Subventions 2016 destinées aux associations oeuvrant pour l'inclusion sociale.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville souhaite, comme chaque année, poursuivre ses actions vis-à-vis des Lillois les
+            plus fragiles en leur offrant un accompagnement qui permet l'accès aux droits et favorise
+            leur inclusion sociale. A ce titre, elle travaille avec des associations pour apporter des
+            solutions concrètes. Dans ce cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement d'une subvention à plusieurs associations, pour un montant total de 33.500 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            23
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Dominique PICAULT
+                                       BUDGET
+/376      Approbation du Compte Administratif - Villes de Lille, Hellemmes, Lomme -
+Adopté à la Exercice 2015.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'approuver le compte administratif de l'exercice
+du budget des villes de Lille, Hellemmes et Lomme.
+/377      Approbation des comptes de gestion du Trésorier Principal - Exercice 2015 - Ville de
+Adopté à    Lille - Hellemmes - Lomme.
+l’unanimité
+            Le Comptable établit, à l'issue de la clôture de chaque exercice, un document comptable de
+            synthèse appelé compte de gestion qui rassemble tous les comptes effectués au cours de
+            l'exercice. Il est demandé au Conseil Municipal d'approuver les comptes de gestion du
+            Trésorier Principal.
+/378      Ville de Lille - Lomme - Hellemmes - Exercice 2015 - Affectation des résultats.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de délibérer sur l'affectation des résultats de
+            l'exercice 2015 du budget de la Ville de Lille, Lomme, Hellemmes.
+/379      Ville de Lille - Dotations complémentaires et nouvelles - Virements de crédits -
+Adopté à la Autorisations de programme et crédits de paiement - Ajustements - Budget
+majorité    Supplémentaire 2016.
+             Les dotations ont pour vocation d'adapter le document budgétaire initial à la vie collective.
+             Le Conseil Municipal est appelé à délibérer sur diverses opérations.
+/380      Budget Supplémentaire 2016 - Programmes d'équipement de la section
+Adopté à la d'investissement - Autorisations de programme et crédits de paiement.
+majorité
+            Ce rapport a pour objet d'ajuster, au regard des prévisions opérationnelles, l'ensemble des
+            autorisations de programme et l'échéancier prévisionnel des crédits de paiement
+            correspondants, en dépenses et en recettes d'investissement.
+/381      Subventions d'équipement versées par la Ville - Durées d'amortissement.
+Adopté à
+l’unanimité Le décret n° 2015-1846 du 29 décembre 2015 a réformé la durée des amortissements des
+            subventions d’équipements versées par les communes. En vertu de ce changement
+            règlementaire, il y a lieu d’adopter de nouvelles modalités d’amortissements pour les
+            subventions d’équipements versées.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             24
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Julien DUBOIS
+                                        PATRIMOINE
+/382      Patrimoine - Subventions aux associations - Année 2016.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville de Lille souhaite aider les associations qui œuvrent toute l’année pour la
+            promotion et la valorisation du patrimoine culturel, architectural et artistique lillois et
+            ayant sollicité le soutien de la Ville. Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser le
+            versement des subventions aux associations, pour un montant total de 120.380 €.
+/383      Porte de Paris - Travaux de restauration des couvertines de l'entablement -
+Adopté à la Autorisation de réalisation de l'opération.
+majorité
+            Pour assurer la sauvegarde de son patrimoine classé au titre des monuments historiques, la
+            Ville engage des travaux de restauration des tables en plomb de la Porte de Paris qui
+            protègent les entablements et permettent d’assurer l’étanchéité du monument. Dans ce
+            cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la réalisation de l’opération de
+            travaux de restauration des couvertines de l'entablement.
+/384      Mise à disposition de locaux auprès de structures culturelles - Fixation du tarif
+Adopté à    d'occupation.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille aide et conforte les associations et les structures qui s’inscrivent dans le
+            développement de sa politique artistique et culturelle. Au regard de l’intérêt et de la qualité
+            de leur projet artistique et culturel, et afin de permettre le déploiement de leurs activités,
+            elle apporte son partenariat à différents organismes ou associations par la mise à
+            disposition de locaux, qu’elle formalise par convention. A ce titre, la Ville établit des
+            conventions avec les associations "Renaissance du Lille Ancien" et "Tango ? Tango !"
+            pour la mise à disposition du Canal Saint-Pierre et de la Vieille Bourse. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d'autoriser la gratuité de la mise à disposition de ces locaux.
+/385      Sollicitation de prêts d'œuvres et de matériels auprès de la Direction du Patrimoine
+Adopté à    Culturel.
+l’unanimité
+            Dans le cadre des Journées du Patrimoine et des commémorations de la Grande Guerre, la
+            Ville de Lille a reçu plusieurs sollicitations de prêts d’œuvres et de matériels, inscrits à
+            l’inventaire des fonds patrimoniaux de la Ville. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser la signature des contrats de prêts d'œuvres et de matériels à venir.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                         25
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Alexandra LECHNER
+                                       ECOLES
+/386      Fixation du montant du loyer des professeurs des écoles par rapport à la dotation de
+Adopté à    l'Etat.
+l’unanimité
+            Suite à la circulaire préfectorale du 15 février 2016, le Conseil Municipal réactualise le
+            montant annuel des loyers des professeurs des écoles jouissant d'un logement de fonction.
+            Elle est fixée pour l'année 2015 à 2.808 €.
+/387      Versement de subventions à l'OCCE du Nord.
+Adopté à
+l’unanimité Le Conseil Municipal est appelé à valider le versement de subventions aux écoles, ayant
+            des actions de proximité, à l’initiative des Conseils de quartier. Ces demandes sont prises
+            en charge par les budgets décentralisés. Les quartiers concernés sont : Lille-Centre
+            (4 demandes de subventions), Lille-Sud (4 demandes de subventions) et Lille-Moulins
+            (1 demande de subvention).
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                             26
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                          Rapporteur : Anne MIKOLAJCZAK
+                                         DROITS DES FEMMES
+/388      Programmation Droits des femmes – 3ème répartition.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville de Lille s’est engagée à soutenir les associations à vocation féminine afin de
+            favoriser l’égalité entre les femmes et les hommes, de défendre les droits des femmes et
+            lutter contre les violences qui leur sont faites. Dans ce cadre, il est proposé au Conseil
+            Municipal de verser des subventions à deux associations, pour un montant total de 3.500 €.
