Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- transparencia:groupes-locaux:mel:2016-10-07_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:32] – créée patrick
+++ transparencia:groupes-locaux:mel:2016-10-07_gcmnmellille_crs [2021/09/17 00:36] (Version actuelle) – patrick
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 <code>
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               1
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                            COMPTE RENDU SUCCINCT
+                                        Rapporteur : Martine AUBRY
+/445      Procès-verbal de la séance du 17 juin 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter le procès-verbal de la séance du Conseil
+            Municipal du 17 juin 2016.
+/446       Compte rendu au Conseil Municipal des arrêtés pris en vertu des articles
+Le Conseil   L.2122-22 et L.2123.23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+Municipal
+prend acte   Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte des décisions prises en vertu des
+             articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales.
+/447      Conseils de quartier - Désignation des Conseillers de quartier.
+Adopté à
+l’unanimité Par délibération n° 14/340 du 27 juin 2014, le Conseil Municipal s'est prononcé sur la liste
+            nominative des Conseillers de quartier qu'il convient de compléter aujourd'hui, suite à la
+            démission et à de nouvelles intégrations de Conseillers de quartier.
+/448      Lille Grand Palais - Renouvellement de la DSP à partir du 1er janvier 2018.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de se prononcer sur le principe d'une délégation de
+            service public pour l'exploitation de Lille Grand Palais à partir du 1er janvier 2018.
+/449      Théâtre Sébastopol - Renouvellement de la DSP à partir du 1er août 2017.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de se prononcer sur le principe du renouvellement de
+            la DSP relative à l'exploitation du Théâtre Sébastopol.
+/450      Dérogation au travail dominical dans les établissements de commerce de détail -
+Adopté à    Année 2017 - Avis du Conseil Municipal.
+l’unanimité
+            L'article L.3132-26 du Code du Travail dispose désormais que "dans les établissements de
+            commerce de détail où le repos hebdomadaire a lieu normalement le dimanche, ce repos
+            peut être supprimé les dimanches désignés, pour chaque commerce de détail, par décision
+            du maire prise après avis du conseil municipal. Le nombre de ces dimanches ne peut
+            excéder 12 par an". Il est proposé au Conseil Municipal de fixer, pour l'année 2017, 8
+            dimanches dérogeant au repos dominical dont 7 pour lesquels les dates sont fixées : 15
+            janvier, 2 juillet, 3 septembre, 3, 10, 17 et 24 décembre.
+/451      Société Publique Locale Euratechnologies - Représentation de la Ville dans les
+Adopté à    instances de la société - Modification.
+l’unanimité
+            Il est proposé au Conseil Municipal de désigner Madame AUBRY pour siéger au conseil
+            d'administration et aux assemblées générales de la SPL Euratechnologies, en
+            remplacement de Monsieur Martin DAVID-BROCHEN.
+/571      Motion de la Majorité municipale : Lille renouvelle son engagement pour l'accueil
+Adopté à la des réfugiés.
+majorité
+            Le Conseil Municipal mandate le Maire pour mobiliser les moyens dont dispose la Ville
+            afin d'accueillir de façon temporaire ou pérenne des réfugiés et pour coordonner ses
+            actions avec les associations nationales et locales. Par ailleurs, le Conseil Municipal
+            appelle la population de Lille à se mobiliser pour venir en aide aux réfugiés.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               2
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Frédéric MARCHAND
+                                       HELLEMMES
+/452      Commune associée d'Hellemmes - Subvention de fonctionnement à l'association
+Adopté à    de parents d'élèves des écoles Jean Jaurès et Salengro - Année 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de son Projet Educatif Local, la Commune associée d'Hellemmes soutient
+            l'action des associations de parents d'élèves qui favorisent le bien être des enfants. A ce
+            titre, l'association de parents d'élèves des écoles Jean Jaurès et Salengro a sollicité un
+            soutien financier. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le
+            versement d'une subvention de 400 €.
+/453      Commune associée d'Hellemmes - Subvention exceptionnelle à l'Association pour
+Adopté à    le Développement de l'Animation et de la Culture sur Hellemmes (ADACH).
+l’unanimité
+            L’Association pour le Développement de l'Animation et de la Culture sur Hellemmes
+            (ADACH) travaille en partenariat avec la Commune afin de développer, améliorer et
+            dynamiser la ville. Cette année, l'association souhaite porter une touche supplémentaire en
+            améliorant les illuminations et décorations de l'Espace des Acacias, lors des prochaines
+            fêtes de fin d'année. Elle sollicite à ce titre un soutien financier exceptionnel de la
+            Commune. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention
+            de 2.000 € à l'association.
+/454      Commune associée d'Hellemmes - Politique de la Ville - Subvention à l'association
+Adopté à    intercommunale de santé, santé mentale et citoyenneté.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de la programmation 2016, l’association intercommunale de santé, santé
+            mentale et citoyenneté (AISSMC) a déposé le projet « affiche ta citoyenneté ». Ce projet a
+            pour but de mobiliser un groupe de jeunes de 16 à 25 ans et de leur permettre de
+            s’exprimer à partir du vecteur affiche. A ce titre, l'association a sollicité une subvention
+            exceptionnelle de 1.500 €. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser
+            le versement de cette subvention.
+/455      Commune associée d'Hellemmes - Opération Eté 2016 - Subvention complémentaire
+Adopté à    à l'association Club Léo Lagrange.
+l’unanimité
+            La Commune d’Hellemmes accompagne financièrement les associations d’éducation
+            populaire et de jeunesse dans la mise en œuvre des actions et projets favorisant
+            l’autonomie des jeunes, la découverte et l’élargissement de l’offre éducative. Le Club Léo
+            Lagrange d’Hellemmes, acteur de premier ordre et partenaire privilégié de la Commune
+            dans le cadre de sa politique jeunesse, organise chaque année des accueils de loisirs pour
+            les 12–17 ans et sollicite la Commune d’Hellemmes pour une participation financière
+            d’équilibre à l’organisation de ces accueils. Il est demandé au Conseil Municipal de bien
+            vouloir autoriser le versement d'une subvention de 10.711,20 €.
+/456      Commune associée d'Hellemmes - Subvention de fonctionnement à l'association
+Adopté à    "ASSO PICH".
+l’unanimité
+            Dans le cadre de sa politique de développement et de promotion des activités sportives, la
+            Commune associée d’Hellemmes soutient les associations oeuvrant dans ce domaine. Afin
+            de poursuivre son action et de se doter en matériel pédagogique, l’association a sollicité un
+            soutien financier de la Commune. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            autoriser le versement d'une subvention d'un montant de 300 €.
+/457      Commune associée d'Hellemmes - Subvention exceptionnelle à l'association
+Adopté à    sportive Amicale Laïque de la Barrière.
+l’unanimité
+            Depuis deux ans, la section acrogym de l’Amicale Laïque de la Barrière est en plein essor.
+            Afin de faire face aux frais supplémentaires engendrés par son évolution, le club a sollicité
+            un soutien financier exceptionnel de la Commune. Il est demandé au Conseil Municipal de
+            bien vouloir autoriser le versement d'une subvention d'un montant de 800 €.
+/458      Commune associée d'Hellemmes - Subvention exceptionnelle à l'association
+Adopté à    Les Blouses Bleues.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de sa politique culturelle et d’animation, la Commune associée d’Hellemmes
+            soutient les associations œuvrant dans ces domaines afin qu’elles puissent fonctionner,
+            gérer leurs activités et proposer leurs services à la population hellemmoise. L'association a
+            déposé le projet "le droit de rêver" et a, à ce titre, sollicité une aide financière de la
+            commune. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement
+            d'une subvention d'un montant de 4.000 €.
+/459      Commune associée d'Hellemmes - Subvention exceptionnelle à l'association
+Adopté à    En Avant Hellemmes.
+l’unanimité
+            L’association En Avant Hellemmes a pour objectif l’organisation de braderies et de
+            festivités dans le but de récolter de l’argent afin d’aider l’ASH Football dans sa politique
+            de développement sportif en direction des jeunes. Afin de compenser les frais
+            supplémentaires dus au renforcement de sécurité lors de la manifestation du 11 septembre
+            dernier, l'association a sollicité un soutien financier de la Commune. Il est demandé au
+            Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d'une subvention exceptionnelle
+            d'un montant de 650 €.
+/460      Commune associée d'Hellemmes - Mise en œuvre des rythmes scolaires –
+Adopté à    Convention entre la Ville et Canopé Lille - Avenant à la convention du
+l’unanimité 5 novembre 2014.
