Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- transparencia:groupes-locaux:mel:2019-11-19_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:30] – créée patrick
+++ transparencia:groupes-locaux:mel:2019-11-19_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:38] (Version actuelle) – patrick
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 <code>
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                    1
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                             COMPTE RENDU SUCCINCT
+                                          Rapporteur : Martine AUBRY
+/574        Procès-verbal de la séance du 22 novembre 2019.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter le procès-verbal de la séance du
+novembre 2019.
+/575        Compte-rendu au Conseil Municipal des arrêtés pris en vertu des articles L. 2122-22
+Le Conseil    et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+Municipal
+prend acte    Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte des décisions prises en vertu des
+              articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+/576        Conseils de quartier - Désignation des Conseillers de quartier.
+Adoptée à
+l’unanimité   Par délibération n° 18/6 du 26 janvier 2018, le Conseil Municipal s'est prononcé sur la liste
+              nominative des Conseillers de quartier, qu'il convient de compléter aujourd'hui suite à de
+              nouvelles intégrations et à la démission de Conseillers de quartier.
+/577        Propriété Intellectuelle - Dépôt de marque auprès de l'INPI.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille utilise un vocable et des logos divers tant pour se désigner (Ville de Lille,
+              Ville de Lomme, Ville d’Hellemmes), que pour des manifestations d’envergure locale,
+              nationale, européenne ou internationale (Lille Plage, Bal à Fives, Braderie de Lille, …). La
+              Ville possède également un patrimoine bâti culturel important correspondant à différentes
+              structures (Palais des Beaux-Arts, Musée de l’Hospice Comtesse, Maisons Folies, …),
+              images de marque de la collectivité. L’ensemble de ces vocables et logos relève de signes
+              qui peuvent correspondre à des marques (article L. 711-1 du Code de Propriété
+              Intellectuelle). Afin de garantir la pérennité et la propriété sur ces marques, un dépôt à
+              l’Institut National de la Propriété Intellectuelle doit être réalisé, et, ce, afin d’en assurer
+              une protection juridique au titre de la protection de propriété intellectuelle pour les dix
+              prochaines années.
+/578        Organisation de réunions publiques dans le cadre des élections politiques - Elections
+Adoptée à     municipales de mars 2020 - Conditions de mise à disposition des locaux communaux
+l’unanimité   de la Ville de Lille et de ses Communes associées d'Hellemmes et de Lomme.
+              Dans le cadre des élections, des partis politiques ou des listes de candidats sollicitent la
+              mise à disposition de locaux communaux pour l'organisation de réunions publiques. Il est
+              proposé au Conseil Municipal de fixer les conditions de mise à disposition des partis
+              politiques ou des listes de candidats des locaux communaux de la Ville de Lille et de ses
+              Communes associées d'Hellemmes et de Lomme pour l'organisation de réunions publiques
+              préalablement aux élections municipales de mars 2020.
+/579        Conseil Municipal - Délégation de pouvoir au Maire en matière de recours aux
+Adoptée à     opérations de financement (emprunts, instruments financiers de couverture et de
+l’unanimité   transformation) pour l'année 2020.
+              Conformément aux dispositions des articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des
+              Collectivités Territoriales et du paragraphe 2.1.2. du chapitre II de la circulaire NOR
+              IOCB1015077C du 25 juin 2010, il est demandé au Conseil Municipal de donner
+              délégation de pouvoir au Maire en matière de recours aux opérations de financement
+              (emprunts, instruments financiers de couverture et de transformation) pour l'année 2020
+              dans les conditions déterminées dans la présente délibération. Par ailleurs, en matière
+              d'endettement, il est dressé un bilan de l'année 2019 et proposé une stratégie pour l'année
+.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               2
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Mélissa MENET
+                                       COMMUNE ASSOCIÉE D'HELLEMMES
+/580      Commune associée d'Hellemmes - Subvention à la Fédération Nationale des
+Adoptée à Accidentés du Travail et du Handicap (FNATH) - Année 2020.
+l’unanimité
+            Reconnue d'utilité publique et totalement indépendante, la Fédération Nationale des
+            Accidentés du Travail et du Handicap (FNATH) s'engage pour que les droits des
+            accidentés de la vie soient respectés et qu'ils soient traités comme des citoyens à part
+            entière. La Commune associée d’Hellemmes a souhaité que les usagers de l’Espace
+            Citoyen, labellisé Point d’Accès au Droit (PAD), puissent bénéficier d’une permanence de
+            cette association. Celle-ci sollicite la Commune pour une aide financière de 1.500 €. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de cette subvention.
+/581      Commune associée d'Hellemmes - Subvention à l'Association Intercommunale d'Aide
+Adoptée à aux Victimes et de Médiation (AIAVM) - Année 2020.
+l’unanimité
+            L’association Intercommunale d’Aide aux Victimes et de Médiation procure aux
+            Hellemmois une information sur leurs droits, une orientation vers les professionnels
+            chargés de les mettre en œuvre et une aide dans l’accomplissement de leurs démarches.
+            Elle met également à disposition son pôle psychologique. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de la convention de partenariat et le versement d'une
+            subvention de 4.438,08 € à cette association.
+/582      Commune associée d'Hellemmes - Subvention au Centre d'Information sur les Droits
+Adoptée à des Femmes et des Familles - Année 2020.
+l’unanimité
+            Depuis de nombreuses années, le réseau national des CIDFF contribue à faire avancer les
+            droits des femmes et à promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes à travers des
+            actions menées sur le terrain par ses équipes pluridisciplinaires. L'association CIDFF
+            effectue depuis 2015 des permanences juridiques mensuelles et sollicite à ce titre une
+            subvention de fonctionnement de 3.000 €. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser
+            le versement de cette subvention.
+/583      Commune associée d'Hellemmes - Subvention à l'association de consommation,
+Adoptée à logement et cadre de vie (CLCV) - Année 2020.
+l’unanimité
+            L'association nationale CLCV (Consommation, logement et cadre de vie) défend
+            exclusivement les intérêts spécifiques des consommateurs et des usagers. La Commune
+            associée d’Hellemmes a souhaité que les usagers de l’Espace Citoyen, labellisé Point
+            d’Accès au Droit (PAD), puissent continuer à bénéficier d'une permanence de cette
+            association. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention
+            de 1.500 € à cette association.
+/584      Commune associée d'Hellemmes - Subvention au Conseil Départemental d'Accès au
+Adoptée à Droit (CDAD) - Année 2020.
+l’unanimité
+            Suite à l’assemblée générale du 12 décembre 2018, le Conseil Départemental d’Accès au
+            Droit a validé la création d'un point d’accès au droit au sein de la Commune associée
+            d’Hellemmes. Une convention de labellisation de l’Espace Citoyen a été signée et a fixé la
+            participation financière de la Commune aux actions développées par le CDAD du Nord. Il
+            est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d’une subvention de 5.000 € au
+            Conseil Départemental d’Accès au Droit du Nord au titre de l'année 2020.
+/585      Commune associée d'Hellemmes - Renouvellement de la convention et subvention à
+Adoptée à l'association pour le soutien scolaire APSCO au titre de l'année scolaire 2019/2020.
+l’unanimité
+            La Commune associée d’Hellemmes s’est vue proposer par l’APSCO (Association pour le
+            Soutien Scolaire) lors de l'année scolaire 2018-2019 une action d’accompagnement à la
+            scolarité à destination des enfants d’âges élémentaires du quartier de l’Epine. Considérant
+            la situation du quartier de l’Epine en Politique de la Ville, le savoir-faire reconnu de
+            l’APSCO depuis de nombreuses années notamment sur le quartier de Fives, et
+            l’adéquation de cette action avec les objectifs du Projet Educatif Local, la Commune
+            associée d'Hellemmes souhaite poursuivre cette initiative. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de la convention ainsi que le versement d'une subvention
+            de 3.500 €.
+/586      Commune associée d'Hellemmes - Subvention CAF - Prestation de Service CEJ aux
+Adoptée à associations relevant de la Petite Enfance - Accompte pour l'année 2019.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du Contrat Enfance Jeunesse entre la Commune d’Hellemmes, la Ville de
+            Lille et la Caisse d’Allocations Familiales est prévu le versement d’une Prestation de
+            Service aux associations, perçue par la Ville dans le cadre du Contrat Enfant Jeunesse. Il
+            est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement du 1er acompte au titre de
+            l’année 2019 pour l'association Graines d'Acacias et le Club Léo Lagrange.
+/587      Commune associée d'Hellemmes - Subvention de fonctionnement à l'association de
+Adoptée à parents d'élèves du collège Saint Exupéry - Année 2019.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de son Projet Educatif Local, la Commune associée d’Hellemmes soutient
+            l’action des associations de parents d’élèves qui œuvrent en partenariat avec la commune
+            pour le bien-être des enfants scolarisés dans les écoles hellemmoises. Afin de l’aider dans
+            son fonctionnement, l’association de parents d’élèves du collège Saint Exupéry a sollicité
+            la Commune associée d’Hellemmes pour l’attribution d’une subvention de 800 €. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de cette subvention.
+/588      Commune associée d'Hellemmes - Subvention de fonctionnement à l'association
+Adoptée à CITEO ADEMN dans le cadre du dispositif de stewards urbains - Année 2020 -
+la majorité Convention entre l'association et la Ville.
+             L’action de l’association CITEO ADEMN est reconnue comme améliorant durablement
+             les relations sociales dans les espaces ouverts au public et contribuant activement à
+             l’attractivité des espaces de vie collective. La démarche qu'elle propose sur le territoire
+             communal s’inscrit en cohérence avec les dispositifs de gestion de l’espace public
+             existants et intègre, au cœur de sa mise en œuvre, les logiques de création et de maintien
+             durable de relations positives et de convivialité dans les espaces publics de la ville et entre
+             les habitants/usagers. Dans la mesure où cette action amène une plus-value certaine en
+             termes de cohésion sociale, de tranquillité publique et de valorisation du cadre de vie,
+             l’association a proposé à la Commune de la reconduire en 2020. Dans ce cadre, il est
+             demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d’une subvention de 100.000 € à
+             cette association et d'autoriser la signature de la convention d’objectifs et de moyens entre
+             l’association et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                  3
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Roger VICOT
+                                        COMMUNE ASSOCIÉE DE LOMME
+/589        Commune associée de Lomme - Avance sur les subventions aux associations au titre
+Adoptée à     de l'année 2020.
+l’unanimité
+              La Ville souhaite, comme chaque année, apporter son soutien à plusieurs associations, en
+              leur versant une avance sur leur subvention 2020, d'un montant correspondant à 25 % de la
+              subvention allouée au titre de l’année 2019. Il est demandé au Conseil Municipal
+              d'autoriser le versement d'avances sur subvention pour un montant total de 43.312,50 €.
+/590        Commune associée de Lomme - Conventions entre la Ville et les associations.
+Adoptée à
+l’unanimité   Conformément aux dispositions de la circulaire du 29 septembre 2015 et du modèle de
+              convention annexé, une convention pluriannuelle d’objectifs et une convention annexe de
+              mise à disposition de locaux ont été élaborées pour les associations reprises dans le tableau
+              annexé à la délibération. Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser la signature des
+              conventions entre la Ville et ces associations.
+/591        Commune associée de Lomme - Rythme ma bibliothèque.