+            Par ailleurs, le 22 janvier 2016, le Conseil Municipal avait autorisé l'octroi de subventions
+            à l'association Initiatives Plurielles pour deux actions. Or, l'association a informé la
+            Collectivité de sa mise en liquidation et la cessation de son activité. Il convient, de ce fait,
+            d'annuler cette décision.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                              27
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Audrey LINKENHELD
+                                       POLITIQUE DU LOGEMENT
+/389      Appel à projet 2016 - Subventions aux associations agissant dans le domaine du
+Adopté à    logement - Programmation.
+l’unanimité
+            L’appel à projets annuel de la délégation Logement pour 2016 a été lancé en janvier pour
+            les thématiques suivantes : l’accès au logement, la défense des droits au logement,
+            l’habitat indigne, le mieux vivre ensemble et l’habitat durable. Après examen des
+            demandes des associations, il est proposé au Conseil Municipal d'octroyer des subventions
+            à 14 associations, pour un montant total de 294.500 €.
+/390      Création d'un Organisme Foncier Solidaire - Avenant à la convention de groupement
+Adopté à    de commandes entre la Métropole Européenne de Lille et la Ville - Convention de
+l’unanimité financement entre la Caisse des Dépôts et Consignations et la Ville.
+             La Ville de Lille a conclu le 12 décembre 2015, en exécution de la délibération municipale
+             n° 15/671 du 27 novembre 2015, une convention de groupement de commandes avec la
+             Métropole Européenne de Lille afin de confier une étude économique, juridique et
+             financière pour la création d’un organisme foncier solidaire à un prestataire extérieur par le
+             biais d’un marché à procédure adaptée. Cette convention prévoit que la Ville et la MEL
+             participent, chacune, à hauteur de 50.000 € HT au financement de cette étude. Or, la
+             Caisse des Dépôts et Consignations, dans le cadre des missions d'intérêt général qu'elle
+             met en oeuvre en appui des politiques publiques conduites par l'Etat et les collectivités
+             territoriales, entend soutenir financièrement cette étude par le biais d'une subvention à
+             hauteur de 16.667 € HT, soit 20.000 € TTC. Il est demandé au Conseil Municipal
+             d'autoriser la signature de la convention de financement entre la CDC et la Ville pour la
+             réalisation de cette étude, et la signature d'un avenant à la convention de groupement de
+             commandes du 12 décembre 2015 fixant la nouvelle répartition des financements de
+             l'étude.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                         28
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Michel IFRI
+                                       RESTAURATION SCOLAIRE
+/391      Groupes scolaires Léon Jouhaux et La Fontaine - Construction d'un office de
+Adopté à    restauration - Autorisation de signature des demandes de permis de construire.
+l’unanimité
+            Le groupe scolaire Léon Jouhaux dispose d'un restaurant scolaire sous-dimensionné ne
+            répondant plus aux normes. Le groupe scolaire La Fontaine dispose d'un restaurant
+            scolaire obsolète et trop exigu. Une consultation de maîtrise d'oeuvre a été lancée
+            permettant la reconstruction de ces deux offices de restauration. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de bien vouloir autoriser la signature des demandes de permis de construire et
+            tous documents y afférant.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         29
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Véronique BACLE
+                                      PETITE ENFANCE
+/392      Petite Enfance - Subventions 2016 - Centres sociaux.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions en direction
+            des centres sociaux pour la mise en œuvre d'actions à destination des jeunes enfants et de
+            leur famille.
+/393      Associations Petite Enfance - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement du solde de la subvention
+aux associations Petite Enfance pour le fonctionnement des établissements d'accueil
+            et/ou des activités en direction des tout petits et de leurs familles.
+                                      CONSEIL MUNICIPAL D'ENFANTS
+/394      Conseil Municipal d'Enfants - Composition - Mandat 2015/2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de fixer la nouvelle composition du Conseil
+            Municipal d'Enfants, à la suite de la démission ou de la radiation de certains membres du
+            conseil.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             30
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Christiane BOUCHART
+                                        ECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
+/395      Plan Local de Développement de l'Économie Sociale et Solidaire - Programmation
+Adopté à    2016-2020.
+l’unanimité
+            Sur la base du bilan établi par le cabinet d'études, le CRIDA, missionné par la Ville de
+            Lille, le Plan Local de Développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS)
+-2020 est le fruit de consultations et d’échanges avec les élus et les techniciens des
+            collectivités territoriales ainsi que les partenaires et les représentants des principaux
+            réseaux de l’économie sociale et solidaire (ESS) et des acteurs économiques. Ce PLDESS
+-2020 repose sur une idée de continuité avec l’ancien PLDESS, avec quelques
+            évolutions des axes stratégiques qui le structurent : Axe 1 : accompagner
+            l’expérimentation et la coopération socio-économiques ; Axe 2 : soutenir l’émergence et
+            accompagner la consolidation de services de proximité et d’activités économiques
+            innovantes ; Axe 3 : renforcer l’ESS dans l’ensemble des politiques municipales, Axe 4 :
+            animer le territoire et sensibiliser à l’ESS. Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter
+            le quatrième PLDESS pour la période 2016/2020.
+/396      Plan pluriannuel de développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS) -
+Adopté à    Subvention à l'association La CoFabriK.
+l’unanimité
+            L’association La CoFabriK a pour objet la mutualisation de ressources dans le cadre de la
+            gestion et l’animation d’un espace de travail partagé centré sur les activités d’artisanat
+            d’art et leur promotion. L’association sollicite la Ville à hauteur de 9.000 € pour une aide
+            au démarrage, notamment pour s’outiller et aménager des espaces, dont 8.500 € au titre de
+            la délégation Économie Sociale et Solidaire et 500 € par la Mairie de quartier Lille-
+            Moulins.
+/397      Plan pluriannuel de développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS) -
+Adopté à    Subvention à l'association Chair'ESS.
+l’unanimité
+            L’association ChairESS (Chaire interuniversitaire interdisciplinaire et citoyenne en
+            économie sociale et solidaire) a pour objet de porter à la connaissance du grand public les
+            formations disponibles en ESS dans la région, réaliser des études de marché sur les besoins
+            en formation ESS et mettre en place des études et recherches dans le domaine de l’ESS.
+            Elle lance une nouvelle activité à partir de septembre 2016 : étudier les initiatives
+            économiques citoyennes menées « en commun », à commencer par celles qui sont menées
+            sur le territoire de la Ville de Lille. La ChairESS sollicite la Ville de Lille, pour ce projet
+            de recensement et d’étude. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement
+            d'une subvention de 5.000 € à l'association ChairESS.