+             Dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires mise en œuvre depuis la rentrée de
+             septembre 2014, la Ville de Lille a souhaité s’appuyer sur des partenaires reconnus pour
+             leur expertise pédagogique et offrir aux enfants des supports et des contenus éducatifs
+             ludiques. Au vu du succès de cette collaboration et de la richesse du partenariat entre la
+             Ville et Canopé Lille, la Commune associée d’Hellemmes, engagée également dans la
+             démarche du Projet Educatif Global, a souhaité pouvoir bénéficier de ce partenariat. C’est
+             pourquoi il est proposé un avenant n° 2 à la convention.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                               3
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Roger VICOT
+                                       LOMME
+/461      Commune associée de Lomme - Maison du Citoyen - Fédération Nationale des
+Adopté à    Accidentés du Travail et des Handicapés - Subvention 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du partenariat avec la Fédération Nationale des Accidentés du Travail et des
+            Handicapés, des permanences juridiques sont proposées gratuitement dans les locaux de la
+            Maison du Citoyen, en matière de droit de la sécurité sociale et de droit du travail. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 1.500 € à la
+            Fédération Nationale des Accidentés du Travail et des Handicapés, au titre de l’année
+.
+/462      Commune associée de Lomme - Maison du Citoyen - Association Intercommunale
+Adopté à    d'Aide aux Victimes d'Infractions et de Médiation - Subvention 2016.
+l’unanimité
+            L’Association Intercommunale d’Aide aux Victimes procure notamment aux Lommois
+            une information sur leurs droits, une orientation vers les professionnels chargés de les
+            mettre en œuvre et une aide dans l’accomplissement de leurs démarches, et met à
+            disposition son pôle psychologique. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement d'une subvention de 6.882 € à l’Association Intercommunale d’Aide aux
+            Victimes, au titre de l’année 2016.
+/463      Commune associée de Lomme - Maison du Citoyen - Conseil Départemental
+Adopté à    d'Accès au Droit du Nord - Subvention 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de la convention qui définit les missions, les moyens et les règles de
+            fonctionnement du Point d’Accès au Droit à la Maison du Citoyen, la Commune arrête le
+            montant de la subvention annuelle versée au Conseil Départemental de l’Accès au Droit du
+            Nord (CDAD du Nord) sur la base des nombreuses activités développées par le CDAD du
+            Nord. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de
+.000 € au CDAD, au titre de l’année 2016.
+/464      Commune associée de Lomme - Maison du Citoyen - Centre d'Information sur
+Adopté à    les Droits des Femmes et des Familles - Subvention 2016.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du partenariat avec le Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des
+            Familles, des permanences juridiques sont proposées gratuitement dans les locaux de la
+            Maison du Citoyen. Le CIDFF dispense également des informations aux partenaires de la
+            Maison du Citoyen et aux acteurs sociaux ainsi qu’un suivi par une psychologue. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 4.000 € au
+            Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles, au titre de l’année 2016.
+/465      Commune associée de Lomme - Subventions exceptionnelles aux associations
+Adopté à    sportives.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions
+            exceptionnelles aux associations sportives suivantes : 1.292,50 € à Lomme Gymnastique
+            Rythmique, 500 € à l’OSML Cercle Pongiste, 1.500 € à Lomme Basket Club et 2.500 € à
+            Lomme Lille Métropole Handball.
+/466      Commune associée de Lomme - Subvention à l'association "APE Collège
+Adopté à    Jean Jaurès".
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d’autoriser le versement d’une subvention de 1.500 €
+            à l’association « APE Collège Jean Jaurès » qui organise l’exposition « Briqu’Expo » sur
+            le thème « Cinéma et télévision des années 80 ».
+/467      Commune associée de Lomme - Conventions entre la Ville et les associations.
+Adopté à
+l’unanimité Conformément aux dispositions de la circulaire du 18 janvier 2010 relative aux relations
+            entre les pouvoirs publics et les associations, et du modèle de convention annexé, une
+            convention d’objectifs et de moyens et des conventions annexes de mise à disposition de
+            locaux et matériels ont été élaborées avec les associations. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d’autoriser Madame le Maire ou l’élu délégué à signer les conventions entre la
+            Ville et ces associations.
+/468      Commune associée de Lomme - Campagne de promotion du commerce de
+Adopté à    proximité 2016.
+l’unanimité
+            La Chambre de Commerce et d’Industrie Grand Lille et « Commerçant de France »
+            lancent l’opération "Les rendez-vous du commerce 2016". Cette année encore, la Ville
+            soutient cette action qui a pour objectif principal de créer un temps fort pour le commerce
+            de proximité. Un jeu-concours est organisé, doté de 26 lots. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de prendre en charge les frais occasionnés par l’attribution des lots et l’achat
+            des kits à la Chambre de Commerce, pour un total de 3.000 €.
+/469      Commune associée de Lomme - Contrat Local d'Accompagnement à la Scolarité
+Adopté à    (CLAS) - Action PEG 2016-2017 "Coup de Pouce".
+l’unanimité
+            Dans le cadre de son Projet Educatif Global (PEG), la Commune mobilise le Contrat Local
+            d’Accompagnement à la Scolarité (CLAS) à Lomme, avec les "Clubs Coup de Pouce" en
+            lecture-écriture pour les classes de CP. Le CLAS peut être subventionné par la CAF du
+            Nord dans la limite du plafond de 7.379 € par action, à hauteur de 32,5 % des dépenses
+            engagées, soit une subvention maximum de 2.398 € par action. Une subvention de 4.796 €
+            est donc sollicitée auprès de la CAF du Nord pour l’année scolaire 2016/2017. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de valider la déclinaison du dispositif CLAS pour
+/2017 et d'autoriser la signature des conventions de subventionnement.
+/470      Commune associée de Lomme - Prix du Marais - Accueil des écrivains et de
+Adopté à    leurs représentants.
+l’unanimité
+            Le prix du Marais est un prix littéraire qui s’inscrit dans les activités d’un comité de
+            lecture mis en place par l’Odyssée, médiathèque de Lomme, et le Théâtre Octobre. Les
+            usagers de l’Odyssée et de la bibliothèque municipale de Lille sont invités à partager leurs
+            expériences de lecture et à se prononcer sur les livres sélectionnés. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d’attribuer un prix de 500 € au lauréat du Prix du Marais 2016 et
+            d’autoriser la prise en charge des frais inhérents à la participation des huit écrivains
+            sélectionnés et de leurs représentants.
+/471      Commune associée de Lomme - Déclassement d'un terrain communal situé
+Adopté à    rue de Lompret à Lomme.
+l’unanimité
+            Par arrêté du 5 février 2016, il a été décidé la désaffectation d’une emprise communale à
+            usage direct du public en tant que terrain de football sis à Lomme, rue de Lompret, pour
+            une contenance de 5 720 m² environ. Il est demandé au Conseil Municipal d’accepter le
+            déclassement de ce bien.
+/472      Commune associée de Lomme - Quartier de la Mitterie - Rénovation urbaine
+Adopté à    du secteur d'habitat social Vilogia - Avenant au protocole d'accord de partenariat.
+l’unanimité
+            Par délibération du 29 mars 2010, le Conseil Municipal s’est engagé en faveur de la
+            rénovation urbaine du quartier de la Mitterie à Lomme via la signature d’un protocole
+            d’accord entre les 3 partenaires du projet : la Ville de Lille - Commune associée de
+            Lomme, Lille Métropole et le bailleur social Vilogia. Depuis 2014, le bailleur Vilogia a
+            fait part aux partenaires de difficultés financières concernant l’équilibre global du projet.
+            Le projet a subi une phase d’arrêt. Diverses évolutions dans la programmation et le
+            financement du projet nécessitent donc aujourd’hui d’actualiser le protocole signé en 2010
+            afin de stabiliser les engagements des trois partenaires. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d’approuver l’avenant au protocole d’accord de partenariat et d’autoriser sa
+            signature.
+/473      Commune associée de Lomme - Avis sur modification simplifiée du Plan Local
+Adopté à la d'Urbanisme.
+majorité
+            La Métropole Européenne de Lille engage une procédure de modification simplifiée du
+            Plan Local d’Urbanisme. La Commune de Lomme est concernée pour 3 points : rue du
+            Grand But (étendre la zone UX sur les zones UXr et AUCa), avenue Roger Salengro
+            (suppression de l’emplacement réservé de superstructure n° 18) et métro Saint-Philibert
+            (suppression de l’emplacement réservé de superstructure n° 70). Conformément à la
+            délibération de la MEL et au Code de l’Urbanisme, les dossiers feront l’objet d’une mise à
+            disposition du public. Il est demandé au Conseil Municipal de donner un avis favorable sur
+            la modification simplifiée relative aux trois points définis ci-dessus.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                  4
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Pierre de SAINTIGNON
+                                        GESTION DU PATRIMOINE PRIVÉ
+/474      Quartier de Lille-Sud - Immeuble situé à Lille 21 rue du Faubourg des Postes -
+Adopté à    Résiliation amiable du bail commercial avec l'auto école Conduite Plus.