+Adoptée à
+l’unanimité   Ouverte en 2001, l’Odyssée s’est aussitôt démarquée grâce à son ouverture le dimanche
+              matin. Il est proposé de poursuivre cette expérimentation d’extension des horaires
+              d’ouverture d’un an renouvelable et adaptable après un bilan. De même, il est proposé de
+              mettre en place une trieuse. L’ensemble de ces solutions répond au mieux aux attentes
+              exprimées lors de l’étude de la Métropole Européenne de Lille (MEL). Il est donc
+              demandé au Conseil Municipal d'admettre les recettes en fonctionnement et en
+              investissement.
+/592        Commune associée de Lomme - Conventions d'objectifs et de moyens avec
+Adoptée à     l'association "Premier pas" (RAMI - Multi-accueil collectif à la Maison de la Petite
+l’unanimité   Enfance - Parcours éducatifs maternels).
+              Cette délibération a pour objet le renouvellement d’une convention entre l’association
+              Premier pas et la Ville, en lien avec trois lieux et actions : le Relais d’Assistantes
+              Maternelles Indépendantes (RAMI), le multi-accueil et les parcours éducatifs. Il est
+              demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention ainsi que les
+              dépenses s’y rattachant.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                     5
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Walid HANNA
+                                         POLITIQUES DES TERRITOIRES
+/593        Crédits décentralisés - Aides financières en faveur d'actions dans les quartiers.
+Adoptée à
+l’unanimité   Le Conseil Municipal est appelé à valider les propositions de demandes de subventions des
+              différents Conseils de quartier en direction d'associations ayant des actions de proximité.
+              Ces dossiers sont supportés par des budgets décentralisés. Les quartiers concernés sont
+              Wazemmes (3 demandes de subvention), Saint-Maurice Pellevoisin (1 demande) et
+              Vieux-Lille (1 demande).
+/594        Politique de la Ville - Subventions à diverses associations.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Politique de la Ville met en œuvre des dynamiques permettant le développement des
+              quartiers prioritaires de la Ville. Pour poursuivre cette action, la Politique de la Ville
+              propose d’adopter un programme de cinq actions complémentaires, pour un montant de
+.000 €.
+/595        Politique de la Ville - Subventions aux emplois aidés - Avenant à la convention entre
+Adoptée à     l'association Lille Métropole tennis de table et la Ville.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille souhaite contribuer à l’enjeu majeur du nouveau contrat de ville qui est
+              de renforcer la cohésion sociale et le mieux vivre ensemble dans les secteurs de la nouvelle
+              géographie prioritaire, de favoriser la mise en place de projets concertés et participatifs par
+              les associations œuvrant sur les territoires de la Politique de la Ville. Ainsi la Ville propose
+              de soutenir la création d'un poste d'adulte-relais et le renouvellement de cinq postes
+              d'adultes-relais au sein de six associations. Il est donc demandé au Conseil Municipal
+              d'allouer des subventions à ces six associations et d'autoriser la signature des conventions
+              d'objectifs entre cinq de ces associations et la Ville, ainsi que celle d'un avenant à la
+              convention entre l'association Lille Métropole tennis de table et la Ville.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                                 6
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Lise DALEUX
+                                         DÉVELOPPEMENT DURABLE ET AGENDA 21
+/596         Convention entre la Ville de Lille et l'association Citoyens pour le climat.
+Adoptée à
+l’unanimité    Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser la signature d’une convention avec
+               l'association Citoyens pour le climat. Cette coopération vise à faire aboutir une démarche
+               partagée énergie climat environnement santé définie au regard des thématiques suivantes
+               prises solidairement : énergie, climat, environnement, santé, et dont les contours resteront
+               à définir plus précisément par la suite.
+                                         NATURE EN VILLE
+/597        Maison Régionale de l'Environnement et des Solidarités - Acompte sur subvention
+Adoptée     à pour l'exercice 2020.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille souhaite continuer à soutenir la MRES dans le cadre de la convention de
+              partenariat 2018-2020. Afin de ne pas pénaliser les partenaires associatifs qui œuvrent dès
+              maintenant sur le terrain et doivent procéder à de lourdes avances de trésorerie, il est
+              demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'un acompte sur subvention de
+.250 € pour l’exercice 2020.
+                                         ESPACES VERTS
+/598        Travaux d'aménagement des espaces verts de la Ville de Lille et des Communes
+Adoptée     à associées d'Hellemmes et de Lomme - Appel d'offres ouvert.
+l’unanimité
+              Le marché portant sur les travaux d’aménagement des espaces verts de la Ville de Lille et
+              des Communes associées Hellemmes et Lomme arrivant à expiration, il convient de
+              procéder au lancement d’un nouveau marché par voie d’appel d’offres ouvert.
+              Conformément à l'article R. 2162-2 alinéa 2 du Code de la commande publique, la
+              consultation donnera lieu à un marché à marchés subséquents sans minimum ni maximum,
+              pour une durée d’une année, reconductible 3 fois (soit une durée globale de 4 ans). Il sera
+              composé d’un lot unique. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le lancement de
+              la consultation et la signature du marché à intervenir après décision de la Commission
+              d’Appel d’Offres.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                     7
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Jacques RICHIR
+                                         QUALITÉ DU CADRE DE VIE
+/599       Dénomination des rues, places, squares et équipements.
+Adoptée    à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser, à la suite du travail réalisé par les
+             Conseils de quartier et la Commission de dénomination des sites, la dénomination de
+             plusieurs rues, places, squares et équipements situés dans les quartiers de Lille-Fives,
+             Lille-Centre, Vauban-Esquermes et Wazemmes.
+                                         AMÉNAGEMENT DES PLACES PUBLIQUES
+/600       Requalification de la place du Maréchal Leclerc et de ses abords - Création d'un parc
+Adoptée    à urbain - Etudes préalables suivies d'une concertation - Groupement de commandes
+l’unanimité entre la MEL et la Ville.
+              Dans le cadre de sa politique de réaménagement de son territoire, la Ville de Lille a engagé
+              un programme ambitieux de transformation de ses espaces publics. La place du Maréchal
+              Leclerc, située au cœur du quartier de Vauban-Esquermes, présente un profil où la voiture
+              occupe aujourd’hui une place très importante, où les revêtements de sol sont dégradés et
+              inconfortables et où le végétal, malgré des alignements d’arbres remarquables, est peu
+              valorisé, alors même que cet espace accueille de nombreux publics. Ce site présente, en
+              outre, des atouts qui, habilement valorisés, pourraient transformer ses usages. Afin de
+              mettre à jour et valoriser ce potentiel, il a été décidé de la requalifier de façade à façade et
+              d'y créer un parc urbain. Au regard de l’importance du projet, qui nécessite une réflexion
+              sur un périmètre d’étude incluant également le boulevard Bigo Danel et la place
+              Cormontaigne, il est proposé au Conseil Municipal d'engager des études préalables à la
+              requalification de la place du Maréchal Leclerc et de ses abords, menées par les services
+              de la MEL et de la Ville, suivie d'une concertation avec les habitants et usagers mi-2020,
+              et de valider le principe d’un groupement de commande de maîtrise d’œuvre entre la MEL
+              et la Ville.
+/601        Etudes de maîtrise d'œuvre de conception d'espaces publics - Convention de
+Adoptée à     groupement de commandes entre la MEL et la Ville.
+l’unanimité
+              Régulièrement, la MEL et la Ville lancent conjointement des études de maîtrise d'œuvre
+              pour la conception des espaces publics de la ville. Afin de disposer d'un outil facilement
+              mobilisable, la MEL se dote d'un outil de commande publique qu'elle souhaite mettre à
+              disposition des communes de la métropole. Il est demandé au Conseil Municipal
+              d'autoriser la signature de la convention de groupement de commandes entre la MEL et la
+              Ville permettant la passation et l'exécution de marchés ayant pour objet des prestations de
+              maîtrise d'œuvre en matière de conception d'espaces publics pour toute opération dont le
+              coût d'objectif des travaux est inférieur à 3 M€ TTC et hors coût de maîtrise d'œuvre.
+                                         ILLUMINATIONS DE FIN D'ANNÉE
+/602        Illuminations 2019/2020 - Subvention à l'association Hourra Gand.
+Adoptée à
+l’unanimité   L’Union Commerciale Hourra Gand souhaite participer directement à la création et à la
+              concrétisation d’un projet d’éclairage festif dans sa zone de chalandise. Il est demandé au
+              Conseil Municipal d'autoriser le versement d’une subvention de 6.000 € à l’association
+              Hourra Gand.
+                                         RÉDUCTION DES NUISANCES
+                                         ET DES RISQUES URBAINS
+/603        Caractérisation de la multi-exposition environnementale au sein de la Ville de Lille -
+Adoptée à     Exploration du potentiel de vulnérabilité et de résilience à l'échelle des quartiers -
+l’unanimité   Contrat de recherche et développement entre l'Université de Lille et la Ville.
+              L'environnement est caractérisé par de nombreux déterminants tels que la qualité des
+              milieux (eau, air sol), le cadre de vie (paysage, accès à l'offre de soins) et par des
+              paramètres socio-économiques (dynamisme économique territorial, défaveur sociale,
+              éducation). Les impacts de la qualité de l'environnement sur la santé sont difficiles à
+              caractériser au regard des multiples aspects aussi bien néfastes que bénéfiques à prendre en
+              compte. Face à cette situation, il est proposé de développer un partenariat de recherche
+              avec le laboratoire de recherche de Génie Civil et géo-environnement - Sciences végétales
+              et fongiques de l'Université de Lille afin de caractériser la multi-exposition au sein de la
+              Ville de Lille à une échelle très fine telle que les quartiers, sous un angle novateur de la
+              balance bénéfices/risques. Il s'agit d'une démarche particulièrement innovante. Ce travail
+              d'une durée de trois ans permettra ainsi à la Ville de Lille de dresser un état des lieux de la
+              multi-exposition environnementale à l'échelle de chaque quartier. Il servira de base à la
+              construction d'un plan d'actions Santé Environnement à l'échelle du territoire. Le travail
+              engagé permettra notamment un suivi temporel de l'efficacité d'une action sur la balance
+              bénéfices/risques. Des livrables intermédiaires seront transmis à la Ville ainsi que trois
+              documents synthétiques. Le coût total de cette étude est de 183.318 €. La Ville apportera
+              un soutien financier de 35.000 € TTC par an, soit un soutien d'un montant total de
+.000 € TTC, correspondant à 57,34 % du coût total du projet. Il est demandé au
+              Conseil Municipal de donner un avis favorable à la signature de ce contrat de recherche et
+              développement entre l'Université de Lille et la Ville.
+/604        Projet Scol'air - Action "Environnement intérieur des piscines" - Subvention 2019 -
+Adoptée à     Convention entre l'Agence Régionale de Santé (ARS) Hauts-de-France et la Ville.
+l’unanimité
+              Afin de poursuivre la protection des publics les plus sensibles vis-à-vis de la pollution de
+              l’air intérieur mais aussi du personnel, la Ville de Lille souhaite continuer le travail engagé
+              dans les écoles et crèches en étudiant l’environnement intérieur dans des lieux encore peu,
+              voire pas explorés jusqu’à présent au niveau local comme national, où des pollutions
+              spécifiques pourraient être mises en exergue. C’est le cas des piscines, lieux fréquentés par
+              des enfants et du personnel, dont la qualité de l’air fait l’objet d’une pollution spécifique et
+              de la mise en œuvre d'une réglementation à l'échéance 2023. Des mesures de bruit
+              viendront compléter cette qualification de l'environnement intérieur. La Ville souhaite
+              donc investiguer deux établissements sur ce sujet avec le CEREMA dans le cadre de la
+              convention générale signée en 2016, à savoir la piscine de Lille-Sud et la piscine de
+              Lomme. Ce projet développé sur deux années intègre une analyse bibliographique, une
+              analyse des deux établissements, une campagne de mesure de la qualité de l'air intérieur et
+              du bruit. L’Agence Régionale de Santé (ARS) des Hauts-de-France souhaite accorder une
+              subvention à la Ville d'un montant de 12.500 €. Il est demandé au Conseil Municipal
+              d’autoriser la signature de la convention entre la Ville et l’ARS fixant les modalités de
+              versement de cette subvention.