+/398      Plan pluriannuel de développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS) -
+Adopté à    Subvention à l'association Gabnor.
+l’unanimité
+            Depuis 2006, le GABNOR (Groupement des Agriculteurs Biologiques du Nord/Pas-de-
+            Calais) réalise pour le Conseil Départemental du Nord une action de découverte et de
+            sensibilisation d’acteurs sociaux de proximité aux produits issus de l’agriculture
+            biologique. Dans ce cadre, le GABNOR a élargi depuis 2011 son action au territoire de la
+            Ville de Lille. L’action « Le bio accessible à tous » offre l’opportunité de travailler avec le
+            public cible sur des thèmes variés, touchant aussi bien à la santé, à l’éducation et à
+            l’environnement. L’action s’adresse aux usagers d’équipements sociaux, dont la situation
+            financière freine la consommation de produits « bio ». Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 7.564 €, dont 33 % dans le cadre
+            du PLDESS, 33 % dans le cadre de la délégation Santé et 33 % dans le cadre de la
+            délégation Développement Durable.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                      31
+                               Séance du 17 juin 2016
+                                      Rapporteur : Catherine MORELL-SAMPOL
+                                     LECTURE, BIBLIOTHÈQUES
+                                     ET MÉDIATHÈQUES
+/399      Bibliothèque municipale - Modification du règlement intérieur relative aux modalités
+Adopté à    de prêt.
+l’unanimité
+            Pour tenir compte de la mutualisation entre les médiathèques de Lille, Lomme et
+            Hellemmes, il convient de modifier le nombre de prêts pour aboutir à une uniformité des
+            pratiques de chaque bibliothèque. En conséquence, il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser la modification du règlement intérieur de la bibliothèque municipale.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                        32
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Sébastien DUHEM
+                                      PROPRETÉ
+/400      Frais d'enlèvement de dépôts sauvages - Demande de remise gracieuse - Bonne foi
+Adopté à    présumée.
+l’unanimité
+            Des particuliers ou personnes morales ont déposé auprès de Madame le Maire une
+            demande de remise gracieuse pour des frais d’enlèvement de dépôts sauvages que la Ville
+            leur réclame. Après examen de leur dossier, il s’avère que la bonne foi de ces personnes
+            peut être retenue. Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser la Ville à accorder la
+            remise gracieuse totale de ces créances.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                              33
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Stéphane BALY
+                                        ENERGIES
+/401       Concession de distribution d'électricité - Rapport d'activité du concessionnaire
+Le Conseil   ERDF/EDF de l'année 2014.
+Municipal
+prend acte   Le concessionnaire de la distribution d'électricité à Lille est tenu, conformément à l'article
+             L. 1411-3 du code général des collectivités territoriales et à son cahier des charges, de
+             produire un rapport d'activité annuel dans les six mois qui suivent la fin de l'année, qui doit
+             être présenté à l'organe délibérant de l'autorité concédante. En application de la loi
+             n° 2014-58 du 27 janvier 2014, la concession de distribution d'électricité et de gaz à Lille a
+             été transférée de la Ville à la Métropole Européenne de Lille à compter du 1er janvier
+. Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte du rapport d'activité du
+             concessionnaire ERDF/EDF de l'année 2014. Ce rapport a été présenté à la Commission
+             Consultative des Services Publics Locaux le 9 juin 2016.
+/402       Concession de distribution de gaz - Rapport d'activité du concessionnaire GRDF de
+Le Conseil   l'année 2014.
+Municipal
+prend acte   Le concessionnaire de la distribution de gaz à Lille est tenu, conformément à l'article L.
+-3 du code général des collectivités territoriales et à son cahier des charges, de
+             produire un rapport d'activité annuel dans les six mois qui suivent la fin de l'année, qui doit
+             être présenté à l'organe délibérant de l'autorité concédante. En application de la loi
+             n° 2014-58 du 27 janvier 2014, les concessions de la distribution d'électricité et de gaz à
+             Lille ont été transférées de la Ville à la Métropole Européenne de Lille à compter du 1er
+             janvier 2015. Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte du rapport d'activité du
+             concessionnaire GRDF de l'année 2014. Ce rapport a été présenté à la Commission
+             Consultative des Services Publics Locaux le 9 juin 2016.
+/403       Délégation de Service Public - Distribution de chaleur - Rapport d'activité du
+Le Conseil   délégataire Résonor de l'année 2014.
+Municipal
+prend acte   Le délégataire de la distribution de chaleur à Lille est tenu, conformément à l'article L.
+-3 du code général des collectivités territoriales et à son cahier des charges, de
+             produire un rapport d'activité annuel dans les six mois qui suivent la fin de l'année, qui doit
+             être présenté à l'organe délibérant de l'autorité concédante. En application de la loi
+             n° 2014-58 du 27 janvier 2014, la gestion des réseaux de chaleur à Lille a été transférée de
+             la Ville à la Métropole Européenne de Lille à compter du 1er janvier 2015. Il est demandé
+             au Conseil Municipal de prendre acte du rapport d'activité du délégataire Résonor de
+             l'année 2014. Ce rapport a été présenté à la Commission Consultative des Services Publics
+             Locaux le 9 juin 2016.
+/404      Lutte contre la précarité énergétique - Projet "Civigaz" - Convention de partenariat
+Adopté à    entre GRDF, l'association PSPE Lille Métropole et la Ville.
+l’unanimité
+            Engagée dans la lutte contre la précarité énergétique, la Ville de Lille (hors Lomme et
+            Hellemmes) souhaite apporter son soutien, dans le cadre d’une convention de partenariat,
+            au projet Civigaz, opération initiée par la collaboration entre GRDF et l'association PSPE
+            Lille Métropole. Deux promotions de huit jeunes en service civique accompagneront, du
+er octobre 2016 au 30 juin 2017, des logements collectifs et les propriétaires occupants de
+            logements individuels sur Lille, dans la maîtrise de leur énergie et la sensibilisation à la
+            sécurité des installations intérieures de gaz. Il est prévu de réaliser ainsi
+600 sensibilisations et 3 ateliers collectifs Sécurité gaz et Maîtrise de la demande en
+            énergie avec les partenaires du territoire. Ce projet, sans engagement financier de la Ville
+            de Lille, est financé à 50 % par l’Agence civique et 50 % par GRDF. La Ville de Lille
+            s’engage à assurer l’accueil des volontaires au sein de la Maison de l’Habitat Durable. Il
+            est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de partenariat
+            entre GRDF, l'association PSPE Lille Métropole et la Ville.