+l’unanimité
+            La Ville met à disposition de la société Conduite Plus, ex auto-école Demeyer, des locaux
+            situés au 21 rue du Faubourg des Postes à Lille. Ces locaux sont propriété de la MEL. Ils
+            sont mis à disposition de la Ville par convention du 23 octobre 2001. Conduite Plus a fait
+            part à la Ville de ses difficultés financières et de son obligation de fermer le local de Lille
+            à compter du 1er septembre prochain. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+            approuver la résiliation amiable du bail à la date du 15 octobre 2016.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                                  5
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                          Rapporteur : Walid HANNA
+                                         POLITIQUES DES TERRITOIRES
+/475      Soutien aux dispositifs des emplois d'avenir, adultes relais et coordinateurs -
+Adopté à    Subventions - Conventions - Subvention au collège Lévi Strauss.
+l’unanimité
+            Afin de soutenir le dispositif des emplois d’avenir destinés aux jeunes demandeurs
+            d’emploi peu ou pas diplômés et résidant notamment dans les quartiers Politique de la
+            Ville, la Ville de Lille accompagne les associations pour la création d’emplois d’avenir en
+            lien avec l’Etat, et ce dans le cadre des priorités de la Politique de la Ville. La Ville de
+            Lille propose de renouveler son soutien au cofinancement de trois emplois d'avenir et deux
+            coordinateurs des emplois d'avenir dans cinq associations. De plus, la Ville de Lille a
+            décidé de soutenir les associations initiant des médiations dans le cadre du Contrat de Ville
+            via le dispositif « adultes-relais » en renouvelant son soutien à six postes d’adulte relais
+            dans deux associations. Enfin, la Ville de Lille propose de verser une subvention au
+            collège Lévi Strauss pour l'action "Dispositif non nageurs".
+/476      Signature de la convention locale d'utilisation de l'abattement de la Taxe
+Adopté à    Foncière sur les Propriétés Bâties (TFPB).
+l’unanimité
+            Depuis le 1er janvier 2016, les bailleurs signataires des contrats de ville bénéficient de
+            l’abattement pour l’ensemble de leur patrimoine social déclaré (logements anciens
+            supérieurs à 15 ans) et situé dans les 1 500 quartiers prioritaires de la Politique de la Ville,
+            pour la durée des dits contrats. En contrepartie de cet abattement, les bailleurs s’engagent à
+            poursuivre l’amélioration du niveau de qualité de service dans les quartiers prioritaires de
+            la Politique de la Ville. A ce titre, la Ville de Lille doit mettre en place une convention
+            d’application avec les 8 bailleurs qui prétendent à cet abattement sur son territoire que sont
+            Lille Métropole Habitat, Vilogia, SIA-LTO Habitat, Ina3F, Partenord Habitat, Logis
+            Métropole, ICF Habitat, Habitat du Nord et ce pour la durée du Contrat de Ville.
+                                         CITOYENNETÉ
+/477      Crédits décentralisés - Aides financières en faveur d'actions dans les quartiers.
+Adopté à
+l’unanimité Le Conseil Municipal est appelé à valider les propositions de demandes de subventions des
+            différents Conseils de quartier, en direction d'associations de quartier, ayant des actions de
+            proximité. Ces dossiers sont supportés par des budgets décentralisés. Les quartiers
+            concernés sont : Bois-Blancs (6 demandes de subventions), Faubourg de Béthune
+            (1 demande de subvention), Fives (1 demande de subvention), Lille-Sud (5 demandes de
+            subventions), Lille-Moulins (7 demandes de subventions), Saint-Maurice Pellevoisin
+            (1 demande de subvention), Vauban-Esquermes (2 demandes de subventions), Vieux-Lille
+            (1 demande de subvention) et Wazemmes (5 demandes de subventions).
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                6
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Lise DALEUX
+                                       PARC ZOOLOGIQUE
+/478      Parc zoologique - Mise en place d'un droit d'entrée.
+Adopté à la
+majorité    Avec une fréquentation annuelle moyenne de 850 000 visiteurs, le parc zoologique de
+            Lille est le 1er site touristique du Nord/Pas-de-Calais et le 22ème au niveau national. En
+            plein cœur de ville, au pied des remparts de la Citadelle, il fait voyager le promeneur à
+            travers la présentation de 70 espèces de la faune mondiale et de 350 animaux. La Ville de
+            Lille souhaite, pour la réouverture du parc zoologique en 2017, rendre effective une
+            politique de tarification des entrées. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+            mise en place d’un droit d’entrée au parc zoologique de Lille, à compter de sa réouverture
+, et d'approuver l’application des tarifs mentionnés ainsi que les principes de gratuité.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                                 7
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Jacques RICHIR
+                                        QUALITÉ DU CADRE DE VIE
+/479      Règlement local de publicité (RLP) - Définition des orientations dans le cadre de
+Adopté à    l'élaboration du règlement métropolitain.
+l’unanimité
+            La loi du 12 juillet 2010 a transféré la compétence d'élaboration, de révision et de
+            modification du règlement local de publicité (RLP) à la Métropole Européenne de Lille.
+            Dans le cadre de ce transfert, la Ville doit définir les orientations et prescriptions qu'elle
+            souhaite voir intégrer dans le RLP métropolitain. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'émettre un avis favorable à ce que les orientations du RLP lillois, fixées par arrêté
+            n° 8949 du 23 octobre 2007, servent de base à l'élaboration du RLP métropolitain.
+                                        GESTION DE LA VOIRIE
+/480      Requalification du secteur des deux portes - Avenant n° 1 au marché de maîtrise
+Adopté à la d'oeuvre - Autorisation de signature.
+majorité
+            La Ville de Lille et la Métropole Européenne de Lille ont engagé, dans le cadre d'une
+            convention de groupement de commande, la restructuration urbaine du secteur dit des deux
+            portes au sud de Lille. Suite au phasage de l'opération souhaité par la MEL, le maître
+            d'oeuvre a dû revoir l'ensemble de ces études et sollicite, à ce titre, une rémunération
+            complémentaire. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la
+            signature de l'avis n° 1 au marché de maîtrise d'oeuvre après avis de la Commission
+            d'Appel d'Offres.
+/481      Aménagement d'un passage couvert dans la Halle F7 sur le site Fives Cail
+Adopté à    Babcock dans le cadre de l'aménagement de la ZAC - Demande de subvention -
+l’unanimité Admission en recettes.
+              Dans le cadre du renouvellement urbain, la Métropole Européenne de Lille a lancé un
+              appel à projet pour la priorité d'investissement 6e de l'axe 4 du FEDER qui concerne la
+              reconversion de friches industrielles. Le passage couvert qui se situe dans l'ancienne halle
+              F7 du site Fives Cail Babcock répond aux critères de financement. C'est en ce sens qu'il est
+              demandé au Conseil Municipal de bien vouloir approuver le plan de financement
+              prévisionnel au regard du dossier FEDER et d'admettre en recettes la subvention attendue.
+                                       FÊTES ET ANIMATION
+/482      Association Les Amis des Géants de Lille - Attribution d'une subvention.
+Adopté à
+l’unanimité L'association Les Amis des Géants de Lille sollicite la Ville de Lille pour l'obtention d'une
+            subvention à hauteur de 1.500 € pour la réfection de certains géants.
+                                       RÉDUCTION DES NUISANCES
+                                       ET DES RISQUES URBAINS
+/483      Risques naturels et technologiques - Mise à disposition de la Ville de données
+Adopté à    numériques relatives aux ouvrages de transport de gaz naturel - Convention
+l’unanimité entre GRTgaz et la Ville.
+             Dans un principe de prévention et de gestion du risque urbain, la Ville de Lille et ses
+             Communes associées de Lomme et d'Hellemmes souhaitent signer une convention avec
+             GRTgaz. Cette convention a pour objet la transmission des données du réseau de transport
+             de gaz naturel transmises par GRTgaz. Ces données seront incorporées dans un système
+             d’information géographique et cartographiées afin de les mettre en relation avec la base de
+             données des risques urbains en vue d’identifier les zones d’exposition aux risques des
+             populations. Ce travail contribuera à la politique de gestion des risques de la Ville de Lille
+             et de ses communes associées. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature
+             de la convention entre GRTgaz et la Ville permettant cette mise à disposition de données.