+/605        Service commun des carrières souterraines - Mise à disposition de la Ville des puits
+Adoptée à     d'accès aux carrières souterraines et inspection des carrières souterraines -
+l’unanimité   Convention entre les propriétaires de puits d'accès et la Ville.
+              Le service commun des carrières souterraines, dont la Ville de Lille est autorité de gestion,
+              inspecte les carrières souterraines situées notamment à Lille et Hellemmes. Afin de
+              pouvoir accéder aux carrières souterraines, l'utilisation d'un puits s'avère nécessaire et
+              primordiale. Afin de pouvoir utiliser ces ouvrages appartenant à des propriétaires privés, il
+              est proposé d'établir une convention entre chaque partie. En conséquence, il est demandé
+              au Conseil Municipal d'autoriser la signature des conventions entre les propriétaires privés
+              de puits d'accès aux carrières souterraines et la Ville définissant les modalités de mise à
+              disposition de la Ville des puits d'accès aux carrières souterraines et d'inspection de
+              celles-ci.
+/606        Service commun des carrières souterraines - Mise à disposition de la Ville des puits
+Adoptée à     d'accès aux carrières souterraines et inspection des carrières souterraines du Centre
+l’unanimité   hospitalier universitaire de Lille (CHU) - Convention de partenariat entre le CHU de
+              Lille et la Ville.
+              Depuis 2011, les services municipaux de Lille assurent la prévention et la gestion des
+              risques liés aux carrières souterraines sur le territoire de la Ville de Lille et de ses
+              Communes associées d'Hellemmes et de Lomme. Depuis 2018, la Ville de Lille, autorité
+              de gestion du service commun des carrières souterraines, assure ces mêmes missions à
+              l'échelle de la MEL pour les onze communes confrontées à ce risque. Les principales
+              missions de ce service commun des carrières souterraines sont ainsi d’élaborer et
+              actualiser les cartes de localisation des carrières souterraines, d’assurer leur surveillance,
+              de prévenir le risque et d’édicter des mesures préventives ou curatives adaptées pour
+              réduire le risque. Dans ce contexte et pour assurer la réalisation de cette mission, il est
+              nécessaire que le service commun des carrières souterraines puisse accéder à l'ensemble du
+              territoire lillois, et notamment au domaine du CHU de Lille. Le caractère sensible et
+              urbanisé, et donc vulnérable, de ces secteurs nécessite également une surveillance
+              particulièrement accrue. Face à cette situation, la Ville de Lille et le CHU de Lille
+              souhaitent développer un partenariat. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+              signature de la convention de partenariat entre le CHU de Lille et la Ville relative à la mise
+              à disposition de la Ville des puits d'accès aux carrières souterraines et à l'inspection des
+              carrières souterraines du CHU de Lille.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                   8
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Charlotte BRUN
+                                        POLITIQUES ÉDUCATIVES
+/607        Prestations extrascolaires, périscolaires et restauration scolaire - Remises gracieuses.
+Adoptée à
+l’unanimité   Certaines familles éprouvant de grandes difficultés financières sollicitent la Ville pour une
+              diminution ou annulation des dettes contractées au titre des prestations extrascolaires,
+              périscolaires et de restauration scolaire. Au regard de ces situations, il est demandé au
+              Conseil Municipal d'accorder une remise gracieuse pour les familles indiquées dans le
+              tableau annexé à la présente délibération.
+/608        Actions éducatives - Subvention Ciné- vacances à Univers Cité - Subvention
+Adoptée à     complémentaire au Centre Social Rosette de Mey.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille s’engage pour accompagner chaque enfant et chaque jeune à construire et
+              réussir sa vie pour devenir un citoyen engagé, épanoui, libre de penser. Dans le cadre de
+              son Projet Educatif Global (PEG), la Ville souhaite construire des parcours éducatifs au
+              service de l’épanouissement de l’enfant et conforter une offre de qualité sur les
+              thématiques des arts et de la culture, du sport, du développement durable et du numérique.
+              C'est pourquoi elle souhaite travailler en amont la programmation des séances de cinéma
+              proposées aux enfants fréquentant les centres de loisirs, pour qu'elles soient adaptées à leur
+              âge et à leur développement et qu’un travail puisse être fait avec les enfants sur le rôle de
+              l’image. Pour ce faire, il est proposé un partenariat avec le Cinéma l’Univers pour les
+              vacances de février et Toussaint 2020. 1600 enfants bénéficieront des séances ainsi
+              préparées. Il est ainsi demandé au Conseil Municipal d’allouer une subvention de 8.939 €
+              à l’association Univers Cité. Par ailleurs, lors du Conseil Municipal du 14 juin 2019, il a
+              été voté par la délibération n° 19/275 le versement du solde de la subvention aux centres
+              sociaux en fonction des effectifs enfants réalisés et déclarés par ces derniers pour l’année
+. Or le Centre social Rosette de Mey a récemment informé la Ville qu’il avait commis
+              une erreur dans le nombre d’effectifs enfants transmis pour 2018. Au regard des chiffres
+              rectifiés, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention
+              complémentaire de 2.872 € afin de rectifier l’erreur de calcul constatée.
+/610        Cours d'écoles - Ateliers participatifs - Subvention à l'association Récréations
+Adoptée à     Urbaines.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille a fait de la politique éducative l’une des grandes priorités de son action.
+              Dans le cadre du PEG, elle propose aux enfants des activités artistiques, sportives,
+              culturelles et citoyennes favorisant leur épanouissement et leur ouverture au monde et
+              contribuant ainsi à leur réussite scolaire. La Ville souhaite renforcer son action dans un
+              lieu de vie aimé des enfants, la cour d’école. Trop souvent perçue comme un simple lieu
+              de récréation, exutoire pour des enfants contraints en classe et/ou un terrain de pratiques
+              sportives, la cour est en réalité un véritable lieu de socialisation et de vivre ensemble dans
+              l'école. La Ville souhaite soutenir la mise en place d’ateliers participatifs dans le projet de
+              dé-bétonisation des cours d’école afin de permettre aux usagers (équipe éducative et
+              enfants) de réfléchir à leurs besoins et à la conception de leur cour d’école. Pour ce faire, il
+              est demandé au Conseil Municipal d'accorder une subvention de 13.000 € à l’association
+              Récréations Urbaines qui accompagnera la communauté éducative sur la mise en place
+              d’ateliers participatifs et apportera un agenda de solutions au sein de trois écoles lilloises.
+                                         PROJET EDUCATIF GLOBAL
+/611        Projet Educatif Global / Lille Educ' - Subventions aux associations.
+Adoptée à
+l’unanimité   Dans le cadre du Projet Educatif Global, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser
+              le versement de subventions à 8 associations, pour un montant total de 31.542 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                  9
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Dalila DENDOUGA
+                                        CENTRES SOCIAUX ET MAISONS DE QUARTIER
+/612        Centre Social Intercommunal La Maison du Chemin Rouge - Animation globale -
+Adoptée à     Subvention exceptionnelle.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d’apporter un complément exceptionnel à la
+              subvention d'animation globale du Centre Social Intercommunal La Maison du Chemin
+              Rouge à concurrence de 2.000 € pour l'aider à poursuivre ses activités dans un contexte
+              financier difficile.
+/613        Association Projet, Centre social - Maison de quartier du Faubourg de Béthune -
+Adoptée à     Avenant n° 2 au contrat d'apport en fonds associatifs avec droit de reprise en date du
+l’unanimité   10 juillet 2015 entre l'association et la Ville.
+              L'Association Projet, Centre social - Maison de quartier du Faubourg de Béthune est
+              engagée dans un ambitieux projet en faveur de l’emploi des jeunes et relevant des fonds
+              européens, fonds qui n’ont pas encore été versés au centre social. Dans ce cadre et par
+              délibération n° 19/152 du 04 avril 2019, le Conseil Municipal a suspendu le plan de
+              remboursement du contrat d'apport en fonds associatif avec droit de reprise entre
+              l'association et la Ville conclu le 10 juillet 2015 et dont l’échéance est fixée en 2022, et
+              autorisé la signature de l’avenant n° 1 à ce contrat d'apport en fonds associatifs avec droit
+              de reprise fixant les nouvelles modalités de remboursement de l'apport. Cette décision
+              devait s'appliquer après paiement par l'association de la somme de 30.000 €, en exécution
+              du titre de recette n° 1656/2019 du 21 février 2019, correspondant à l'échéance 2018 du
+              plan de remboursement. Devant les difficultés de trésorerie auxquelles le centre social fait
+              face et à sa demande, il est demandé au Conseil Municipal de suspendre également le
+              remboursement de l'échéance 2018 du plan de remboursement, d'autoriser la signature
+              d’un avenant n° 2 au contrat d'apport en fonds associatif fixant les nouvelles modalités de
+              remboursement de l'apport et d'autoriser Madame le Maire à abroger le titre de recette
+              n° 1656/2019 du 21 février 2019 d'un montant de 30.000 €.
+                                        MÉDIATION
+/614        Point d'accès au droit - Subvention au Conseil départemental d'accès au droit
+Adoptée     à (CDAD).
+l’unanimité
+              Il est proposé au Conseil Municipal d'accorder au Conseil départemental d'accès au droit
+              (CDAD) une subvention de 7.000 € dans le cadre du Point d'accès au droit de la Lille.
+                                        LUTTE CONTRE LES DISCRIMINATIONS
+/615        Délégation Droits de l'Homme et Lutte contre les discriminations - Subventions aux
+Adoptée     à associations.
+l’unanimité
+              Il s'agit de la troisième répartition au titre de la délégation Droits de l'Homme et Lutte
+              contre les discriminations pour huit actions et pour un montant total de 36.600 €.
+                     CONSEIL MUNICIPAL                                                            10
+                                Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Marie-Christine STANIEC-WAVRANT
+                                         PERSONNES ÂGÉES
+/616         Personnes Agées - Appel à projets 2019 - Subventions aux associations.
+Adoptée à
+l’unanimité    La Ville de Lille s’est fortement engagée, depuis quelques années, dans une politique
+               volontariste destinée aux seniors dans le but de lutter contre l’isolement et la rupture du
+               lien social. Elle a ainsi lancé un appel à projets 2019 « Personnes Agées » à destination des
+               associations œuvrant dans ce domaine, afin de mettre en place, par leur biais, des actions
+               adaptées aux besoins des aînés pour les maintenir au quotidien dans le tissu social. C’est à
+               ce titre qu'il est demandé au Conseil Municipal d'accorder une subvention aux associations
+               ayant répondu à cet appel à projets.
+                                         HÉBERGEMENT D'URGENCE
+/617        Hébergement d'urgence - Subventions destinées aux associations dans le cadre des
+Adoptée     à maraudes.
+l’unanimité
+              Dans sa politique d'action sociale, la Ville de Lille soutient les associations lilloises qui
+              assurent les maraudes auprès des plus démunis, notamment pendant la période hivernale.
+              C'est à ce titre qu'il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des
+              subventions aux associations ayant répondu à l'appel à projets pour un montant total de
+.500 €.
+/618       Convention de partenariat pour l'accueil de bénéficiaires d'une protection
+Adoptée    à internationale sur la commune de Lille entre l'Etat, l'association France Horizon, le
+l’unanimité CCAS de Lille et la Ville.