+                    CONSEIL MUNICIPAL
+                                  Séance du 17 juin 2016
+                                         Rapporteur : Jérémie CREPEL
+                                        SANTÉ
+/405      Soutien aux organismes de Santé - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité La délégation Santé de la Ville de Lille apporte son soutien aux associations qui tendent à
+            améliorer l’accès et l’accompagnement des personnes vers les soins. Elle a adhéré au
+            Réseau Villes santé de l’Organisation Mondiale de la Santé et elle intervient dans ce
+            domaine en partenariat avec l'Agence Régionale de Santé, la Région et le Département.
+            L’objectif est d’agir en cohérence sur un territoire donné en matière de santé publique, de
+            structurer une politique territoriale lisible et opérationnelle, de définir des orientations et
+            des priorités clairement identifiées par tous : élus, institutionnels, secteur associatif,
+            habitants. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à
+            plusieurs associations, pour un montant total de 29.000 €
+/406      Pôles Ressources Santé - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Afin d'apporter des réponses adaptées aux besoins des habitants en terme d'accès aux
+            soins, la Ville de Lille a mis en place des Pôles Ressources Santé dans 5 quartiers en
+            Politique de la Ville : Faubourg de Béthune, Lille-Sud, Moulins, Fives et Wazemmes. Ces
+            pôles ressources sont destinés à promouvoir la santé auprès de tous les habitants tout en
+            fédérant des actions de prévention et en favorisant l’accès aux soins dans une dynamique
+            de réseau. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement des
+            subventions à divers organismes, pour un montant total de 40.000 €.
+/407      Alimentation Enfance, famille et modes de vie - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre du programme municipal, la Ville a souhaité, à travers la délégation Santé,
+            initié un projet « Alimentation Enfance – famille et modes de vie ». Il s’intègre dans une
+            cohérence Politique de la Ville de Lille en matière de santé, nutrition et développement
+            durable : Agenda 21 Santé. L’objectif de ce programme est d’amener, sans stigmatiser, les
+            Lillois à adopter des habitudes alimentaires et des comportements adaptés et équilibrés
+            mais aussi à choisir des modes de production et de consommation responsables. L'aide
+            financière de la Ville est sollicitée pour la mise en oeuvre de projets entrant dans cette
+            thématique. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'aides
+            financières à divers organismes, pour un montant total de 43.620 €.
+/408      Dispositif réduction des risques liés à la toxicomanie - Cession à titre gratuit des trois
+Adopté à    échangeurs récupérateurs de seringues à l'association la Sauvegarde du Nord.
+l’unanimité
+            Dans le cadre d’une concertation partagée entre l’Agence Régionale de Santé Nord Pas-
+            de-Calais Picardie, la Sauvegarde du Nord et la Ville de Lille, il a été décidé de céder, à
+            titre gratuit, les échangeurs-récupérateurs de seringues à la Sauvegarde du Nord.
+            L’association gérera le dispositif. La Sauvegarde du Nord sera financée par l’ARS pour la
+            réalisation de ces missions. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la cession à
+            titre gratuit des trois échangeurs-récupérateurs de seringues à l'association la Sauvegarde
+            du Nord.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           37
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Claudie LEFEBVRE
+                                       ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
+/409      Activités périscolaires et extrascolaires - Subventions aux centres sociaux.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre de sa politique éducative, le Ville de Lille soutient les actions des centres
+            sociaux par le versement de subventions annuelles. Cette délibération concerne le
+            versement du 2eme montant et du solde de l'année 2016 et reprend également la
+            compensation versée au titre de la réforme des rythmes scolaires aux associations gérant
+            des accueils périscolaires ainsi qu'un rectificatif au titre de l'année 2014 pour certains
+            centres sociaux.
+/410      Actions Éducatives - Éducation à l'image - Cinéma de poche - Subvention à
+Adopté à    l'association Cellofan.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du Projet Educatif Global, l'éducation à l'image et son analyse critique fait
+            partie des axes éducatifs que la Ville de Lille porte sur les temps péri et extra scolaires.
+            Suite à l'arrêt des ciné goûters, l'association Cellofan a proposé de mettre en oeuvre des
+            sessions de visionnage de courts métrages suivis d'ateliers permettant aux enfants de
+            prendre de la distance vis-à-vis de l'image et de développer leur esprit d'analyse. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention de
+.500 € à l'association Cellofan.
+                                       LUTTE CONTRE L'ILLETTRISME
+/411      Délégation Lutte contre l'illettrisme - Mise en oeuvre d'ateliers d'alphabétisation et
+Adopté à    d'actions de lutte contre l'illettrisme - Attribution de subventions.
+l’unanimité
+            Plusieurs associations ont sollicité le soutien de la Ville, sous forme d’attribution de
+            subventions, afin de mener plusieurs actions dans le domaine de l’alphabétisation et de la
+            lutte contre l’illettrisme. Ces actions d’apprentissage ont pour objectif de renforcer
+            l’autonomie, l’intégration sociale ainsi que la citoyenneté des personnes participant à ces
+            ateliers. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions
+            suivantes : 6.750 € au Centre social du Vieux-Lille, 975 € à l'association La Clé, 2.000 € à
+            l'association Les Mots pour l'Ecrire et 2.000 € à l'association Starter.
+/412      Délégation Soutien Scolaire - Alphabétisation - Lutte contre l'illettrisme - Subvention
+Adopté à    à l'AFEV.
+l’unanimité
+            L’aide de la Ville est sollicitée, sous forme d’attribution d’une subvention, par
+            l’Association de la Fondation Etudiante pour la Ville (AFEV) afin d’apporter un soutien à
+            son projet d’engagement des étudiants dans une action d’accompagnement individualisé
+            d’enfants en difficultés scolaire et sociale. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser
+            le versement d'une subvention de 15.000 € à l'AFEV.
+                 CONSEIL MUNICIPAL                                                              38
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                       Rapporteur : Françoise ROUGERIE-GIRARDIN
+                                      EDUCATION ARTISTIQUE
+/413      Conservatoire à Rayonnement Régional - Adoption du règlement de la scolarité,
+Adopté à    du règlement de la bibliothèque et de la charte de l'utilisateur des ressources
+l’unanimité informatiques et des nouvelles technologies.