+/484      Amélioration de la qualité de l'air - Convention d'objectifs entre l'Association
+Adopté à    pour la Prévention de la Pollution Atmosphérique (APPA) et la Ville - Année
+l’unanimité 2016-2017.
+             Expert dans le domaine de l'air, l'Association pour la Prévention de la Pollution
+             Atmosphérique (APPA) accompagne la Ville de Lille depuis maintenant plusieurs années
+             dans la mise en place de ses actions pour favoriser une meilleure qualité de l'air intérieur
+             comme extérieur. Pour l'année 2016-2017, il est proposé de conclure une nouvelle
+             convention avec l'APPA afin que cette dernière porte les actions suivantes : organisation et
+             mise en œuvre d’ateliers de sensibilisation de la population sur la thématique "qualité de
+             l’air et santé" ; poursuite et renforcement du volet formation du projet "Scol-Air :
+             Améliorer la qualité de l’air dans les écoles de la Ville de Lille". Il est demandé au Conseil
+             Municipal d'autoriser la signature de la convention afférente entre l'APPA et la Ville et
+             d'autoriser le versement d'une subvention de 12.500 € à l'association pour permettre la
+             réalisation de ces actions.
+/485      Mise au point d'une solution de confortement de puits d'extraction - Convention
+Adopté à    de partenariat scientifique entre l'INERIS, le CEREMA et la Ville.
+l’unanimité
+            Depuis 2011, les services municipaux assurent la prévention et la gestion des risques liés
+            aux carrières souterraines. Sur le territoire lillois, la grande majorité des effondrements
+            sont liés à des ruptures des bouchons de fermeture des puits d'extraction. Face à cette
+            situation, la Ville de Lille, le CEREMA et l'INERIS souhaitent développer une nouvelle
+            solution préventive à base de géotextile. Pour ce faire, il est proposé de signer une
+            convention de partenariat scientifique entre le CEREMA, l'INERIS et la Ville. Le coût
+            pour la Ville de ce projet s'élève à 8.000 €, soit 8 % du coût total du projet. La
+            participation à ce projet permettra à la Ville de Lille de compléter ses connaissances sur la
+            question des travaux sur cavités souterraines et d’y apporter des solutions préventives
+            innovantes à destination des citoyens. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+            signature de la convention de partenariat scientifique entre l'INERIS, le CEREMA et la
+            Ville permettant la réalisation de ce projet.
+/486      Projet Scol-Air - Subvention 2016 - Avenant à la convention entre l'Agence
+Adopté à    Régionale de Santé (ARS) Nord - Pas-de-Calais- Picardie et la Ville.
+l’unanimité
+            Depuis 2013, la Ville de Lille pilote le projet Scol-Air, dont l’objectif est d’améliorer la
+            qualité de l’air intérieur des écoles de la ville dans le but de protéger la santé des enfants et
+            des personnes y travaillant. Pour ce faire, des actions ont été déclinées grâce au soutien
+            financier de l’Agence Régionale de Santé (ARS) Nord/Pas-de-Calais à hauteur de
+.000 € pour l’année scolaire 2013-2014. Depuis, ce projet a été intégré au contrat local
+            de santé de la Ville de Lille et fait l’objet depuis d’un financement annuel dans le cadre de
+            la convention de subventionnement 2013-2016 signée avec l’ARS. Pour l’année 2016-
+, la Ville de Lille va de nouveau bénéficier d’un soutien financier à hauteur de
+.000 € pour la réalisation des actions basées sur trois axes : la surveillance, la
+            formation/sensibilisation et l’amélioration des pratiques. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature d'un avenant à la convention entre l'ARS et la Ville
+            relatif au projet ScolAir prévoyant, notamment, le versement de cette subvention à la
+            Ville.
+/487      Réalisation d'analyses de sols et d'eaux, d'études sur le patrimoine foncier de
+Adopté à    la Ville de Lille et des Communes associées de Lomme et d'Hellemmes - Appel
+l’unanimité d'offres.
+              Dans un principe de prévention, la Ville de Lille, ainsi que ses Communes associées
+              d'Hellemmes et de Lomme, souhaitent réaliser des études de sols et des plans de gestion,
+              des analyses des risques résiduels sur un certain nombre de terrains, propriétés de la Ville
+              de Lille ou de ses Communes associées d'Hellemmes et de Lomme, et réaliser un certain
+              nombre d’analyses de sols sur des sites municipaux. Afin de permettre la réalisation de
+              cette prestation, il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir, notamment,
+              autoriser Madame le Maire ou l'élu délégué à lancer la procédure d'appel d'offres et à
+              signer les pièces du marché afférent.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                              8
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Charlotte BRUN
+                                      PROJET EDUCATIF GLOBAL
+/488      Adoption de l'actualisation de Lille éduc', le Projet Éducatif Global de Lille,
+Adopté à    Lomme et Hellemmes.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'adopter le nouveau Projet Educatif Global de Lille,
+            Lomme et Hellemmes.
+/489      Mise en œuvre des nouvelles activités périscolaires (NAP) - Conventions entre
+Adopté à    la Ville et les associations.
+l’unanimité
+            Dans le cadre des nouvelles activités périscolaires, la Ville a lancé un appel à projet à
+            destination des associations. Il a été convenu de conclure avec les associations retenues
+            une convention de mise en œuvre de projets pour l'année scolaire 2016/2017 en direction
+            des enfants des écoles maternelles et élémentaires publiques de Lille. Il est proposé au
+            Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions à diverses associations, afin de
+            leur permettre de remplir leur mission, pour un montant total de 360.279 €.
+/490      Projet Éducatif Global - Associations Petite Enfance - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention à diverses
+            associations pour la mise en œuvre d'activités en direction des tout petits et de leurs
+            familles, pour un montant total de 21.100 €.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         9
+                              Séance du 7 octobre 2016
+                                     Rapporteur : Dalila DENDOUGA
+                                    MÉDIATION
+/491      Accès au droit - Maison de la Médiation et du Citoyen - Subvention au Conseil
+Adopté à    départemental d'accès au droit du Nord.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'attribuer une subvention annuelle de 7.000 € au
+            Conseil départemental d'accès au droit du Nord pour les activités qu'il développe en
+            matière d'accès au droit à destination des personnes qui en sont les plus éloignées.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             10
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Marie-Christine STANIEC-WAVRANT
+                                        PERSONNES ÂGÉES
+/492      Subventions destinées aux organismes à caractère social - Personnes Âgées.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement des
+            subventions aux associations, pour un montant total de 26.150 €, au regard d’un projet
+            particulier identifié à destination des seniors lillois et proposé à la Ville de Lille par le
+            biais de l'appel à projet 2016 de la délégation Personnes Âgées.
+                                        HÉBERGEMENT D'URGENCE
+/493      Hébergement d'urgence - Subventions destinées aux associations dans le cadre
+Adopté à    des maraudes.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille, par le biais de la délégation Hébergement d’urgence, souhaite apporter
+            son soutien aux associations caritatives qui offrent des solutions aux Lillois les plus
+            fragiles pour s’abriter, se nourrir, se soigner, être écoutés et accéder à leurs droits. Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement de subventions aux associations,
+            pour un montant total de 26.921 €.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         12
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Akim OURAL
+                                      JEUNESSE
+/494      Politique Jeunesse de la Ville de Lille - La Jeunesse : Une chance pour la ville –
+Adopté à    La Jeunesse dans la ville : une chance pour Lille.
+l’unanimité
+            Les jeunes lillois sont une chance pour la ville. La Ville de Lille conduit depuis de
+            nombreuses années une politique volontariste en direction des différentes jeunesses de son
+            territoire. Pour mener à bien ses projets, elle a répondu à l’appel à projets national du
+            Programme d’Investissements d’Avenir (PIA) pour la jeunesse en 2015. Rejointe par la
+            MEL, elle en est aujourd’hui lauréate. Les crédits obtenus permettront de renforcer les
+            actions et d’innover pour développer le pouvoir d’agir des jeunes en matière d’insertion
+            économique, d’engagement et de mobilité.
+                                      ECONOMIE NUMÉRIQUE
+/495      Sollicitation de subvention FEDER numérique - Autorisation du portage d'un
+Adopté à    dossier commun par la Métropole Européenne de Lille - Admission en recettes.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille souhaite solliciter des financements européens au titre du Programme
+            Opérationnel Régional FEDER (Fonds Européen de Développement Régional) pour
+            soutenir la mise en œuvre de projets liés au développement des usages numériques. Les
+            modalités du volet "numérique" du programme FEDER prévoient le dépôt d'un dossier
+            unique porté par la MEL, auprès de l'autorité de gestion (le Conseil Régional des Hauts de
+            France).