+               Fidèle à sa tradition d'accueil et de solidarité, et compte tenu du bilan positif d’une
+               première action sur l’année 2018, la Ville, associée à l'Etat, à l’association France Horizon
+               et au CCAS de Lille, prévoit de renouveler le dispositif d’accueil dans le logement, sur la
+               commune de Lille, pour 25 personnes reconnues réfugiées ou sous protection subsidiaire,
+               ne disposant pas de logement et ayant besoin d'un accompagnement social vers et dans le
+               logement. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de
+               partenariat pour l'accueil de bénéficiaires d'une protection internationale sur la commune
+               de Lille entre l'Etat, l’association France Horizon, le CCAS de Lille et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              11
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Franck HANOH
+                                        COMMERCE
+/619        Plan Local d'Action pour le Développement du Commerce, de l'Artisanat et des
+Adoptée à     Services - Animations commerciales - Subventions aux Unions Commerciales.
+l’unanimité
+              En 2019, dans le cadre du PLA Commerce, l'Union des Commerçants et Artisans de
+              Wazemmes Centre souhaite organiser une animation commerciale intitulée "Les
+              dromadaires de Wazemmes". Elle s'associe à l'Union commerciale Gambetta et Halles
+              pour une opération commune autour de Noël et de la fin des travaux du secteur Jules
+              Guesde/Nouvelle Aventure. La déambulation de 2 dromadaires accompagnés de rois
+              mages suivra le même parcours que celui organisé par l'Union commerciale Gambetta et
+              Halles avec une troïka. Les 2 déambulations s'achèveront par un goûter sous les Halles de
+              Wazemmes avec les habitants du quartier. Le budget prévisionnel de l'opération est estimé
+              à 3.319,50 € au titre de la délégation Commerce. La subvention totale au titre du Plan
+              Local d’Action pour le Développement du Commerce, de l’Artisanat et des Services
+              s’élève à 1.991,70 €, dont 997,84 € pour la Ville. Il est demandé au Conseil Municipal
+              d'autoriser le versement de la subvention à l'Union des Commerçants et Artisans de
+              Wazemmes.
+/620        Plateforme numérique Enjoy MEL - Mise à disposition du service - Convention entre
+Adoptée à     la Métropole Européenne de Lille et la Ville de Lille - Année 2020.
+l’unanimité
+              La plateforme numérique Enjoy MEL, lancée en décembre 2016, contribue au dynamisme
+              des villes, à l’attractivité de leurs commerces et la valorisation de leur patrimoine. Elle a
+              permis de répertorier plus de 50 commerces du secteur Gambetta/Wazemmes fin 2017.
+              Forte de cette expérimentation, la MEL a généralisé le service sur le territoire
+              métropolitain dans le cadre de son schéma de mutualisation et a proposé aux communes
+              l’expérimentation du service jusqu'en juin 2019. Par délibération du 28 juin 2019, la MEL
+              a décidé de poursuivre la mise à disposition du service à titre gratuit jusqu’au 30 juin 2020.
+              A l’issue de cette période, la MEL procédera à une évaluation de l’outil afin de statuer sur
+              la poursuite du projet et ses modalités de fonctionnement avec les communes du territoire
+              métropolitain. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la
+              convention pour la mise à disposition du service Enjoy MEL pour l'année 2019-2020 entre
+              la MEL et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           12
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Akim OURAL
+                                       JEUNESSE
+/621        Centre social et culturel Lazare Garreau - Opération "Fabrique des Sciences" -
+Adoptée à     Subvention.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'accorder une subvention au Centre social Lazare
+              Garreau pour lui permettre de mettre en œuvre le projet "Fabrique des Sciences" qui
+              consiste à proposer dans le quartier de Lille-Sud des espaces de découverte des nouvelles
+              technologies par le jeu de l'expérimentation scientifique.
+                                       ECONOMIE NUMÉRIQUE
+/622        FEDER numérique 2 - Convention de partenariat entre la MEL et les communes
+Adoptée à     partenaires du projet.
+l’unanimité
+              Suite au passage du dossier FEDER numérique 2 en Comité régional unique de
+              programmation, il est demandé au Conseil Municipal de valider la signature de la
+              convention de partenariat entre la MEL, chef de file, et les communes partenaires du
+              projet, fixant le budget global des projets lillois et lommois à la somme de 641.458 € HT
+              (162.356 € en investissement, 479.102 € HT en fonctionnement RH) et le montant de la
+              subvention FEDER à la somme de 384.875 € HT (soit 60 % du montant des dépenses
+              éligibles).
+                                       CINÉMA, AUDIOVISUEL ET ARTS NUMÉRIQUES
+/623        Cinéma et audiovisuel - Subventions aux opérateurs culturels.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille souhaite accorder son soutien aux activités et projets développés par un
+              certain nombre d’acteurs culturels qui, par leurs actions, renforcent la présence de la
+              culture au cœur des quartiers lillois et en favorisent l’accès au plus grand nombre. Il est
+              demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à diverses
+              associations, pour un montant total de 108.000 €.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                                13
+                                Séance du 19 décembre 2019
+                                           Rapporteur : Marion GAUTIER
+                                          CULTURE
+/624         Sollicitations de prêts d'œuvres auprès des services culturels de la Ville.
+Adoptée à
+l’unanimité    Il est demandé au Conseil Municipal d'approuver les termes et d'autoriser la signature de
+               contrats de prêts d'œuvres à venir et de valider les prêts effectués par anticipation. Il lui est
+               également demandé d'approuver les termes des avenants portant modification des prêts
+               consentis à The National Gallery, au Fresnoy et au Musée du Louvre-Lens et d'en autoriser
+               la signature.
+/625       Subventions aux opérateurs culturels.
+Adoptée à la
+majorité     La Ville de Lille souhaite accorder son soutien aux activités et projets développés par un
+             certain nombre d’acteurs culturels qui, par leurs actions, renforcent la présence de la
+             culture au cœur des quartiers lillois et en favorisent l’accès au plus grand nombre. Il est
+             demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à diverses
+             associations, pour un montant total de 9.635.099 €, et d'autoriser la signature des
+             conventions financières de diverses associations et la convention pluripartite d'objectifs de
+             l'Aéronef.
+/626         Convention cadre pluriannuelle 2020-2022 avec l'Institut Français.
+Adoptée à
+l’unanimité    Dans un souci de développer sa politique culturelle et de soutenir les échanges artistiques
+               internationaux, la Ville de Lille a tissé depuis 1999 un partenariat avec l’Institut Français.
+               Cette collaboration, scellée par convention, a permis à de nombreux porteurs de projets de
+               notre ville de développer leur diffusion internationale. Elle a également permis la création
+               de partenariats durables entre les artistes lillois et les porteurs de projets internationaux et
+               particulièrement avec nos villes jumelées. Il est proposé de renouveler cette convention
+               pour une durée de 3 ans.
+/627        Mécénat pour l'acquisition du portrait d'Etienne-Nicolas Méhul par l'artiste
+Adoptée à     Louis-Léopold Boilly.
+l’unanimité
+              Le Palais des Beaux-Arts de la Ville de Lille dispose d'une collection de 24 études de
+              portraits préparatoire à l'atelier d'Isabey par Boilly. Afin d'enrichir ses collections, la Ville
+              souhaite faire l'acquisition d'une œuvre de Louis-Léopold Boilly également préparatoire à
+              ce grand chef d'œuvre : un portrait d'Etienne-Nicolas Méhul. Cette acquisition se réalise
+              avec le soutien du Crédit Agricole, qui la finance intégralement. Il est demandé au Conseil
+              Municipal d'accepter le mécénat du Crédit Agricole d'un montant de 50.000 €.
+/628        Palais des Beaux-Arts - Parrainage par les Editions FATON dans le cadre de
+Adoptée à     l'exposition "Le rêve d'être artiste".
+l’unanimité
+              Afin de faire gagner en attractivité l'exposition "Le rêve d'être artiste" auprès des plus
+              jeunes, le Palais des Beaux-Arts de Lille souhaite s'associer avec les Editions FATON,
+              éditeur qui propose deux magazines de grand tirage à l'attention du jeune public et dédiés à
+              l'art : Le petit Léonard et Olalar. Il est demandé au Conseil Municipal d'accepter la
+              signature de la convention de parrainage avec les Editions FATON.
+/629        Partenariats avec l'Université de Lille et l'Université polytechnique                        des
+Adoptée à     Hauts-de-France à des fins de recherche, de valorisation et de communication.
+l’unanimité
+              Dans le cadre de son Projet Scientifique et Culturel, le Palais des Beaux-Arts de la Ville de
+              Lille a affirmé son ambition de mener conjointement un travail de conservation et de
+              valorisation de ses collections ainsi qu’un travail d’ouverture et d’implication de ses
+              publics. Le déploiement de ce second volet peut trouver appui auprès d'un partenariat avec
+              l'Université Polytechnique Hauts-de-France et son laboratoire "de visu". Par ailleurs, un
+              second partenariat avec l'Université de Lille est l'occasion de faire participer les étudiants
+              du Master Patrimoine et Musées à la gestion et à la mise en valeur du patrimoine. Les
+              vidéos produites dans ce cadre pourront être utilisées par le musée à des fins de
+              valorisation et de communication. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+              signature de ces deux partenariats.
+/630        Musées - Partenariats tarifaires - Avenant à la convention de partenariat avec la
+Adoptée à     MEL pour La C'Art - Convention de partenariat avec la MEL - Convention de
+l’unanimité   mandat avec l'Office de Tourisme et des Congrès de Lille pour le City Pass.
+              Initié en 2013, le Pass Musée dématérialisé "la C'Art" permet un accès illimité aux
+              équipements culturels participant à ce dispositif à tout détenteur de celui-ci. Il est demandé
+              au Conseil Municipal d'approuver les termes et autoriser la signature, d'une part, de
+              l'avenant à la convention de partenariat passée avec la MEL par délibération n° 18/596 du
+décembre 2018 afin d'accueillir 2 nouveaux membres et, d'autre part, de la convention
+              de mandat avec l'office de Tourisme et des Congrès de Lille pour le City Pass.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                        14
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Marie-Pierre BRESSON
+                                        COOPÉRATION INTERNATIONALE ET EUROPÉENNE
+/631        Coopération Internationale et Européenne - Subventions à diverses associations et
+Adoptée     à fondations - Conventions d'objectifs.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention d’un
+              montant de 36.113 € à la Fondation de Lille, d’une subvention d’un montant de 25.000 € à
+              l’association Cap Solidarités et d’une subvention d’un montant de 8.000 € à l’association
+              Lianes Coopération, et d’autoriser la signature de la convention d’objectifs entre la
+              Fondation de Lille et la Ville, et celle entre l’association Cap Solidarités et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              15
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Estelle RODES
+                                        PROJET ANRU
+/632        Contrat de Ville - Nouveau Programme National de Renouvellement Urbain
+Adoptée à     (NPNRU) - Convention pluriannuelle des projets de renouvellement urbain de la
+l’unanimité   Métropole Européenne de Lille.