+            Il est demandé au Conseil municipal d'adopter les modifications à apporter au règlement
+            de la scolarité, adressé aux élèves et aux candidats-élèves ainsi qu'à leurs parents. Ce
+            règlement précise les conditions d'inscription, d'admission, le fonctionnement de la
+            scolarité, les sanctions disciplinaires, la circulation dans l'établissement, etc. La dernière
+            modification du règlement date de 2001. Elle a besoin d'être adaptée aux évolutions des
+            modalités de fonctionnement. Par ailleurs, un règlement intérieur relatif à l'accès, la
+            sécurité dans l'établissement et les conditions générales d'occupation des lieux ayant été
+            voté en mars, les parties redondantes peuvent être supprimées. La bibliothèque du
+            Conservatoire doit faire adopter son règlement et une charte d'utilisation des postes
+            informatiques mis à disposition.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           39
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Stanislas DENDIEVEL
+                                       URBANISME
+/414      Programme d'investissements d'avenir Ville de demain Ecocité - Convention locale.
+Adopté à
+l’unanimité Suite au dépôt de la candidature de la MEL à la tranche 2 du fonds Ville de Demain du
+            PIA (programme d’investissements d’avenir), sur le thème de la régénération urbaine des
+            friches industrielles, le Commissariat Général à l’Investissement a attribué à l’Ecocité
+            MEL un montant maximal de subvention de 8.134.000 € pour des actions réalisées par
+            différents maîtres d’ouvrages : la MEL, la Ville de Lille, la SEM Ville Renouvelée, la
+            SORELI, la SPL Euralille. Afin de déclencher la perception des subventions Ecocité, une
+            convention locale doit être signée entre la Caisse des Dépôts, la MEL, la Ville de Lille et
+            les autres maîtres d’ouvrages. La Ville de Lille réalisera 4 actions en maîtrise d’ouvrage.
+/415      Secteur Sauvegardé - Révision du Plan de Sauvegarde et de Mise en Valeur avec
+Adopté à    extension du périmètre - Convention financière pluriannuelle entre la Ville de Lille,
+l’unanimité la Métropole Européenne de Lille et l'Etat.
+             La révision du Plan de Sauvegarde et de Mise en Valeur (PSMV) de Lille avec extension
+             du périmètre de secteur sauvegardé a été approuvée par délibération municipale le 2
+             octobre 2015 et validée par la Commission Nationale des Secteurs Sauvegardés le 10
+             décembre 2015. La procédure de révision du PSMV, portée par l'Etat, dont le coût de
+             réalisation est plafonné à un million d'euros sur cinq ans, est financée par la Direction
+             Régionale des Affaires Culturelles du Nord Pas-de-Calais Picardie à hauteur de 50 %, avec
+             une participation financière de la Métropole Européenne de Lille à hauteur de 25 % et de
+             la Ville de Lille à hauteur de 25 %. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+             signature de la convention financière pluriannuelle entre l'Etat, la MEL et la Ville fixant
+             les conditions de financement de l'opération.
+                                       ACTION FONCIÈRE
+/416      Quartier de Fives- Biens sis 56-58 rue Pierre Legrand - Cession à Monsieur Stéphane
+Adopté à    CHASSAIN.
+l’unanimité
+            En marge de la procédure d’expropriation qui a permis l’acquisition du foncier nécessaire
+            à la réalisation du jardin Frémy-Courbet, la Ville est devenue propriétaire d’un local à
+            usage de bureau au sein de la copropriété « Résidence les Moulins » sise 56-58 rue Pierre
+            Legrand à Lille ainsi que de deux parcelles de terrain. Ces biens, qu’il n’a jamais été
+            question d’affecter à un usage public, sont restés sans utilité pour la Ville et peuvent donc
+            être cédés. Un acquéreur potentiel a été identifié ; il est donc proposé de céder l’ensemble
+            de ces biens pour un prix global de 21.985 €. L'opportunité de cette cession sera saisie
+            pour permettre la régularisation notariée de toutes les servitudes résultant de la situation
+            actuelle des lieux (surplomb, vue, passage) concomitamment à l’acte authentique de vente.
+/417      Quartier de Fives - ZAC Fives Cail - Conclusion d'un avenant à la convention
+Adopté à    tripartite et à l'acte notarié d'acquisition des abords du lycée hôtelier.
+l’unanimité
+            Le site Fives-Cail est l’un des secteurs majeurs de transformation de la Ville de Lille et de
+            la Commune associée d'Hellemmes. En lien étroit avec le Conseil Régional, la Ville de
+            Lille a été désignée maître d'ouvrage de l'opération de construction d'un lycée des métiers
+            de l'hôtellerie, de la restauration, du tourisme et des services à la personne. A ce titre, la
+            Ville est intervenue également sur l'aménagement des abords qui ont vocation à intégrer à
+            terme le domaine public de la métropole. La présente délibération précise le statut de ces
+            espaces en attendant la fin de l'opération d'aménagement.
+/418      Quartier de Lille-Centre - Cession de deux places de parking sises 18 rue du Vert
+Adopté à    Bois au profit de la SCI OLYMPOS.
+l’unanimité
+            Par délibération n° 13/736 en date du 25 novembre 2013, la Ville de Lille est devenue
+            propriétaire de deux places de parking (lots 8 et 9) situées dans l’immeuble sis 18 rue du
+            Vert Bois, suite à la mise en place d’une procédure de bien présumé sans maître
+            conformément aux articles L. 1123-1 et L. 1123-3 du Code Général de la Propriété des
+            Personnes Publiques. La SCI Olympos, qui possède déjà des places de parking dans cet
+            immeuble, a contacté la Ville de Lille afin d’acquérir ces deux places.
+/419      Quartier de Lille-Moulins - Maison Stéphane Hessel - Servitude au profit d'ERDF
+Adopté à    pour le poste électrique.
+l’unanimité
+            La Ville met à disposition d'ERDF une surface de 17,12 m² pour un poste de
+            transformation électrique affecté à l'alimentation en électricité de la Maison Stéphane
+            Hessel. Il convient de régulariser cette servitude par la signature d'un acte notarié.
+/420      Quartier de Lille-Moulins - Cession du terrain communal sis 22 rue de Mulhouse au
+Adopté à    profit de la SARL du Haut Ballot.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille est propriétaire d’un terrain situé 22 rue de Mulhouse. Ce terrain était
+            loué au propriétaire du garage sis au 20 rue de Mulhouse. La SARL du Haut Ballot a pris
+            contact avec la Ville de Lille et avec le propriétaire du garage afin d’acquérir la maîtrise
+            foncière des deux parcelles dans le but de procéder à la réhabilitation et à la construction
+            de 13 logements.