+/496      Mise en oeuvre d'une action de découverte et d'expérimentation électronique
+Adopté à    et informatique pour les enfants et leurs familles dans le quartier de Fives -
+l’unanimité Subvention à l'association ATD Quart Monde.
+             Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 3.000 €
+             à l'association ATD Quart Monde afin de lui permettre de mettre en oeuvre une action de
+             découverte et d’expérimentation électronique et informatique sur les sites Amiral Courbet
+             et la résidence des Jardins de Fives.
+                                      CONSEIL LILLOIS DE LA JEUNESSE
+/497      Conseil Lillois de la Jeunesse - Modification du règlement intérieur.
+Adopté à
+l’unanimité Le Conseil Lillois de la Jeunesse (CLJ) a été créé en 2009. Au cours de ses différents
+            mandats, son fonctionnement a évolué pour s'adapter au mieux aux attentes et
+            compréhension des jeunes. Il est proposé au Conseil Municipal d'adopter des
+            modifications mineures du règlement intérieur du CLJ.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           13
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Bernard CHARLES
+                                       AGENDA 21
+/498      Attribution d'une subvention à l'association Entrelianes - Avenant n° 1 à la
+Adopté à    convention.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de la convention conclue le 22 juillet 2016 entre la Ville et l'association
+            Entrelianes, et au titre du projet "Mon quartier Lille-Sud est un écosystème", la délégation
+            Développement Durable propose d'octroyer à l'association Entrelianes une subvention de
+.000 € afin de lui permettre de mobiliser les habitants autour de chantiers participatifs de
+            plantation à l'automne 2016.
+/499      Contribution à l'Agenda 21 - Subvention à l'association Magdala.
+Adopté à
+l’unanimité Il est proposé au Conseil Municipal, dans le cadre de l’Agenda 21, de reconduire le soutien
+            financier à l’association Magdala à hauteur de 4.000 € pour les actions de sensibilisation à
+            l’eau et à la lutte contre le gaspillage alimentaire qu’elle mène en direction d’un public en
+            difficulté socio-économique.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            14
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Marion GAUTIER
+                                        CULTURE
+/500      Subventions aux opérateurs culturels.
+Adopté à
+l’unanimité En accord avec les axes politiques, la Ville de Lille souhaite accorder son soutien aux
+            activités et projets développés par un certain nombre d’acteurs culturels qui, par leurs
+            actions, renforcent la présence de la culture au cœur des quartiers lillois et en favorisent
+            l’accès au plus grand nombre. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement de subventions à plusieurs associations, pour un montant total de 11.000 €.
+/501      Sollicitations de prêts d'œuvres auprès des services culturels.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de contrats de prêts d’œuvres
+            à venir et décider de poursuivre les prêts validés par anticipation.
+/502      Maisons Folie de Wazemmes, de Moulins et le Flow (Centre Eurorégional des
+Adopté à    Cultures Urbaines) - Convention de partenariat média avec RCV.
+l’unanimité
+            La présente convention a pour objet de définir les engagements de chacune des parties
+            dans le cadre d’une association autour des programmations de saison 2016-2017, dans
+            l’objectif d’accroître le rayonnement et la visibilité des parties.
+/503      Maison Folie Moulins - Festival "Pas Cap ?" - Convention de partenariat avec
+Adopté à    le Théâtre Populaire du Nord (Théâtre Massenet).
+l’unanimité
+            Le Théâtre Massenet sollicite un partenariat avec la Ville de Lille, maison Folie Moulins,
+            dans le cadre du Festival "Pas Cap ?". Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+            signature de la convention afférente.
+/504      Palais des Beaux-Arts - Subvention de Pôle Emploi.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter la subvention de Pôle
+            Emploi d'un montant de 1.500 € pour l'organisation d'ateliers facilitant l'arrivée à l'emploi.
+/505      Palais des Beaux-Arts - Subvention de la fondation Idkids.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter la contribution de 10.000 €
+            de la fondation Idkids pour l'organisation d'ateliers à destination d'enfants en situation de
+            handicap.
+/506      Palais des Beaux-Arts - Mécénats pour la restauration des statues d'Orchies.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter les mécénats de diverses
+            PME afin de contribuer au financement de la restauration des statues d'Orchies. Cette
+            restauration est estimée à 36.690 € TTC et le mécénat recueilli s'élève à 51.200 €. Le
+            reliquat de ce dernier sera utilisé pour la restauration d'autres oeuvres du département
+            Moyen Age.
+/507      Palais des Beaux-Arts - Mécénats Anber et Caisse des Dépôts et Consignations.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter le mécénat de la Caisse des
+            Dépôts et Consignations à hauteur de 7.000 € et la subvention de la fondation Anber de
+.100 €, pour des projets pédagogiques à destination d'enfants en difficulté.
+/508      Palais des Beaux-Arts - Donation d'une plaque en faïence de 1755-1790.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter la donation d'une plaque en
+            faïence datant de 1755-1790.
+/509      Palais des Beaux-Arts - Réaménagement de l'atrium - Mécénat Orange.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir accepter le mécénat de compétence
+            d'Orange pour améliorer le réseau wifi du musée, évalué à 18.000 € TTC.
+/510      Palais des Beaux Arts - Partenariat avec l'association Wikimédia France –
+Adopté à    Avenant à la convention du 4 décembre 2015 pour une collecte publique
+l’unanimité d'archives sur l'histoire du Palais des Beaux-Arts.
+             Le Palais des Beaux-Arts souhaite effectuer une collecte d'archives en ligne via Wikimédia
+             avec laquelle la Ville de Lille a déjà signé un partenariat toujours en vigueur depuis juillet
+.
+/511      Palais des Beaux-Arts - Coproduction de l'exposition Jean-François Millet avec
+Adopté à    la Réunion des Musées Nationaux - "USA - Icône vs Icon".
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la coproduction de
+            l'exposition Millet avec la Réunion des Musées Nationaux du 14 octobre 2017 au
+janvier 2018.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           15
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Marie-Pierre BRESSON
+                                       COOPÉRATION INTERNATIONALE
+                                       ET EUROPÉENNE
+/512      Coopération multilatérale - Subventions à diverses associations.
+Adopté à
+l’unanimité Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention à diverses
+            associations porteuses de projets de coopération internationale et/ou européenne : 5.000 €
+            à l'Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et de Paysage de Lille, 3.274,23 € à
+            l'association Histoire de Savoir(s), 7.800 € à l'association Centre Régional de
+            Documentation et d'Information pour le Développement, 2.000 € à la Fondation de Lille et
+.500 € à l'association The sustainable Food Change.
+/513      Subventions à diverses structures : Mission Locale et école Samain-Trulin
+Adopté à    OCCE Nord Pas de Calais.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement des
+            subventions suivantes : 5.000 € à la Mission Locale pour le dispositif d'aide à la mobilité
+            européenne des jeunes et 2.000 € à l'école Samain-Trulin pour un projet d'échange avec
+            l'école Rothwell de Leeds.
+/514      Coopération Lille-Naplouse - Subventions à diverses associations et structures.
+Adopté à la
+majorité    Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser l'octroi des subventions
+            suivantes : 4.000 € à l'association Help Doctors pour le renouvellement du matériel
+            dentaire du dispensaire médical de la vieille ville de Naplouse, 4.824 € à l'Université Lille
+            I pour l'accueil d'étudiants nabulsis dans le cadre du programme de bourses à coûts
+            partagés et 6.950 € à l'Université Lille I pour la mise en place d'ateliers, l'accueil
+            d'étudiants nabulsis et l'envoi d'étudiants lillois à Naplouse dans le cadre du projet
+            développement urbain/patrimoine co-financé par le Ministère des Affaires Etrangères.
+/515      Coopération décentralisée Lille- Saint-Louis - Subvention à l'association
+Adopté à la Le Partenariat.
+majorité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 5.000 €
+            à l'association Le Partenariat pour la phase II du projet Biogaz mis en œuvre avec notre
+            ville partenaire de Saint-Louis du Sénégal.
+/516      Coopération bilatérale Lille-Erfurt - Subvention au lycée Michel Servet.
+Adopté à
+l’unanimité Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 1.500 €au
+            lycée Michel Servet pour la mise en place d'un projet d'échange d'apprentis avec un lycée
+            de notre ville partenaire Erfurt (Allemagne).
+/517      Coopération décentralisée Lille-Oujda.
+Adopté à la
+majorité    Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention à diverses
+            associations porteuses de projets de coopération internationale avec notre ville partenaire
+            Oujda : 4.000 € au Service Civil International, 21.765 € à l'association France Volontaires,
+.000 € au Collectif Renart et 3.500 € à la délégation régionale de la région des Hauts de
+            France de l'Ordre International des Disciples d'Auguste Escoffier.