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention pluriannuelle
+              des projets de renouvellement urbain de la MEL, intégrant le financement des projets de
+              renouvellement urbain des secteurs Concorde au Faubourg de Béthune, ainsi que
+              Jean-Baptiste Clément et Faubourg d'Arras à Lille-Sud. La convention fixe les
+              engagements de l’ensemble des parties prenantes pour permettre la réalisation du projet à
+              l’échelle métropolitaine et de chaque site de projet, avec notamment la description du
+              programme d’actions, les objectifs de réussite et d’excellence, les conditions de réalisation
+              des stratégies de reconstitution de l’offre locative sociale démolie, de relogement et de
+              diversification, la description des engagements et des concours financiers de chaque
+              partenaire, l’échéancier de réalisation des projets. Cette convention fera l’objet de deux
+              étapes de rédaction et validation permettant in fine la contractualisation de tous les projets
+              dans un document unique. La première étape, annexée à la présente délibération, concerne,
+              pour Lille, les projets de Concorde au Faubourg de Béthune, ainsi que Jean-Baptiste
+              Clément et Faubourg d'Arras à Lille-Sud. Elle permet la contractualisation d’une partie du
+              projet métropolitain dont le montant global s’élève à 1,238 milliards d’euros HT. Le volet
+              territorial de Lille contractualisé dans cette première étape représente un montant global de
+M€. La participation de la Ville de Lille est fixée à un montant de 19.521.760 € HT
+              (participation après subventions).
+/633        Quartier Faubourg de Béthune - Secteur Concorde - Concession d'aménagement -
+Adoptée à     Convention de participation tripartite entre la MEL, la SPL Euralille et la Ville pour
+l’unanimité   le versement d'une participation par la Ville de Lille à la réalisation du programme
+              de la ZAC "Concorde".
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention tripartite
+              entre la MEL, la SPL Euralille et la Ville de financement de la concession d'aménagement
+              de l'opération d'aménagement Concorde, dont la première phase est financée dans le cadre
+              du NPNRU, qui fixe les montants et modalités de participation de la Ville à cette
+              opération. La concession d'aménagement est passée entre la MEL et la SPL Euralille pour
+              une durée de 15 ans sur l'ensemble du site. Le bilan prévisionnel de l'opération est
+              d'environ 90.787.000 € HT (euros constants) avec une participation des partenaires publics
+              se décomposant comme suit : ANRU - 19.707.200 €, PIA - 1.000.000 €, Région -
+.000.000 €, MEL - 24.445.390 € HT pris en charge au titre de la participation aux
+              équipements publics, échelonnés entre 2020 et 2030, et 1.764.080 € au titre des apports en
+              nature. La participation de la Ville est fixée à 9.407.012 € HT, décomposés comme suit :
+.500.000 € HT, soit 10.200.000 € TTC affectés au financement d'ouvrages publics, au
+              regard de ses compétences (espaces verts, plantations, éclairage public, mobilier urbain,
+              etc.), échelonnés entre 2020 et 2030, et 907.012 € d'apport en nature de foncier.
+/634        Quartier Faubourg de Béthune - Secteur Concorde - NPNRU - PIA - Convention
+Adoptée à     cadre de mise en oeuvre du projet d'innovation Quartier à santé positive.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille est lauréate de l’appel à manifestation d’intérêt « Villes durables et
+              solidaires » organisé par l’Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU), opérateur
+              de l’Etat pour ce programme d’investissement d’avenir (PIA), avec le projet « Un quartier
+              à santé positive » sur le secteur Concorde dans le quartier Faubourg de Béthune. Le projet
+              entre désormais dans sa phase de mise en œuvre opérationnelle, dont le plan d’action est
+              désormais validé dans son intégralité par l’ANRU, et rend ainsi possible la signature d’une
+              convention cadre pour la mise en œuvre du projet d’innovation, objet de la présente
+              délibération. La convention est signée entre l’ANRU et la Ville de Lille en tant que porteur
+              de projet. Des conventions attributives de subventions (CAS) seront signées par la suite
+              entre le Préfet de département et chaque maître d’ouvrage et fixeront le contenu détaillé de
+              la mise en œuvre de l’action ainsi que les dépenses et recettes qui y sont rattachées, dans la
+              limite des plafonds définis par la présente convention cadre. Les financements attribués
+              par le PIA représentent au total 4.636.238 €, sachant qu’il s’agit d’un montant plafond. Il
+              est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention-cadre de mise
+              en œuvre du projet d'innovation Quartier à santé positive.
+/635        Quartiers Lille-Moulins et Wazemmes - NPNRU - Volet Quartiers Anciens -
+Adoptée à     Concession d'aménagement - Convention de participation entre la MEL, la SPLA La
+l’unanimité   Fabrique des quartiers et la Ville.
+              Dans le cadre du nouveau programme national de rénovation urbaine (NPNRU), la MEL
+              et la Ville de Lille ont présenté au comité d’engagement de l’Agence nationale pour la
+              rénovation urbaine (ANRU) leur stratégie d’intervention pour la requalification des
+              quartiers d’habitat anciens dégradés de Lille. Afin de mettre en œuvre les interventions sur
+              les îlots anciens dégradés des quartiers de Wazemmes et Lille-Moulins, il a été décidé, par
+              délibération n° 19 C 0401 du Conseil métropolitain du 28 juin 2019, d'attribuer une
+              concession d'aménagement cadre pour la poursuite de la requalification des quartiers
+              anciens de Lille à la Société Publique Locale d'Aménagement (SPLA) La Fabrique des
+              Quartiers, et un premier marché subséquent pour traiter en priorité les quartiers Jules
+              Guesde et Jacques Fébvrier. Certains équipements publics relèvent de la compétence de la
+              Ville de Lille et doivent lui être remis conformément au programme des équipements
+              publics et au montage de la concession "Poursuite de la requalification des quartiers
+              anciens de Lille". Il est proposé que la Ville accorde à la concession une subvention d'un
+              montant total de 1.800.000 € TTC. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+              signature de la convention entre la MEL, la SPLA La Fabrique des quartiers et la Ville
+              fixant les modalités de versement de cette participation.
+                                        POLITIQUE DU LOGEMENT
+/636        Subvention aux associations oeuvrant en matière de logement - Subvention
+Adoptée à     exceptionnelle à l'Association de la Fondation Etudiante pour la Ville (AFEV) -
+l’unanimité   Avenant à la convention d'objectifs entre l'association et la Ville.
+              L'Association de la Fondation Etudiante pour la Ville (AFEV) organise un colloque
+              national portant sur la colocation solidaire le 16 janvier 2020 à Lille. Il est proposé au
+              Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention exceptionnelle d'un montant
+              de 3.000 € pour soutenir l'évènement et d'autoriser la signature de l'avenant à la convention
+              d'objectifs entre l'association et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                      16
+                             Séance du 19 décembre 2019
+                                       Rapporteur : Marc BODIOT
+                                      CONSEIL LOCAL DE SÉCURITÉ
+                                      ET DE LA PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE
+/637        Plan d'action de prévention - Subventions.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d’accorder une subvention d’un montant de 3.438 €
+              pour le collège Nina Simone et de 2.400 € pour la Maison de quartier les Moulins.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              17
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Jean-Louis FREMAUX
+                                        RELATIONS SOCIALES
+/638        Comité des Œuvres Sociales (COS) du personnel de la Ville de Lille et d'Hellemmes,
+Adoptée à     du Centre Communal d'Action Sociale de Lille et d'Hellemmes et du Crédit
+l’unanimité   Municipal de Lille - Convention financière 2020.
+              La convention-cadre 2016-2020 conclue entre la Ville et le COS définit les conditions
+              dans lesquelles la Ville apporte son soutien aux activités d’intérêt général que l’association
+              entend poursuivre conformément à ses statuts. Elle prévoit la signature d’une convention
+              financière annuelle. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la
+              convention financière 2020 et d'autoriser le versement d'une subvention de 945.000 €.
+/639        Plan d'actions de la Ville de Lille pour l'emploi et l'insertion des personnels
+Adoptée à     municipaux en situation de handicap - Avenant n° 1 à la convention avec le FIPHFP
+l’unanimité   (2017/2020).
+              La convention en cours arrive à échéance le 31 décembre 2019. Toutefois, l'intégralité des
+              actions prévues dans la convention et les fiches qui y sont annexées ne pourra être mise en
+              œuvre d’ici cette date. Aussi la Ville de Lille a sollicité la signature d'un avenant
+              permettant de prolonger les effets de la (3ème) convention avec le FIPHFP jusqu'au 31
+              décembre 2020. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de cet
+              avenant.
+                                        RESSOURCES HUMAINES
+/640        Ressources Humaines - Octroi de remises gracieuses suite à l'émission de titres de
+Adoptée à     recettes.
+l’unanimité
+              Lors de la mise en œuvre de la paie des agents, certaines évolutions de situation ne sont
+              pas prises en compte immédiatement et peuvent conduire à des régularisations les mois
+              suivants. Néanmoins, au regard de ces situations personnelles, il arrive que les titres de
+              recettes ou les ordres de reversement émis conduisent à de réelles difficultés humaines et
+              sociales. C'est la raison pour laquelle certains agents sont amenés à présenter une demande
+              de remise gracieuse partielle ou totale.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            18
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Xavier BONNET
+                                        POLITIQUE MÉMORIELLE
+/641        Mise à disposition d'un monument aux morts à l'Union Nationale des Combattants
+Adoptée à     de Lille - Fixation du tarif.
+l’unanimité
+              L'Union Nationale des Combattants - section Lille a sollicité la Ville de Lille pour la mise
+              à disposition d'un monument aux morts désaffecté, sis boulevard du Maréchal Vaillant,
+              afin d'y commémorer la mémoire des soldats français morts en opérations extérieures et
+              des victimes civiles d'actes de terrorisme. Il est demandé au Conseil Municipal de mettre
+              gracieusement à disposition le monument aux morts et d'autoriser la signature de la
+              convention établie avec l'Union Nationale des Combattants-section Lille.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           19
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Antony GAUTIER
+                                       POLITIQUE SPORTIVE EN LIEN
+                                       AVEC LES ACTEURS DU SPORT
+/642        Aides aux associations sportives - Subventions de fonctionnement - Année 2020.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à diverses
+              associations sportives, pour un montant total de 1.037.333 €.
+/643        Associations sportives lilloises - Attribution de subventions d'organisation.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à diverses
+              associations qui organisent des manifestations sportives et participent au rayonnement de
+              la Ville pour un montant total de 18.000 €.
+/644        Lille Métropole Basket SASP - Subvention pour missions d'intérêt général - Année
+Adoptée à     2020.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention pour
+              missions d'intérêt général au Lille Métropole Basket SASP d'un montant de 115.670 €.
+/645        Opération Lille Neige - Village d'hiver - Fixation des tarifs des droits d'accès aux
+Adoptée à     patinoires - Approbation du règlement intérieur.
+l’unanimité
+              L’opération Lille Neige 2020 se déroulera du 1er février au 1er mars inclus. Il est demandé
+              au Conseil Municipal d'approuver la tarification applicable pour l'opération Lille Neige
+et le règlement intérieur qui fixe les conditions de participation du public aux
+              activités mises en place.
+/646        Piscines - Fonds de concours de la Métropole Européenne de Lille - Année scolaire
+Adoptée à     2018/2019 - Admission en recettes.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'admettre en recettes le fonds de concours versé par
+              la MEL au titre de l'aide au fonctionnement des piscines pour l'année scolaire 2018/2019.
+                                       UNIVERSITÉ ET ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
+/647        Subvention à l'Ecole Supérieure Musique et Danse Hauts-de-France - Lille (ESMD).
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille soutient l'Ecole Supérieure Musique et Danse (ESMD) depuis sa création
+              en 2013. Implantée au Conservatoire de Lille, ce pôle supérieur bénéficie également de la
+              mise à disposition d'heures d'enseignants et de cours collectifs ainsi que de la
+              mutualisation des salles de pratique et du parc d'instruments. Il est proposé au Conseil
+              Municipal de compléter ce soutien avec une subvention de 115.000 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                22
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Dominique PICAULT-GOLDSTEIN
+                                         FINANCES
+/648        Matériels municipaux - Demande à l'Etat de procéder à leur aliénation avec publicité
+Adoptée à     et concurrence.