+/421      Quartier de Lille-Moulins - Ilot Vanhoenacker - Acquisition à la Société Pierres et
+Adopté à    Territoires d'un lot de volume à usage de jardin associatif - Délibération
+l’unanimité modificative.
+              Le projet Land’Art, situé sur le site Vanhoenacker dans le quartier de Lille-Moulins, a été
+              mené dans le cadre de l’opération ANRU Lille Quartiers Anciens. L’opération menée par
+              la Société Pierres et Territoires consiste en la réalisation d’un programme immobilier de
+logements et d’un espace paysager collectif en coeur d’îlot. Par délibération n° 15/426
+              du 2 juillet dernier, le Conseil Municipal a décidé l’acquisition d’une partie de l’emprise
+              en coeur de l’îlot afin de permettre la relocalisation d’un jardin associatif qui contribuera à
+              l’animation du site. Il s’avère que cet espace, qui constitue le volume n° 5 de l’Etat
+              Descriptif de Division en Volumes (EDDV), a une surface 602 m² et non de 575 m².
+/422      Quartier de Lille-Sud - Parcelles sises rue Courtois - Déclassement du domaine
+Adopté à    public communal.
+l’unanimité
+            La Ville est propriétaire de deux parcelles sises à Lille, rue Courtois, cadastrées DV 44 et
+. Dans le cadre de la réalisation de deux programmes de construction de bureaux rue
+            Courtois, la SCCV les Reflets de Lille a sollicité la Commune en vue de l’acquisition de la
+            parcelle DV 44 pour 614 m² et d’une partie de la parcelle DV 247 pour 2 215 m². Celles-ci
+            n’ayant aucune utilité pour la Ville, il est opportun de lui céder ces emprises. La parcelle
+            DV 247, correspondant à l’ancienne rue Courtois, appartient au domaine public
+            communal. En conséquence, la vente d'une partie de celle-ci doit être précédée de sa
+            désaffectation et de son déclassement du domaine public communal. Cette parcelle étant,
+            de fait, désaffectée, il convient à présent de confirmer cette désaffectation par décision
+            expresse de déclassement par le Conseil Municipal.
+/423      Quartier de Lille-Sud - Grand Projet Urbain - Secteur "Cannes- Arbrisseau" -
+Adopté à    Parcelle rue Richard Wagner - Déclassement du domaine public communal.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille s’est engagée dans un projet de rénovation urbaine qui comporte un grand
+            nombre d’actions de restructuration dans le quartier de Lille-Sud. Le projet dit « Nice-
+            Cannes » s’accompagne d’un remembrement foncier important et de transferts de propriété
+            très nombreux entre la Ville, LMH et la MEL. Par délibération du 27 novembre 2015, a été
+            autorisée la seconde phase d’échange de parcelles et de transfert d’espaces publics entre
+            les trois parties. Cependant, il existe quelques modifications mineures dans les emprises à
+            céder ou acquérir. Ainsi, une partie de la parcelle à Lille, rue Richard Wagner, cadastrée
+            DL 970p pour une surface de 13 m² environ, qui devait être cédée à la MEL le sera au
+            profit de LMH car elle est située dans l’emprise de son projet de construction de logements
+            réalisé sur la parcelle DL 1113 contiguë. Cette parcelle appartient actuellement au
+            domaine public de la Commune. En conséquence, sa cession à LMH doit être précédée de
+            sa désaffectation et de son déclassement du domaine public communal. Cette emprise a
+            fait l’objet d’une désaffectation matérielle. Il convient donc de décider son déclassement
+            du domaine public communal.
+/424      Quartier de Lille-Sud - Grand Projet Urbain - Secteur "Cannes Arbrisseau" -
+Adopté à    Echanges fonciers entre la Ville de Lille, Lille Métropole Habitat et la Métropole
+l’unanimité Européenne de Lille - Délibération modificative
+             La Ville s’est engagée dans un projet de rénovation urbaine qui comporte un grand nombre
+             d’actions de restructurations dans le quartier de Lille-Sud. Le projet dit « Nice-Cannes » a
+             consisté en la requalification des rues de Cannes et Richard Wagner, des rues André Gide
+             et Jules Vallès en une rue-promenade plantée, en la création des rues du Collège,
+             Madeleine Brès et Alexandra David-Neel, du prolongement de la rue de Nice, du Jardin
+             des Equipements, des résidentialisations des immeubles collectifs Gide Vallès, Epi de Soil,
+             Pierre Loti, Léo Lagrange et Briqueterie. Ce projet s'accompagne d’un remembrement
+             foncier important et de transferts de propriété très nombreux entre la Ville, la MEL et
+             LMH. Une première phase d’acquisition/cessions a d’ores et déjà été régularisée suivant
+             l’avancement des travaux. Par délibération du 27 novembre 2015, a été autorisée la
+             seconde phase d’échange de parcelles et de transfert d’espaces publics entre les parties.
+             Cependant, il existe quelques modifications mineures dans les emprises à céder ou
+             acquérir dont il convient de prendre acte. Les conditions financières restent inchangées.
+             Ainsi, les transferts de propriété entre la Ville de Lille et la Métropole Européenne de Lille
+             se réaliseront sans contrepartie financière, ceux entre la Ville et LMH se réaliseront au prix
+             de 55,61 €/m².
+/425      Quartier de Lille-Sud - Bien sis 47 rue de Marquillies - Vente au profit de Monsieur
+Adopté à    Vincent LEROY.
+l’unanimité
+            Par délibération du 2 octobre 2015, le Conseil Municipal a autorisé le recours à des
+            agences immobilières et/ou études notariales dans le cadre de la vente du bien sis à Lille
+rue de Marquillies. Des mandats non exclusifs de vente ont donc été signés avec
+            plusieurs agences immobilières. Par l’intermédiaire de l’une d’elles, la Ville a reçu une
+            offre de Monsieur Vincent LEROY, au prix net vendeur de 114.000 €. Celle-ci a été
+            acceptée, sous réserve d’une validation par le Conseil Municipal. Une promesse unilatérale
+            d’achat a été signée le 4 avril 2016. Il convient donc d'autoriser la levée d'option de la
+            promesse d'achat et la vente du bien à Monsieur LEROY.
+                                       HABITAT DURABLE
+/426      Primes Habitat - Nouvelle prime dite ' expérimentale '.