+/518      Coopération décentralisée Lille-Oujda - Admission en recette d'une subvention.
+Adopté à la
+majorité    Il est proposé au Conseil Municipal d'admettre en recette la somme de 57.500 €
+            correspondant à une subvention versée par l'Etat à la Ville en trois fois. Elle est allouée à
+            cette dernière à la suite de sa réponse à l'appel à projet franco-marocain du Ministère des
+            Affaires Étrangères et du Développement International effectuée dans le cadre du Projet de
+            Coopération décentralisée pour une Énergie Durable, mis en oeuvre avec la Commune
+            d'Oujda.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                             16
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Estelle RODES
+                                        RELATIONS AVEC LES
+                                        BAILLEURS SOCIAUX
+/519      Contrat de Ville - Nouveau Programme National de Renouvellement Urbain -
+Adopté à    Protocole de préfiguration.
+l’unanimité
+            Le Nouveau Programme National de Renouvellement Urbain prévoit une première phase
+            de contractualisation financière sous la forme d'un protocole de préfiguration
+            métropolitain, annexe du Contrat de Ville. Ce protocole de préfiguration vise à financer
+            l'ingénierie et les études déployées dans la phase pré-opérationnelle du projet de
+            renouvellement urbain pour en préciser les objectifs et les conditions de mise en oeuvre. Il
+            conduira à l'élaboration et la signature de la convention financière pluriannuelle par
+            secteurs de projet. Sont concernés sur le territoire lillois : dans le QPV Secteur sud au titre
+            des quartiers d'intérêt national, Concorde à Faubourg de Béthune, Lille-Sud, Moulins et
+            Wazemmes ; et dans le QPV Secteur ouest au titre des quartiers d'intérêt régional, Les
+            Aviateurs aux Bois-Blancs. Il autorise par ailleurs le financement de deux opérations de
+            relogement-démolition à Faubourg de Béthune (2-12 boulevard de Metz) et à Lille-Sud (2-
+, rue Jean-Baptiste Clément).
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                        17
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Marc BODIOT
+                                      COLLÈGES ET LYCÉES
+/520      Construction du lycée international des métiers de l'hôtellerie, de la restauration
+Adopté à    et de l'alimentation sur l'ancien site industriel Fives Cail Babcock dans le quartier
+l’unanimité de Lille-Fives - Avenants aux marchés de travaux - Autorisation de signature.
+             Dans le cadre du chantier de construction du nouveau lycée sur le site FCB, des
+             ajustements aux travaux en cours sont rendus nécessaires. Il est demandé au Conseil
+             Municipal de bien vouloir autoriser la signature des avenants avec les entreprises
+             concernées.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            18
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Jean-Louis FREMAUX
+                                       RESSOURCES HUMAINES
+/521      Mise à disposition d'un agent municipal auprès du Commissariat général à
+Adopté à    l'égalité des territoires - Information au Conseil Municipal - Actualisation
+l’unanimité du tableau des emplois.
+             La Ville de Lille a convenu de mettre à disposition M. Frédéric VION, administrateur hors
+             classe titulaire, pour exercer les fonctions de délégué du gouvernement. Par ailleurs, il est
+             proposé la création d'un emploi d’administrateur territorial à temps complet au tableau des
+             emplois.
+/522      Mise à disposition d'un agent municipal auprès du Centre Communal d'Action
+Adopté à    Sociale de Lille - Information au Conseil Municipal.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille accepte de mettre à disposition, auprès du CCAS de Lille, Mme Lucile
+            COLARD, directrice d’établissement sanitaire, sociale et médico-social hors classe
+            titulaire, recrutée par voie de détachement dans le cadre d’emplois des administrateurs
+            territoriaux au grade d’administrateur hors classe, pour exercer les fonctions de directrice
+            de l'EHPAD.
+/523      Maison de l'habitat durable - Appui à des démarches collectives de rénovation.
+Adopté à
+l’unanimité Il est proposé de recourir aux compétences d'un thermicien pour poursuivre les animations
+            des ateliers collectifs destinés au public de la Maison de l'Habitat Durable. Les
+            bénéficiaires de ces parcours rénovation sous forme d’ateliers collectifs seront des
+            propriétaires ou copropriétaires de Lille, Hellemmes et Lomme.
+/524      Convention de collaboration de recherche entre la Ville et le Conservatoire
+Adopté à    National des Arts et Métiers.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de la politique Ressources Humaines d'amélioration continue des conditions
+            de travail et de prévention des risques professionnels, il est proposé d'engager avec le
+            Conservatoire National des Arts et Métiers un partenariat de recherche-action pour une
+            durée de 24 mois. Ce projet a pour objectif d’analyser l’activité et d’accompagner la
+            réflexion sur le travail et son organisation au sein des services de la Propreté publique. Il
+            est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature de la convention
+            avec le CNAM.
+/525      Régime indemnitaire - Application d'un abattement pour certains agents
+Adopté à    contractuels.
+l’unanimité
+            Le Gouvernement a décidé la mise en œuvre du protocole national de modernisation des
+            parcours professionnels, carrières et rémunérations (PPCR) prévoyant notamment un
+            dispositif permettant d’intégrer progressivement une partie des primes dans le traitement
+            indiciaire des fonctionnaires pour augmenter leur pension de retraite. Or, ce dispositif, qui
+            se caractérise en particulier par l’application d’une mesure d’abattement sur le régime
+            indemnitaire perçu par les fonctionnaires, remet en cause l’équilibre qui s’inscrivait
+            jusqu’à présent dans la structuration indemnitaire existante avec les agents contractuels.
+            Dans le souci du maintien de cet équilibre, il est proposé d’appliquer, pour les agents non
+            titulaires recrutés sur un emploi permanent par référence à un cadre d’emplois qui
+            effectuent au moins un mi-temps, un abattement sur le régime indemnitaire qui leur est
+            actuellement versé.
+/526      Déplacement temporaire du personnel et des élus - Actualisation des modalités
+Adopté à    de règlement des frais.
+l’unanimité
+            Cette délibération a pour objet d'actualiser les modalités de remboursement des frais
+            engendrés par les déplacements professionnels des agents et des élus de la Ville.
+                 CONSEIL MUNICIPAL                                                         19
+                              Séance du 7 octobre 2016
+                                      Rapporteur : Xavier BONNET
+                                     COMMERCE
+/527      Plan Local d'Action pour le développement du Commerce, de l'Artisanat et
+Adopté à    des Services - Animations commerciales - Subventions à diverses unions
+l’unanimité commerciales.
+            Fin 2016, les unions commerciales souhaitent mettre en place diverses animations
+            commerciales. La subvention totale sollicitée au titre du Plan local d'Action pour le
+            Développement du Commerce, de l'Artisanat et des Services s'élève à 39.156,01 € dont
+.137,73 € pour la Ville, au titre de la délégation Commerce. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de bien vouloir autoriser la signature de la convention de partenariat avec
+            l'Union des Commerçants, Artisans, Créateurs du Vieux-Lille et le versement des
+            subventions à plusieurs unions commerciales.
+                                     HALLES ET MARCHÉS DE PLEIN AIR
+/528      Plan Local d'Action pour le développement du Commerce, de l'Artisanat et
+Adopté à    des Services - Opérations d'animation et de promotion des marchés de plein
+l’unanimité air - Subventions à diverses associations commerciales.
+            L'association Caulier Fives Animation et le Syndicat des Commerçants des Marchés de
+            France du Nord souhaitent mettre en place diverses animations commerciales. La
+            subvention totale sollicitée au titre du Plan Local d'Action pour le Développement du
+            Commerce, de l'Artisanat et des Services s'élève à 8.778 € dont 4.851,31 € pour la Ville,
+            au titre de la délégation Marchés de plein air. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser la signature de la convention de partenariat avec le Syndicat des Commerçants
+            des Marchés de France du Nord et le versement des subventions.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            20
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Antony GAUTIER
+                                        SPORT
+/529      Attribution de subventions d'organisation aux associations sportives lilloises.
+Adopté à
+l’unanimité Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement de subventions
+            à diverses associations qui organisent des manifestations sportives et participent au
+            rayonnement de la Ville, pour un montant total de 23.300 €.
+/530      Accueil de personnes handicapées - Attribution de subventions à diverses
+Adopté à    associations sportives.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser l'attribution de subventions à diverses
+            associations sportives qui participent activement à l'accueil et à l'intégration des personnes
+            handicapées dans le milieu sportif, pour un montant total de 14.950 €.
+/531      Travaux d'aménagement de divers équipements sportifs - Métropole Européenne
+Adopté à    de Lille - Fonds de concours - Admission en recettes.