+l’unanimité
+              Aux termes de l'article R. 3211-41 du Code Général de la Propriété des Personnes
+              Publiques, l'Etat, plus particulièrement sa Direction Nationale d'Interventions Domaniales
+              Publiques (DNID), peut, à la demande des collectivités territoriales, procéder à l'aliénation,
+              avec publicité et concurrence, des biens mobiliers leur appartenant. Il est proposé au
+              Conseil Municipal d'autoriser la vente, par le Commissariat aux Ventes des Domaines, de
+              matériels divers.
+/649        Produits irrécouvrables du budget principal - Admissions en non-valeur.
+Adoptée à
+l’unanimité   Lorsque toutes les voies d'exécution sur les biens et, le cas échéant, sur la personne du
+              redevable ont été épuisées sans aboutir au recouvrement des créances publiques, celles-ci
+              sont proposées en non-valeur à l'initiative du comptable chargé du recouvrement. Cette
+              mesure ne fait pas obstacle à un recouvrement ultérieur (sauf dans le cas des créances
+              éteintes). Dans ce cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'admettre en non-valeur la
+              somme de 173.997,50 €.
+/650        Association La Maison des Jeunes - Garantie d'emprunt accordée par la Ville à
+Adoptée à     l'association - Mainlevée de l'inscription d'hypothèque constituée au profit de la Ville
+l’unanimité   - Renonciation de la Ville à ses droits d'hypothèque.
+              La Ville de Lille a accordé sa garantie financière à l'association La Maison des jeunes, par
+              convention en date du 27 février 1998, pour le remboursement d'un prêt d'un montant total
+              de 4.820.736 francs (734.916,47 €) servant à financer la réhabilitation du foyer des jeunes
+              travailleurs situé rue Voltaire à Lille. L'association a consenti à la Ville de Lille, à titre de
+              sûreté portant sur l'emprunt susvisé, une hypothèque conventionnelle de premier rang sur
+              le bien immobilier de l'association sis 14, rue Voltaire à Lille. Le prêt susvisé a été
+              entièrement remboursé par l’association sans que la Ville de Lille ait eu à recourir à sa
+              garantie et sans que l’hypothèque ait été levée. Comme l’association n'existera plus au 1er
+              janvier 2020 suite à sa fusion-absorption avec ARELI, il est demandé au Conseil
+              Municipal de décider que la Ville de Lille donne mainlevée pure et simple de l'inscription
+              hypothécaire mentionnée ci-dessus et renonce à ses droits hypothécaires.
+/651       Exercice 2020 - Fiscalité directe locale - Information sur les bases prévisionnelles
+Adoptée à la 2020 et vote des taux 2020.
+majorité
+             Le produit fiscal nécessaire à l'équilibre du Budget Primitif 2020 a été arrêté à la somme
+             de 163.966.649 €. Au vu des bases prévisionnelles, il est demandé au Conseil Municipal
+             de voter les taux de la taxe d'habitation et des taxes foncières pour l'exercice 2020.
+/652        Gestion de la trésorerie - Recours à des ouvertures de lignes de trésorerie pour
+Adoptée à     l'exercice 2020.
+l’unanimité
+              Pour financer ses besoins de trésorerie liés aux décalages entre l'encaissement des recettes
+              et le décaissement des dépenses, la Ville de Lille envisage de contracter 50 M€ de ligne de
+              trésorerie au cours de l'exercice 2020. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser,
+              pour l'exercice 2020, des ouvertures de lignes de trésorerie d'un montant maximum de
+M€ et de charger le Maire de réaliser les lignes de trésorerie sur la base de ce montant
+              maximum.
+/653        Actualisation des tarifs des services municipaux pour 2020.
+Adoptée à
+l’unanimité   Le Conseil Municipal est seul compétent pour fixer les tarifs des prestations et services
+              proposés par la Ville de Lille. Il délibère deux fois par an, en juin et en décembre, sur
+              l’ensemble des tarifs municipaux. Des délibérations tarifaires spécifiques peuvent être
+              présentées lors d’autres séances du conseil municipal que celles de juin et décembre pour :
+              corriger une erreur (de tarifs, de libellés, de conditions d’application d’un tarif, etc.) dans
+              les tarifs votés par le conseil municipal, lors de la séance antérieure, ou instaurer une
+              nouvelle tarification (manifestation, événement, nouvelles activités, etc.). Les tarifs fixés
+              par ces délibérations spécifiques sont réintégrés, dans les jours suivant la séance du conseil
+              municipal, dans le recueil tarifaire de la Ville. Il est proposé au Conseil Municipal de
+              procéder à l'actualisation des tarifs des services municipaux pour une application au 1er
+              janvier 2020 (sauf spécification, dans l'annexe au projet de délibération, d'une autre date
+              en 2020).
+                                         BUDGET
+/654        Exercice 2019 - Ajustements - Virements de crédits - Autorisations de programme et
+Adoptée à     crédits de paiement - Décision Modificative n° 4.
+l’unanimité
+              Les décisions modificatives ont pour vocation d'adapter le document budgétaire initial à la
+              vie collective. Le Conseil Municipal est appelé à délibérer sur diverses opérations.
+/655       Budget Principal - Adoption du Budget Primitif pour l'exercice 2020.
+Adoptée à la
+majorité     Le Conseil Municipal est appelé à délibérer sur le vote du Budget Primitif 2020 élaboré
+             dans le cadre des orientations définies lors du Débat et Rapport sur les Orientations
+             Budgétaires 2020.
+/656        Budget Primitif 2020 - Programmes d'équipement de la section d'Investissement -
+Adoptée à     Autorisations de programme et crédits de paiement - Ville de Lille.
+l’unanimité
+              Ce rapport a pour objet d’ajuster, au regard des prévisions opérationnelles, l’ensemble des
+              autorisations de programme et l’échéancier prévisionnel des crédits de paiement
+              correspondants, en dépenses et en recettes d’investissement pour la Ville de Lille.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            23
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Julien DUBOIS
+                                        PATRIMOINE
+/657        Patrimoine - Subventions aux associations - Année 2020.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille souhaite aider les associations qui œuvrent toute l’année pour la
+              promotion et la valorisation du patrimoine culturel, architectural et artistique lillois et
+              ayant sollicitées le soutien de la Ville. Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser le
+              versement des subventions aux associations pour un montant global de 59.500 € et la
+              signature de deux conventions financières.
+/658        Patrimoine - Vieille Bourse - Adoption d'une grille tarifaire et d'un règlement
+Adoptée à     intérieur.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter la grille tarifaire et d’approuver le
+              règlement intérieur relatifs à l'usage général de la cour intérieure et des arcades de la
+              Vieille Bourse, sise place Charles de Gaulle à Lille.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             24
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Alexandra LECHNER
+                                        ECOLES
+/659        Convention entre la Ville et l'Association Départementale Office Central de la
+Adoptée à     Coopération à l'Ecole du Nord (OCCE).
+l’unanimité
+              Pour contribuer à l’ouverture de l’école sur son environnement humain, social,
+              économique et culturel, la Ville de Lille entretient des relations partenariales avec les
+              coopératives OCCE implantées sur son territoire, affiliées à l’OCCE du Nord, qui
+              organisent des activités sportives, musicales, culturelles dans les quartiers. Il est proposé
+              au Conseil Municipal de conclure une nouvelle convention entre la Ville et l’Association
+              Départementale Office Central de la Coopération à l’Ecole du Nord (OCCE) pour une
+              durée d’un an à compter du 1er janvier 2020, renouvelable chaque année par tacite
+              reconduction dans la limite de trois ans.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                          25
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Anne MIKOLAJCZAK
+                                       POLITIQUE EN FAVEUR
+                                       DE L'ÉGALITÉ HOMMES-FEMMES
+/660        Délégation Droits des femmes - Subventions aux associations - Quatrième répartition.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter la 4ème répartition de subventions accordées
+              au titre de la délégation Droits des femmes, pour soutenir trois actions, pour un montant
+              total de 2.800 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             26
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Sébastien DUHEM
+                                        PROPRETÉ
+/661        Frais d'enlèvement de dépôts sauvages - Demande de remise gracieuse - Bonne foi
+Adoptée à     présumée.
+l’unanimité
+              Plusieurs particuliers et sociétés ont sollicité de Madame le Maire une remise gracieuse
+              pour les frais d’enlèvement de dépôts sauvages que la Ville leur réclame. Les motifs
+              invoqués par ces particuliers ou sociétés sont indiqués dans la délibération. Après examen
+              de leur dossier, il s’avère que leur bonne foi peut être retenue. Il est donc demandé au
+              Conseil Municipal d'accorder la remise gracieuse des créances.
+/662        Acquisition de sel de déneigement - Procédure d'appel d'offres.
+Adoptée à
+l’unanimité   Les conditions météorologiques d'hiver impliquent que la Ville de Lille et ses Communes
+              associées disposent d'une réserve suffisante de sel de déneigement afin d'assurer la sécurité
+              des usagers sur la voie publique.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              27
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Stanislas DENDIEVEL
+                                        ACTION FONCIÈRE
+/663        Quartier Bois-Blancs - Bien situé 2 rue Guillaume Tell - Déclassement du domaine
+Adoptée à     public communal.
+l’unanimité
+              La Ville dispose d’un parc de logements situés au sein de groupes scolaires et affectés aux
+              enseignants du 1er degré. Si la réglementation en vigueur impose aux communes une
+              obligation de mettre disposition des instituteurs un logement de fonction lorsqu’ils en font
+              la demande, il n’en est pas de même pour les professeurs des écoles. Dans ce cadre, un axe
+              de valorisation de ce patrimoine spécifique a notamment été développé : la mise en vente
+              des logements physiquement et juridiquement détachables des écoles. Le logement situé 2
+              rue Guillaume Tell entre dans cette catégorie et peut être mis en vente. Il appartient au
+              domaine public communal ; sa cession doit être précédée de sa désaffectation et de son
+              déclassement du domaine public. Sa désaffectation est effective et doit être à présent
+              confirmée par décision expresse de déclassement par le Conseil Municipal.
+/664        Quartier Lille-Fives - ZAC FCB - AFUL Passage de l'Internationale - Adhésion de la
+Adoptée à     Ville à l'association - Désignation du représentant de la Ville dans les instances de
+l’unanimité   l'association.
+              L’opération d’aménagement « Fives Cail Babcock » (FCB) doit permettre la création
+              d’environ 160 000 m² de surface de plancher à usage d’activités économiques,
+              commerciales, de services, de logements et d’équipements publics. L’ensemble immobilier
+              dit « Passage de l’Internationale » s’inscrit dans le cadre de la restructuration de l’ancien
+              site industriel Fives-Cail-Babcock. Les halles F6, F7 et F8 Ouest ont été conservées et sont
+              réinvesties par différents programmes immobiliers. Ces halles forment une structure
+              unique constituée d’éléments interdépendants (poteaux, toitures, réseaux d’évacuation des
+              eaux pluviales, etc.). La dégradation de l’un des éléments de cette structure pourrait
+              affecter la stabilité ou la solidité de chaque halle. Pour garantir la pérennité de l’ensemble
+              immobilier par les différents programmes immobiliers, une Association Foncière Urbaine
+              Libre (AFUL) est constituée pour gérer les ouvrages d’intérêt collectif constitutifs de sa
+              stabilité et de sa solidité. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser l'adhésion de la
+              Ville à l'AFUL Passage de l'Internationale et de désigner le représentant de la Ville dans
+              les instances de l'association.