+Adopté à
+l’unanimité Depuis octobre 2008, la Ville de Lille a mis en place un panel de primes en faveur d’un
+            habitat rénové et durable, principalement à destination des propriétaires occupants. Fin
+, la Ville de Lille a acté la mise en place d'une action expérimentale et partenariale
+            pour intervenir plus efficacement auprès des locataires fragiles du parc privé, qui
+            représentent 70 % des ménages en précarité énergétique du territoire de Lille. L’un des
+            objectifs de l’action "Médiation précarité énergétique" est de convaincre le propriétaire
+            bailleur d’engager des travaux d’efficacité énergétique avec un impact immédiat pour le
+            locataire. Le Département du Nord a mis en place une aide financière à destination de son
+            public cible. Il est proposé au Conseil Municipal de décider la mise en place d'une
+            nouvelle prime expérimentale qui s’adresserait aux ménages occupants du parc privé non
+            aidés par le Département du Nord.
+/427      Prime Habitat - Octroi de primes municipales : rénovation de l'habitat,
+Adopté à    développement durable et ravalement de façades.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de sa politique de soutien à l’amélioration du parc de logement privé, la
+            Ville octroie des primes aux propriétaires souhaitant réaliser des travaux d'amélioration de
+            l'habitat. La Ville a également mis en œuvre une prime au ravalement de façade et des
+            primes à l'installation d'équipement utilisant des énergies ou matériaux renouvelables.
+            Enfin, la Ville expérimente une nouvelle prime à la rénovation de l'habitat dans le cadre de
+            l'action innovante "Médiation précarité énergétique" à destination des logements de
+            locataires fragiles du parc privé. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement de primes, pour un montant total de 100.691 €, pour les primes "rénovation de
+            l’habitat et développement durable" et de 31.241 € pour les primes "ravalement de façade".
+/428      Ménages du parc privé en précarité énergétique - Deuxième demande de financement
+Adopté à    pour consolider le SLIME.
+l’unanimité
+            Par délibération n° 14/802 du 15 décembre 2014, la Ville de Lille a décidé de candidater
+            auprès du CLER (Réseau pour la transition énergétique) pour constituer un Service Local
+            d’Intervention pour la Maîtrise de l’Energie (SLIME). Le SLIME est un programme
+            national en faveur de la maîtrise de la demande énergétique, qui s’inscrit dans le cadre du
+            dispositif des certificats d’économie d’énergie. Le CLER coordonne le programme SLIME
+            au niveau national. La candidature lilloise SLIME a été validée par le CLER en juin 2015.
+            Par délibérations n° 15/571 du 2 octobre 2015 et n° 16/128 du 22 janvier 2016, la Ville de
+            Lille a acté la mise en place d'une action expérimentale et partenariale pour intervenir plus
+            efficacement auprès des locataires fragiles du parc privé qui représente 70 % des ménages
+             en précarité énergétique du territoire de Lille. Cette action innovante, pour l'année 2016,
+             est co-financée par plusieurs directions de la Ville, le Département du Nord, la Fondation
+             Abbé Pierre et le dispositif des Certificats d’Economie d’Energie (CEE). A titre indicatif, à
+             l’issue de la première année de mise en œuvre du SLIME, la Ville de Lille pourra
+             récupérer les CEE correspondant à environ 25.000 € selon le cours au moment de la
+             revente. Il est proposé au Conseil Municipal de consolider l'expérimentation du SLIME
+pour une ou plusieurs années, en autorisant Madame le Maire ou l'élu délégué à
+             déposer un dossier de demande de financement auprès du CLER.
+/429      Maison de l'Habitat Durable - Convention cadre entre la Métropole Européenne de
+Adopté à    Lille et la Ville - Avenant n° 2.
+l’unanimité
+            La convention cadre entre la Métropole Européenne de Lille (MEL) et la Ville, adoptée
+            par délibération n° 13/352 du 27 mai 2013, a défini le partenariat entre la Ville et la MEL
+            sur le projet de Maison de l’Habitat Durable. Un avenant à cette convention cadre, adopté
+            par délibération n° 13/933 du 20 décembre 2013, a modifié les modalités du partenariat
+            financier. Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser la signature d'un nouvel avenant
+            à cette convention cadre prévoyant que la MEL recrute directement un agent pour le poste
+            de chef de projet communication et projet pédagogique.
+                                       QUALITÉ ET INNOVATION
+                                       DANS L'HABITAT
+/430      Aides financières pour la production et la résidentialisation de logements locatifs
+Adopté à    sociaux et la production de logements en accession aidée à vocation sociale -
+l’unanimité Régularisation du nom d'un bénéficiaire.
+             Par délibération n° 14/629 du 6 octobre 2014, le Conseil Municipal a voté une subvention
+             d’un montant de 55.000 € pour la création de 9 logements sociaux dont 3 logements
+             d’artistes rue d’Arcole et rue Saint-Roch, site dit « Maison Folie ». Une erreur s’est glissée
+             dans le tableau récapitulatif des aides. C'est le bailleur social SIA Habitat qui doit
+             bénéficier de la subvention pour la création des logements locatifs sociaux.
+/431      Aides financières pour la production de logements locatifs sociaux et la production de
+Adopté à    logements en accession aidée à vocation sociale - Régularisation des aides financières
+l’unanimité octroyées pour 4 projets.
+             Dans le cadre des mandats 2008/2014 et 2014/2020, la Ville de Lille s’est fixée des
+             objectifs ambitieux en matière de production de logements locatifs sociaux et en accession
+             sociale et d’amélioration des conditions de vie des ménages les plus modestes. Ces aides
+             doivent permettre d’accélérer la sortie des opérations de logements à vocation sociale et de
+             corriger les dysfonctionnements observés dans le marché de l’habitat local. Or, la
+             programmation de certaines opérations a connu de légères modifications. Par conséquent,
+             la Ville de Lille souhaite régulariser les aides qui avaient été octroyées pour 4 opérations
+             ayant fait l'objet de plusieurs délibérations.
+/432      Aides financières pour la production et la résidentialisation de logements locatifs
+Adopté à    sociaux et la production de logements en accession aidée à vocation sociale.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du mandat 2014/2020, la Ville de Lille s’est fixée des objectifs ambitieux en
+            matière de production de logements locatifs sociaux et en accession sociale et
+            d’amélioration des conditions de vie des ménages les plus modestes. Ces aides doivent
+            permettre d’accélérer la sortie des opérations de logements à vocation sociale et de
+            corriger les dysfonctionnements observés dans le marché de l’habitat local. Pour
+            formaliser les engagements de chacun, une convention sera signée entre chaque maître
+            d’ouvrage et la Ville de Lille. Il s’agit d’aider deux opérations de construction neuve pour
+            la production de 3 logements locatifs sociaux et 19 logements en accession aidée à la
+            propriété, représentant une aide totale maximum de 47.000 €.