+l’unanimité
+            Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la sollicitation de fonds de
+            concours auprès de la Métropole Européenne de Lille afin de financer partiellement des
+            travaux d'investissement dans des équipements sportifs ainsi que d'admettre en recettes, en
+            temps opportun, lesdits fonds de concours.
+/532      Opération d'aménagement du parc des nouveaux sports et du site du Barnum
+Adopté à    dans le cadre de Lille 2004 - Quitus - Solde du mandat confié à la SAEM
+l’unanimité SORELI.
+              La Ville de Lille a confié, par voie de mandat, à la SAEM SORELI l'opération
+              d'aménagement du parc des nouveaux sports et du site du Barnum dans les quartiers de
+              Lille-Moulins et de Lille-Sud. L'opération étant terminée, la SAEM SORELI sollicite le
+              quitus de son mandat. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser
+              Madame le Maire ou l'élu délégué à délivrer le quitus demandé, autoriser l'émission d'un
+              titre de recette d'un montant de 34.279,74 € à l'encontre de la SAEM SORELI afin de
+              solder le mandat, et admettre en recette cet excédent de trésorerie disponible sur le compte
+              du mandataire.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                        21
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Marielle RENGOT
+                                      PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP
+/533      Subventions destinées aux organismes à caractère social - Personnes handicapées.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville accorde son soutien à des associations œuvrant auprès de personnes en situation
+            de handicap. Afin de mener à bien leurs actions, il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser le versement d'une subvention à plusieurs associations, pour un montant total
+            de 18.620 €.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                           22
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Laurent GUYOT
+                                       INCLUSION SOCIALE
+/534      Subventions 2016 destinées aux associations oeuvrant pour l'inclusion sociale.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville souhaite, comme chaque année, poursuivre ses actions vis-à-vis des Lillois les
+            plus fragiles en leur offrant un accompagnement qui permet l'accès aux droits et favorise
+            leur inclusion sociale. A ce titre, elle travaille avec des associations pour apporter des
+            solutions concrètes. Dans ce cadre, il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le
+            versement d'une subvention à deux associations, pour un montant total de 3.256 €.
+/535      Service civique - Session de novembre 2016 - Affectation des volontaires -
+Adopté à    Contrats d'engagement et de mise à disposition - Indemnités.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille s’engage dans le dispositif du service civique depuis 2006. Pour la
+            prochaine session de novembre 2016, la Ville de Lille accueillera 40 nouveaux jeunes
+            volontaires. Mobilisés pour favoriser le lien social et lutter contre l’isolement des Lillois
+            les plus vulnérables, les jeunes volontaires du service civique développeront les missions
+            engagées par leurs prédécesseurs à la Ville de Lille, au CCAS de Lille et dans les sections
+            du Centre d'Action Sociale des Communes associées de Lomme et d'Hellemmes. Il est
+            demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser la signature des contrats
+            d'engagement de service civique et des contrats de mise à disposition de volontaire auprès
+            des établissements publics locaux susvisés.
+/536      Maintien de la fourniture d'eau aux familles en difficulté - Convention de
+Adopté à    partenariat entre ILEO, la MEL, la Ville de Lille et le CCAS de Lille.
+l’unanimité
+            La Métropole Européenne de Lille, en liaison avec les communes membres et leurs CCAS
+            respectifs, souhaite que soit assuré l’accès à l’eau pour tous et ce, en particulier, pour
+            maintenir des conditions d’hygiène minimales pour les publics en situation de précarité.
+            Dans le cadre de cette délégation de service public, la MEL et ILEO ont décidé de lancer
+            un programme « Eau Responsable ». Il s'articule autour d'actions de prévention et de
+            soutien financier. Pour cela, la MEL et ILEO proposent aux communes et à leur CCAS de
+            signer une convention quadripartite. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+            signature de cette convention de partenariat.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            23
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Dominique PICAULT
+                                        BUDGET
+/537      Matériels municipaux - Demande à l'Etat de procéder à leur aliénation avec
+Adopté à    publicité et concurrence.
+l’unanimité
+            Aux termes de l'article R. 3211-41 du Code général de la propriété des personnes
+            publiques, l'Etat, plus particulièrement sa Direction Nationale d'Interventions Domaniales
+            Publiques (DNID), peut, à la demande des collectivités territoriales, procéder à l'aliénation,
+            avec publicité et concurrence, des biens mobiliers leur appartenant. La Ville de Lille
+            souhaite recourir à ce service pour vendre certains de ses biens anciens et sans utilité. Le
+            service proposé est complet, gratuit et sécurisé. Une taxe domaniale de 11 %, en sus du
+            prix d'adjudication, à la charge de l'acheteur, constitue la base de financement de la DNID.
+            Il est demandé au Conseil Municipal, dans ces conditions, d'autoriser le Commissariat aux
+            ventes des Domaines de Lille de procéder à la vente des matériels municipaux dont la liste
+            est précisée dans le projet de délibération.
+/538      Dissolution des budgets annexes des Pompes Funèbres de Lomme et d'Hellemmes
+Adopté à    et fusion des budgets annexes au sein du budget annexe des Pompes Funèbres
+l’unanimité de Lille.
+              Suite à la fusion des budgets annexes des Pompes Funèbres, il y a lieu de réunir les
+              budgets annexes des Pompes Funèbres de Lomme et d'Hellemmes au sein du budget de
+              Lille.
+/539      Exercice 2016 - Ajustements - Virements de crédits - Autorisations de programme
+Adopté à la et crédits de paiement - Décision modificative n° 2.
+majorité
+            Les décisions modificatives ont pour vocation d'adapter le document budgétaire initial à la
+            vie collective. Le Conseil Municipal est appelé à délibérer sur diverses opérations.
+/540      Exercice 2016 - Programmes d'équipement de la section d'investissement -
+Adopté à la Autorisations de programme et crédits de paiement - Décision modificative
+majorité    n° 2 - Ajustement et clôture.
+              Ce rapport a pour objet d'ajuster l'ensemble des autorisations de programme et l'échéancier
+              prévisionnel des crédits de paiement correspondants en investissement et de clôturer
+              certaines autorisations de programme dont les opérations sont soldées.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                            24
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Julien DUBOIS
+                                      ARCHIVES
+/541      Réalisation d'un documentaire sur l'histoire de Lille - Reproduction et
+Adopté à    réutilisation à des fins commerciales des archives publiques conservées aux
+l’unanimité Archives municipales de Lille.
+            La société Réal Production et le réalisateur M. Olivier Sarrazin préparent un documentaire
+            retraçant l'histoire de Lille aux XIXe et XXe siècles. Ce documentaire étant fort pour
+            l'image de la Ville et permettant de valoriser le fonds d'archives, il est demandé au Conseil
+            Municipal d'accorder, à titre gracieux, et par dérogation au régime général en vigueur, la
+            reproduction des archives et leur réutilisation à des fins commerciales.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                            25
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Alexandra LECHNER
+                                        ECOLES
+/542      Versement de subventions à l'OCCE du Nord.
+Adopté à
+l’unanimité Le Conseil Municipal est appelé à valider le versement de subventions aux écoles, ayant
+            des actions de proximité, à l’initiative des Conseils de quartier. Ces dossiers sont supportés
+            par des budgets décentralisés. Les quartiers concernés sont : Lille-Moulins (2 demandes de
+            subventions) et Wazemmes (4 demandes de subventions).
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                          29
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Véronique BACLE
+                                       CONSEIL MUNICIPAL D'ENFANTS
+/543      Conseil Municipal d'Enfants - Réalisation de calendriers au profit de l'Unicef.
+Adopté à
+l’unanimité Les enfants du Conseil Municipal d'Enfants du Vieux-Lille ont souhaité réaliser des
+            calendriers pour les vendre lors de manifestations au profit de l'Unicef. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention de partenariat entre l'Unicef et
+            la Ville permettant la réalisation de cette action.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         30
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Christiane BOUCHART
+                                      ECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
+/544      Plan Local de Développement de l'Economie Sociale et Solidaire (PLDESS) -
+Adopté à    Subvention à la coopérative SuperQuinquin.