+/665         Quartier Lille-Fives - Fives Cail Babcock - Module agricole.
+Adoptée à
+l’unanimité    Le site Fives-Cail est l’un des secteurs majeurs de transformation de la Ville de Lille et en
+               particulier pour le quartier de Fives et la Commune associée de Hellemmes. L’identité
+               fivoise et le rapport du quartier à son passé industriel sont intimement liés à ce site qui
+               porte la mémoire d’un siècle et demi d’activités industrielles. La restructuration du site a
+               été engagée dès 2007 par la Ville et la MEL. Une zone d’aménagement concertée (ZAC) a
+               été créée sur ce site par délibération communautaire du 25 juin 2010. La réalisation et
+               l’aménagement de la ZAC ont été confiés à la SOCIETE DE RENOVATION ET DE
+               RESTAURATION DE LILLE SORELI (SORELI) suivant délibération communautaire du
+décembre 2011. Dans le cadre d’un appel à projets lancé par la Commission
+               Européenne au titre du programme UIA (Actions Innovatrices Urbaines), la Ville de Lille
+               a présenté, avec plusieurs partenaires publics et privés, dont la SORELI, le projet « Tast’in
+               Fives ». Le projet présenté par la Ville a été approuvé par le comité de sélection du
+               programme UIA le 27 septembre 2016. Il prévoit la construction dans la Halle F6 A de
+               l'opération d'aménagement Fives Cail Babcock de locaux destinés à accueillir un Food
+               court, une cuisine commune et un démonstrateur pédagogique d'agriculture verticale,
+               appelé le module agricole. Il est demandé au Conseil Municipal de décider l’acquisition du
+               module agricole et d’autoriser la signature, avec la SORELI, de la promesse
+               synallagmatique d’achat, ainsi que l’acte authentique d’achat.
+/666         Quartier Vieux-Lille - Biens communaux sis aux 72 et 74 rue Royale - Cession.
+Adoptée à
+l’unanimité    Pour faire suite au déménagement à venir de la Maison des associations, la Ville de Lille a
+               lancé un appel à projets sur les deux biens communaux qu’elle occupait situés aux 72 et 74
+               rue Royale le 11 mars 2019. L’ensemble immobilier, représenté au cadastre sous la section
+               KX 153 et 154 pour une contenance de 692 m², est protégé par le Plan de Sauvegarde et de
+               mise en valeur. Une partie de la parcelle KX n° 153 est protégée comme espace boisé
+               classé. Il est proposé au Conseil Municipal de céder l'ensemble immobilier à l'étude
+               notariale DEHOUX-GRAUX et PROUVOST-DEWERDT au prix de 1.800.000 €.
+                                         HABITAT DURABLE
+/667        Prime Habitat - Octroi de primes municipales : rénovation de l'habitat,
+Adoptée     à développement durable et ravalement de façades.
+l’unanimité
+              La Ville de Lille s'engage auprès des propriétaires et notamment des plus modestes pour
+              les aider à concrétiser leur projet d'amélioration de l'habitat, grâce à un accompagnement
+              personnalisé et des aides financières ciblées, proposés dans le cadre des services de la
+              Maison de l'Habitat Durable. Des aides financières ont ainsi été mises en place par la Ville
+              pour inciter les propriétaires à rénover leurs logements de façon durable, ainsi que pour les
+              inciter à installer des locaux vélos en vue de favoriser le développement des déplacements
+              doux. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des aides sollicitées
+              par les habitants.
+/668        Aides financières à la production de logements locatifs sociaux et à la production de
+Adoptée à     logements en accession aidée à vocation sociale - Convention de partenariat entre la
+l’unanimité   Ville et les opérateurs.
+              La Ville souhaite, conformément à l'article L. 312-2-1 du Code de la construction et de
+              l'habitation, soutenir deux opérations de réhabilitation. La première concerne une
+              opération de réhabilitation de 16 logements sociaux dans le cadre d'un partenariat entre La
+              Sauvegarde du Nord et Lille Métropole Habitat (LMH). Il s'agit d'un projet d'habitat
+              inclusif s'appuyant sur le réinvestissement de la résidence Notre Chez Nous située rue
+              Robespierre à Lille-Sud. La gestion sera assurée par la Sauvegarde du Nord, qui portera
+              une partie des travaux permettant la restructuration de l'immeuble en complément des
+.908 € TTC de travaux assurés par LMH. Il est proposé au Conseil Municipal
+              d'attribuer une aide de 64.000 € pour la réalisation de cette opération, soit 4.000 € par
+              logement. Par ailleurs, la Ville avait décidé de soutenir la construction de 29 logements en
+              accession sociale à la propriété au sein de l'opération Esterra rue de la Justice par une
+              délibération n° 14/629 du 06 octobre 2014. L'opérateur Logis Métropole a cependant
+              commercialisé 30 logements. Il est proposé au Conseil Municipal d'accorder une
+              subvention de 7.000 € pour la réalisation de ce trentième logement. Enfin, il est demandé
+              au Conseil Municipal d'autoriser la signature des conventions de partenariat entre les
+              maîtres d'ouvrage de ces opérations et la Ville.
+                                        MAISON DE L'HABITAT DURABLE
+/669        Maison de l'Habitat Durable - Subvention à l'Association des Responsables de
+Adoptée à     Copropriétés (ARC) des Hauts-de-France au titre de l'année 2020 - Convention entre
+l’unanimité   l'association et la Ville.
+              L’Association des Responsables de Copropriétés (ARC) Hauts-de-France propose de
+              poursuivre en 2020 le partenariat avec la Ville de Lille pour développer des actions de
+              sensibilisation des copropriétaires au fonctionnement de leur copropriété. Elle propose
+              d’intervenir sur différents volets : un volet « conférences juridiques et ateliers pratiques
+              ouverts aux copropriétaires », un volet « mise en relation » des copropriétaires participant
+              aux animations et un volet « sensibilisation » avec l’animation d’une journée de
+              sensibilisation et l'élaboration de supports. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser
+              le versement d'une subvention de 9.000 € à l'ARC Hauts-de-France pour la réalisation des
+              actions détaillées ci-dessus, et d'autoriser la signature de la convention d'objectifs 2020
+              entre l'association et la Ville.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              31
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Christiane BOUCHART
+                                        ECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
+/670        Plan Local de Développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS)
+Adoptée à     2016/2020 - Subvention à l'association Magdala.
+l’unanimité
+              Depuis 1986, l’association Magdala rassemble des personnes en situation de précarité ou
+              de fragilité et ceux qui les accompagnent. Elle porte la création d’un Food Truck Solidaire
+              en s’appuyant sur un partenariat avec l'Université Catholique de Lille. Support d'un
+              chantier d’insertion, des personnes en grande précarité pourront être embauchées. Cette
+              opportunité leur permettra de reprendre confiance en elles et d’avoir une expérience
+              professionnelle avec un contrat de travail CDDI. Afin de mener à bien ce projet, il est
+              demandé au Conseil Municipal de soutenir cette initiative en apportant, dans le cadre du
+              PLDESS, le concours financier de la Ville sous la forme d’une aide au démarrage de
+.000 €.
+/671        Plan Local de Développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS)
+Adoptée à     2016/2020 - Subvention à la SCIC "La Voisinerie de Wazemmes".
+l’unanimité
+              La SCIC "La Voisinerie de Wazemmes" a pour ambition de créer au sein du quartier un
+              lieu original de quotidienneté – un lieu de rencontres et de création de lien –, de briser
+              l’isolement, d’encourager l’échange, le partage, de favoriser la convivialité, de fédérer des
+              énergies autour de projets locaux et de soutenir la création et le développement des
+              structures associatives du quartier. Le lieu s’articulera autour de trois activités : un café
+              intergénérationnel, une cantine de quartier et une conciergerie solidaire. Afin de mener à
+              bien ce projet, il est proposé au Conseil Municipal de soutenir cette initiative en apportant,
+              dans le cadre du PLDESS, le concours financier de la Ville sous la forme d’une subvention
+              pour l’aide au démarrage de 12.000 € et d'une souscription au capital par l’achat de 40
+              parts sociales d’un montant total de 2.000 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               32
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                          Rapporteur : Catherine MORELL-SAMPOL
+                                         LECTURE, BIBLIOTHÈQUES ET MÉDIATHÈQUES
+/672        Lecture publique - Subventions aux associations.
+Adoptée à
+l’unanimité   Dans le cadre de la politique de soutien aux opérateurs culturels s'inscrivant dans la
+              promotion de la littérature contemporaine et la lutte contre l'illettrisme, il est proposé au
+              Conseil Municipal d'attribuer une subvention aux associations suivantes : littérature etc, la
+              Contre allée, les libraires indépendants, l'Université du Temps libre, Zazie mode d'emploi
+              et Amopa.
+/673        Bibliothèque municipale - Convention quinquennale de pôle associé documentaire
+Adoptée à     entre la Bibliothèque Nationale de France et la Ville de Lille.
+l’unanimité
+              Il s'agit de renouveler, pour une durée de cinq ans, le partenariat documentaire et
+              notamment le dépôt légal imprimeur entre la Bibliothèque nationale de France et la Ville
+              de Lille qui arrive à échéance fin 2019. Il est donc demandé au Conseil Municipal
+              d'autoriser la signature de la convention qui fixe les conditions de partenariat établi entre la
+              Bibliothèque nationale de France et le pôle associé pour les années 2020 à 2024.
+/674        Bibliothèque municipale - Convention de partenariat entre l'Université de Lille et la
+Adoptée à     Ville de Lille.
+l’unanimité
+              Du fait de l’intérêt des fonds patrimoniaux de la bibliothèque municipale de Lille (bmL) et
+              des sujets d’étude et de recherche d’étudiants et personnels de l’Université de Lille,
+              notamment et principalement dans le laboratoire IRHIS (Institut de Recherches
+              Historiques du Septentrion), des contacts et échanges sont fréquents. Depuis de
+              nombreuses années et plus largement depuis 2017, des collaborations ont eu lieu. Afin
+              d’ancrer ces collaborations dans la longue durée et d’officialiser un partenariat qui pourra
+              ainsi être plus fortement valorisé par les partenaires, il convient d’établir, pour une durée
+              de trois ans, une convention cadre de partenariat documentaire entre l’Université de Lille
+              et la Ville de Lille fixant les conditions du partenariat. Il est demandé au Conseil
+              Municipal d'approuver les termes de la convention cadre pour les années 2020 à 2022 et
+              d'en autoriser la signature.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              35
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Jérémie CRÉPEL
+                                        SANTÉ
+/675        Ambassadeurs Santé - Appel à projets 2019 - Subvention au Centre social Mosaïque.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille a mis en place un appel à projets 2019 « Action des ambassadeurs.drice.s
+              santé » afin de développer la participation des habitant.e.s investi.e.s dans ce projet. C’est
+              à ce titre qu'il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention
+              de 8.200 € au Centre social Mosaïque.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                         37
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                        Rapporteur : Claudie LEFEBVRE
+                                       LUTTE CONTRE L’ILLETTRISME
+/609        Délégation Soutien Scolaire - Alphabétisation - Lutte contre l'illettrisme - Convention
+Adoptée à     et subvention avec l'Association de la fondation étudiante pour la Ville (AFEV).