+/433      Prêts Missions Sociales - Convention de partenariat entre la Ville de Lille, la
+Adopté à    SACICAP Procivis Nord et Pierres et Territoires de France Nord - Modification de la
+l’unanimité convention.
+             Par délibération du 2 juillet 2015, la SACICAP Procivis Nord et la Ville de Lille ont acté
+             la signature de trois conventions de partenariat pour l’octroi de Prêts Missions Sociales
+             permettant de favoriser le financement de l’accession à la propriété de ménages à revenus
+             modestes. La rédaction de l’article 6 de la convention doit être modifiée pour permettre
+             l’activation des prêts « missions sociales » à la signature du premier prêt attribué.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           40
+                                 Séance du 17 juin 2016
+                                        Rapporteur : Mélissa MENET
+                                       RÉNOVATION DES QUARTIERS ANCIENS
+/434      Aide à caractère social à la réinstallation attribuée aux ménages contraints de
+Adopté à    déménager du fait d'une opération publique d'aménagement - Octroi d'aides,
+l’unanimité annulation d'aides et demande de remboursement.
+             Certains ménages contraints de déménager du fait d’une opération publique
+             d’aménagement sont en difficulté financière pour réaménager leur nouveau logement, soit
+             parce que leur mobilier est trop vétuste pour être déménagé, soit parce que le logement
+             proposé demande à être davantage meublé. Par délibération n° 11/580 du 27 juin 2011
+             modifiée par délibération n° 12/333 du 21 mai 2012, le Conseil Municipal a approuvé un
+             dispositif permettant d’octroyer une aide exceptionnelle à la réinstallation aux ménages
+             dont la situation s’inscrit dans ce cadre, et sous réserve que leurs ressources soient
+             inférieures aux plafonds PLUS. Cette aide exceptionnelle est dédiée à l’acquisition de
+             biens de première nécessité, plafonnée à 600 € pour un couple ou une personne seule,
+             majorée de 250 € supplémentaires par personne à charge. Il est demandé au Conseil
+             Municipal d'octroyer cette aide à un ménage pour un montant total maximal de 1.100 €,
+             d’annuler l’aide octroyée à deux ménages (1.200 €) suite à l’évolution de leur situation et
+             de demander le remboursement de l’aide à trois ménages qui n’ont pas utilisé tout ou
+             partie de l’argent versé (838 €).
+/435      Indemnité pour l'accession sociale dans le PMRQAD à Lille-Sud.
+Adopté à
+l’unanimité Par délibération n° 12/465 du 25 juin 2012, la Ville de Lille a souhaité mettre en place une
+            indemnité pour l'accession sociale destinée à favoriser le maintien du statut de propriétaire
+            occupant pour les ménages à revenus modestes contraints de vendre leur bien dans le cadre
+            d'une opération d'aménagement. Il est proposé d'octroyer l'indemnité d'accession sociale à
+            deux propriétaires occupants dont l'immeuble a été racheté dans le cadre du PMRQAD et
+            qui souhaitent maintenir leur statut de propriétaires occupants.
+/436      Requalification de la cité Saint-Maurice - Délibération cadre - Objectifs poursuivis et
+Adopté à    modalités de la concertation.
+l’unanimité
+            La requalification de la cité Saint-Maurice nécessite une démarche spécifique du fait des
+            différents acteurs impliqués dans la démarche. Cette délibération contextualise les
+            différentes délibérations techniques nécessaires à la mise en oeuvre du projet : mandat
+            opérationnel à la Fabrique des Quartiers, convention de réalisation entre la Ville et la
+            Métropole Européenne de Lille et projet de convention financière Ville de Lille/Partenord.
+            D'autre part, dans la continuité de la concertation déjà engagée depuis 2013, cette
+            délibération précise les modalités de concertation règlementaire qui seront mises en
+            oeuvre.
+/437      Requalification de la cité Saint-Maurice - Convention de mandat entre la Ville et la
+Adopté à    SPLA La Fabrique des Quartiers.
+l’unanimité
+            Conformément à la délibération cadre du 17 juin 2016, il est proposé, dans le cadre de la
+            requalification de la cité Saint-Maurice, que la Ville donne mandat à la société publique
+            locale d'aménagement (SPLA) La Fabrique des Quartiers pour la réalisation des études
+            techniques, la requalification des espaces extérieurs et des réseaux, la rénovation d'une
+            dizaine de logements et une mission d'ordonnancement, pilotage et coordination (OPC)
+            indispensable pour coordonner l'ensemble des interventions. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de la convention de mandat entre la Ville et la SPLA La
+            Fabrique des Quartiers pour la requalification de la cité Saint-Maurice.
+/438      Requalification de la cité Saint-Maurice - Convention de réalisation et de
+Adopté à    financement entre la Métropole Européenne de Lille et la Ville.
+l’unanimité
+            De 2013 à 2015, une étude de requalification de la cité Saint-Maurice a été réalisée par la
+            Fabrique des Quartiers dans le cadre d'un mandat confié par la Ville de Lille. Fort de cette
+            étude, et avec l'appui de la Métropole Européenne de Lille, le projet de requalification de
+            la cité Saint-Maurice a été retenu dans le cadre du programme d'investissements d'avenir
+            "Ville de demain", tranche 2, sur les volets rénovation du bâti, les réseaux et l'ingénierie
+            proposée. La MEL s'est également engagée à participer à cette requalification dans le
+            cadre du programme de requalification des courées, à hauteur de 450.000 €. Il est demandé
+            au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de réalisation et de
+            financement entre la Métropole Européenne de Lille et la Ville de Lille qui porte
+            délégation de maîtrise d'ouvrage de la MEL à la Ville sur ses champs de compétences
+            (assainissement) et précise les participations financières liées à cette opération.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                       41
+                                Séance du 17 juin 2016
+                                      Rapporteur : Magalie HERLEM
+                                      VIE ASSOCIATIVE
+/439      Vie associative - Subventions à plusieurs associations - Aide au démarrage.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention d'aide au
+            démarrage à plusieurs associations, pour un montant total de 8.800 €.
+/440      Vie associative - Subvention à l'association France Bénévolat Nord.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 2.000 €
+            à l'association France Bénévolat Nord pour ses activités de promotion du bénévolat.
 </code>