+l’unanimité
+              L'AFEV propose l’accompagnement individuel d’enfants par des étudiants et la mise à
+              disposition de volontaires en service civique en résidence dans des établissements
+              scolaires. L’accompagnement individuel participe à sécuriser l’enfant dans son parcours
+              éducatif en lien avec sa famille. Les volontaires en service civique « en résidence »
+              permettent un encadrement adulte motivé par un engagement citoyen, en coopération avec
+              des bénévoles, les équipes éducatives et les familles. Pour soutenir ces actions dans les
+              établissements scolaires lillois, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+              versement d'une subvention de 15.000 € et la signature d'une convention avec l'AFEV.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              39
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Françoise ROUGERIE-GIRARDIN
+                                        EDUCATION ARTISTIQUE
+/676        Conservatoire à Rayonnement Régional - Prise en charge des frais de scolarité des
+Adoptée à     élèves par leurs communes de résidence - Conventions avec les Communes de
+l’unanimité   Ronchin et de Wambrechies.
+              Par délibération du Conseil Municipal du 31 mars 2017, la Ville de Lille a proposé aux
+              communes dont les ressortissants étaient élèves du Conservatoire de prendre en charge une
+              partie de leurs frais de scolarité. Les Communes de Ronchin et de Wambrechies ont
+              souhaité faire partie du dispositif. La présente délibération prévoit les conventions avec ces
+              communes pour leur participation au fonctionnement du Conservatoire de Lille au titre
+              d'une part compensatoire pour les élèves ressortissants de leurs communes, pour l'année
+              scolaire 2019-2020.
+/677        Conservatoire à Rayonnement Régional - Conventions de partenariat avec les Villes
+Adoptée à     de Roubaix, avec Amiens Métropole, Arras et Tourcoing, et avec le Commandement
+l’unanimité   des Musiques de l'Armée de Terre.
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature d'une convention de
+              partenariat avec la Ville de Roubaix dans le but de formaliser la collaboration pédagogique
+              qui permettra d'obtenir un agrément commun CRR de Lille / CRD de Roubaix pour
+              l'ouverture de classes préparant à l'enseignement supérieur en Danse.…). Sur le même
+              principe, il est demandé au Conseil Municipal la signature d'une convention entre les villes
+              de Lille, Arras, Tourcoing et Amiens Métropole qui est proposée. Elle précise les
+              processus de complémentarités et de responsabilités partagées entre les 4 conservatoires de
+              ces collectivités dans le but de déposer un dossier de demande d'agrément commun pour
+              obtenir l'ouverture de classes préparant à l'enseignement supérieur en Théâtre. Enfin, il est
+              demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature d'une convention avec la Musique
+              de l'Infanterie pour permettre la collaboration avec un orchestre professionnel militaire
+              spécialisé dans l'esthétique musicale des Brass Band.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            40
+                              Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Mélissa MENET
+                                        LUTTE CONTRE L'HABITAT INDIGNE
+/678        Service Communal d'Hygiène et de Santé - Habitat indigne - Remise Gracieuse.
+Adoptée à
+l’unanimité   Dans le cadre de la lutte contre l’habitat indigne, la Ville, par l’intermédiaire du Service
+              Communal d’Hygiène et de Santé, est amenée à réaliser, à la place des propriétaires
+              défaillants, des travaux d’office pour sécuriser des logements et garantir la santé des
+              occupants et des riverains. Des titres de recettes sont émis pour récupérer ces dépenses
+              auprès des propriétaires concernés. Conformément à l’article L. 1311-4 du Code de la
+              Santé Publique, un arrêté préfectoral a autorisé les services municipaux à procéder au
+              débarras d’office et au nettoyage du logement sis 18/17 boulevard de Metz à Lille. Le 03
+              mai 2018, sur commande de la Ville de Lille, la société DDH a réalisé ces travaux pour un
+              montant de 972 €, rendant ainsi les lieux à son usage normal et au bien-être de son
+              occupante. En raison de son impossibilité de procéder au remboursement et sur critères
+              sociaux, il est demandé au Conseil Municipal d'accorder une remise gracieuse.
+/679        Dispositif de lutte contre l'indécence des logements - Convention d'objectifs et de
+Adoptée à     financement entre la CAF du Nord et la Ville - Conditions générales d'utilisation des
+l’unanimité   données relatives au dispositif.
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la nouvelle convention
+              d'objectifs et de financement relative au dispositif de lutte contre l'indécence des
+              logements entre la CAF du Nord et la Ville ainsi que les conditions générales d'utilisation
+              des données relatives au dispositif.
+                                        RÉNOVATION DES QUARTIERS ANCIENS
+/680        Aide à caractère social au déménagement et à la réinstallation attribuée aux ménages
+Adoptée à     contraints de déménager du fait d'une opération publique d'aménagement - Octroi
+l’unanimité   d'aides.
+              Certains ménages, contraints de déménager du fait d’une opération publique
+              d’aménagement, sont en difficulté financière pour réaménager leur nouveau logement, soit
+              parce que leur mobilier est trop vétuste pour être déménagé, soit parce que le logement
+              proposé demande à être davantage meublé. Par délibération n° 11/580 du 27 juin 2011
+              modifiée par délibération n° 12/333 du 21 mai 2012, le Conseil Municipal a approuvé un
+              dispositif permettant d’octroyer une aide exceptionnelle à la réinstallation aux ménages (au
+              cas par cas) dont la situation s’inscrit dans ce cadre, et sous réserve que leurs ressources
+              soient inférieures aux plafonds PLUS. Il est demandé au Conseil Municipal d'octroyer
+              cette aide à plusieurs ménages pour un montant total maximal de 6.200 € et prenant en
+              considération l’évolution de leur situation ou les conditions de leur relogement.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             41
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Magalie HERLEM
+                                        LUTTE CONTRE LES EXCLUSIONS
+/681        Subventions destinées aux associations en matière de lutte contre les exclusions.
+Adoptée à
+l’unanimité   La Ville de Lille a souhaité s’engager de manière prioritaire en faveur des Lillois les plus
+              fragiles en leur offrant un accompagnement qui vise l’accès aux droits et favorise leur
+              inclusion sociale. C'est à ce titre qu'il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+              versement des subventions aux associations présentées dans la délibération pour un
+              montant total de 5.800 €.
+/682        Quartier Lille-Moulins - Ancienne école St Exupéry boulevard de Strasbourg - Mise
+Adoptée à     à disposition à l'Ile de solidarité.
+l’unanimité
+              L’Ile de solidarité est une association qui intervient auprès des sans-abris, des sans
+              domicile fixe et des réfugiés sur le territoire de la ville de Lille et au-delà. De manière
+              complémentaire à son activité de maraude sociale, l’association projette d’accueillir un
+              public en grande difficulté en vue de réaliser un accompagnement social, contribuant ainsi
+              au désengorgement des dispositifs existants. Des locaux sis boulevard de Strasbourg au
+              rez-de-chaussée de l’ancienne école Saint-Exupéry, d’une surface de 225.40 m², répondent
+              aux besoins de l’association et peuvent être mis à sa disposition. Il est donc demandé au
+              Conseil Municipal d'autoriser la mise à disposition gratuite de ces locaux à l'association.
+/683        Quartier Lille-Moulins - Ancienne école St Exupéry boulevard de Strasbourg - Mise
+Adoptée à     à disposition de l'association Sock en stock.
+l’unanimité
+              Sock en stock est une association dont l'objet est la fourniture à un public en nécessité
+              d'articles textiles collectés dans le cadre de campagnes de dons. Un local sis boulevard de
+              Strasbourg, au rez-de-chaussée de l’ancienne école Saint-Exupéry, d’une surface de 73 m²,
+              répond aux besoins de l’association afin d'y faire du stockage de chaussettes et du tri avant
+              redistribution. Il est donc demandé au Conseil Municipal d'autoriser la mise à disposition
+              gratuite de ces locaux à l'association.
+/684        Quartier Lille-Moulins - Ancienne école St Exupéry boulevard de Strasbourg - Mise
+Adoptée à     à disposition de l'association Sans maille ça caille.
+l’unanimité
+              Sans maille ça caille est une association dont l'objet est de collecter, trier et distribuer
+              gratuitement à destination des publics en situation de précarité des vêtements et des
+              produits d'hygiène ou de première nécessité. Un local sis boulevard de Strasbourg, au
+              rez-de-chaussée de l’ancienne école Saint-Exupéry, d’une surface de 73 m², répond aux
+              besoins de l’association et peut être mis à sa disposition (partage avec l'association Sock
+              en stock). Il est donc demandé au Conseil Municipal d'autoriser la mise à disposition
+              gratuite de ce local à l'association.
+/685        Budget participatif - Projet de déploiement de Frigos solidaires - Conventions de
+Adoptée à     mise à disposition d'un réfrigérateur "frigo-solidaire".
+l’unanimité
+              Dans le cadre du premier budget participatif de la Ville de Lille, le jury citoyen a délibéré
+              favorablement sur un projet déposé par le Conseil Municipal d’Enfants, qui propose le
+              déploiement de « frigos solidaires » dans chacun des 10 quartiers de la ville et dans les
+              Communes associées d’Hellemmes et de Lomme. Le déploiement des 12 « frigos
+              solidaires » dans chaque quartier et dans les Communes associées se réalise ainsi
+              progressivement au cours de l’année 2019. Les premières installations ont eu lieu cet été,
+              dans les quartiers Bois-Blancs, Faubourg de Béthune, Fives et sur la Commune associée de
+              Lomme. Il est proposé de poursuivre l’expérimentation par le déploiement de frigos
+              supplémentaires sur les territoires de Moulins (association La Passerelle) et d'Hellemmes
+              (SARL SCIC Le Polder).
+                                        VIE ASSOCIATIVE
+/686        Vie associative - Subvention à l'association France Bénévolat Nord.
+Adoptée à
+l’unanimité   Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de
+              fonctionnement à l’association France Bénévolat Nord pour un total de 2.000 €.
+/687        Quartier Lille-Centre - Ancienne MEP - Mise à disposition de locaux à France
+Adoptée à     Bénévolat - Gratuité.
+l’unanimité
+              Partenaire de la Ville de Lille, l’association France Bénévolat occupait des locaux au sein
+              de la Maison des Associations (MDA) rue Royale. De la même manière que la MDA, son
+              déménagement vers le bâtiment de l’ancienne MEP sise place Georges Lyon est en cours.
+              Les locaux identifiés à son usage exclusif sont situés au 2ème étage de l’aile Jean Bart et
+              constituent un espace d’une surface totale de 41 m². Il est demandé au Conseil Municipal
+              d'autoriser la mise à disposition gratuite de ces locaux au bénéfice de l’Association France
+              Bénévolat.
+                                        MAISON DES ASSOCIATIONS
+/688        Tarification de nouveaux services à la Maison des Associations relocalisée rue Jean
+Adoptée à     Bart.
+l’unanimité
+              La Maison des Associations va déménager au 27 rue Jean Bart à Lille. Structure de
+              services aux associations, lieu de citoyenneté et d’échanges inter associatifs, ses services
+              vont évoluer pour répondre au mieux à la demande associative. Il est demandé au Conseil
+              Municipal de fixer les tarifs des nouveaux services proposés par la Maison des
+              Associations.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             43
+                               Séance du 19 décembre 2019
+                                         Rapporteur : Latifa LABBAS
+                                        PROJET « LILLE VILLE DE LA SOLIDARITÉ »
+/689        Dons aux œuvres et mécénat d'entreprise en faveur des actions de solidarité mises en
+Adoptée à     œuvre par la Ville.
+l’unanimité
+              Il est demandé au Conseil Municipal d'accepter les promesses de dons faites par les
+              particuliers ou les entreprises locales en faveur des opérations de solidarité portées par la
+              direction Jeunesse et Initiatives Solidaires.
 </code>