+l’unanimité
+            Créée en juillet 2016, la SAS coopérative SuperQuinquin s’est donnée pour mission
+            d’ouvrir et gérer un supermarché coopératif et participatif à partir de début 2017. Sur le
+            modèle de Park Slope Food Coop à New-York, qui fonctionne depuis plus de 40 ans, et à
+            la suite de La Louve à Paris, il sera l’un des premiers à ouvrir en France. Son nom évoque
+            à la fois un grand magasin mais aussi le Nord, avec un slogan qui associe la personne qui
+            fait ses courses à un héros. L’implication de chaque membre dans le fonctionnement
+            quotidien du lieu crée un sentiment d’appartenance à un projet collectif où la gouvernance
+            partagée est un facteur-clef du succès du projet. Il est demandé au Conseil Municipal
+            d'autoriser la signature de la convention de partenariat entre la Ville et la structure et
+            d'autoriser le versement d'une subvention de 10.000 € à la coopérative SuperQuinquin.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                      32
+                              Séance du 7 octobre 2016
+                                      Rapporteur : Sébastien DUHEM
+                                     PROPRETÉ
+/545      Marché performantiel de collecte des déchets ménagers et de nettoiement
+Adopté à    des espaces publics intra muros de Lille - Avenant n° 5 à la convention de
+l’unanimité groupement de commandes lié à l'arrêt définitif d'un marché de plein air.
+            L'arrêt définitif du marché de plein air de l'Epine à Hellemmes, depuis le 7 juin 2016,
+            nécessite la prise d'un avenant au groupement de commandes afin de diminuer la
+            participation financière de la MEL au groupement de commandes.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                         33
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                       Rapporteur : Stéphane BALY
+                                      ENERGIES
+/546      Installation et hébergement d'équipement de télérelevé en hauteur - Gazpar -
+Adopté à    Convention pour occupation domaniale.
+l’unanimité
+            Dans le cadre de ses activités de comptage, GrDF a engagé un projet de modernisation de
+            son système de comptage du gaz naturel visant à mettre en place un nouveau système de
+            comptage automatisé permettant le relevé à distance des consommations de gaz naturel des
+            consommateurs particuliers et professionnels. Afin de déployer l’infrastructure ad hoc,
+            GrDF sollicite la Ville afin de pouvoir mettre en place des antennes relais sur une partie
+            des sites communaux présélectionnés.
+                                      GESTION TECHNIQUE DES BÂTIMENTS
+/547      Missions de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé
+Adopté à    des travailleurs pour la Ville de Lille et ses Communes associées d'Hellemmes
+l’unanimité et de Lomme - Autorisation de signature de l'accord cadre.
+             Une consultation portant sur les missions de coordination en matière de sécurité et de
+             protection de la santé a été lancée. Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir
+             autoriser la signature du marché.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                         35
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Jérémie CREPEL
+                                       SANTÉ
+/548      Soutien aux organismes de santé - Subventions 2016.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville de Lille, acteur majeur en matière de politiques sociales, s'est fortement engagée
+            dans le domaine de la santé pour permettre aux Lillois d'exercer, sur des valeurs partagées
+            de dignité, d'égalité, de tolérance et de solidarité, leurs droits aux soins. La délégation
+            Santé, qui adhère depuis plusieurs années au réseau Villes - Santé de l'Organisation
+            Mondiale de la Santé, intervient dans ce domaine en partenariat avec l'Agence Régionale
+            de Santé, la Région et le Département. C'est à ce titre que la Ville de Lille octroie une
+            subvention aux associations qui ont répondu à l'appel à projet 2016 de la délégation Santé.
+            Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement des subventions, pour un
+            montant total de 14.300 €.
+                    CONSEIL MUNICIPAL                                                             37
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                          Rapporteur : Claudie LEFEBVRE
+                                         ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
+/549      Subvention à l'association Fil à Fil.
+Adopté à
+l’unanimité L'association Fil à fil, en sus d'autres activités sur le quartier de Lille-Moulins, organise un
+            accueil de loisirs pour les enfants du secteur de la Filature. L'association a sollicité un
+            financement au titre de ces accueils de janvier à septembre 2016. Il est demandé au
+            Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention de 3.000 € à cette association.
+                   CONSEIL MUNICIPAL                                                              38
+                                 Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Françoise ROUGERIE-GIRARDIN
+                                        EDUCATION ARTISTIQUE
+/550      Conservatoire à Rayonnement Régional - Conventions de partenariat avec
+Adopté à    l'ESMD, Amiens Métropole, l'Office Culturel d'Aire-sur-la-Lys, le Biplan-
+l’unanimité Vol de nuit, l'association Rêves en Cors et la Ville de Cracovie.
+              Il est demandé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser les partenariats sollicités. Ils
+              encouragent la pratique d'ensemble des élèves du Conservatoire (orchestre de formation
+              professionnelle session symphonique, département jazz et cornistes) et leur offrent
+              l'occasion de se produire en public dans différents lieux.
+/551      Projet "Finoreille" - Convention de partenariat avec l'Opéra de Lille.
+Adopté à
+l’unanimité Avec le concours de la DRAC Hauts de France et l'Acsé, l'Agence nationale pour la
+            cohésion sociale, l'Opéra de Lille mène le projet "Finoreille" sur tout le territoire régional.
+            Il s'agit d'animer une douzaine d'ateliers vocaux dans différents temps de vie de l'enfant
+            entre 8 et 12 ans. Ce programme de pratique vocale de haute exigence artistique est
+            encadré par une spécialiste de la voix de l'enfant. Trois ateliers se déroulent dans un
+            rythme hebdomadaire à Lille pendant l'année scolaire. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de la convention de partenariat avec l'Opéra de Lille.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                              39
+                                Séance du 7 octobre 2016
+                                         Rapporteur : Stanislas DENDIEVEL
+                                        URBANISME
+/552       Débat en Conseil Municipal sur les orientations générales du Projet
+Le Conseil   d'Aménagement et de développement durable du Plan Local d'Urbanisme
+Municipal    de la Métropole Européenne de Lille.
+prend acte
+             Le 13 février 2015, le Conseil de la Métropole Européenne de Lille, par délibération n° 15
+             C 084, a prescrit la révision générale du Plan Local d’Urbanisme intercommunal (PLU).
+             Dans le cadre de cette procédure, et conformément à l’article L.153-12 du Code de
+             l’Urbanisme, un débat doit avoir lieu au sein du Conseil de la métropole et des conseils
+             municipaux sur les orientations générales du projet d’aménagement et de développement
+             durables (PADD). Le PADD, « colonne vertébrale » du futur PLU, exprime les enjeux de
+             territoire en matière d’aménagement et d’urbanisme. Il a été présenté en débat
+             métropolitain le 1er avril 2016. Le débat sur le PADD permet à l’ensemble des conseillers
+             municipaux de prendre connaissance et d’échanger sur les orientations générales
+             proposées pour le nouveau projet de territoire, au regard notamment des enjeux issus du
+             diagnostic de territoire et de l’état initial de l’environnement, des orientations du projet de
+             SCoT et des objectifs de la révision du PLU. Il est proposé aux Conseils Municipaux de
+             Lille, Lomme et Hellemmes de débattre de ces orientations générales du PADD du PLU.
+/553      Déclarations d'intention d'aliéner et autorisations du droit des sols - Mise en
+Adopté à    place d'une solution de gestion mutualisée entre la Métropole Européenne
+l’unanimité de Lille (MEL) et la Ville - Convention entre la MEL et la Ville.
+             Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature de la convention entre la
+             Métropole Européenne de Lille et la Ville relative à la mise en service d'un logiciel
+             mutualisé de gestion des déclarations d'intention d'aliéner (DIA) et des autorisations du
+             droit des sols (ADS).
+/554      Grand Projet urbain - Concession d'aménagement des Margueritois - Traité
+Adopté à    de concession à la SORELI - Approbation du compte rendu d'activités au
+l’unanimité concédant pour l'année 2015.
+             Par délibération n° 08/35 du 28 janvier 2008, le Conseil Municipal a concédé à la SAEM
+             SORELI, située 7 boulevard Louis XIV à Lille, la concession d’aménagement des
+             Margueritois dans le quartier de Lille-Sud. Conformément à l’article 28 de la convention
+             de concession, la SORELI a adressé le compte rendu d’activités au concédant établi sur la
+             base des comptes définitifs de l’exercice 2015. Il est demandé au Conseil Municipal
+             d'approuver ce compte rendu d'activités.
+/570       Lille - Lomme (commune associée à Lille) - Rives de la Haute Deûle - Lancement de
+Le Conseil   la concertation préalable.
+Municipal
+prend acte   Compte tenu de la capacité d’évolution du projet urbain des Rives de la Haute Deûle
+             (RHD), le Bureau de communauté avait décidé, par délibération n° 13 B 0119 du 12 avril
+, la réalisation d’études visant à apprécier la faisabilité et les conditions de réalisation
+             d’une densification, voire d’une extension de l’opération. Ces études, confiées par mandat
+             à la SORELI, ont permis de définir un deuxième secteur opérationnel correspondant au
+             périmètre de la ZAC existante du 1er secteur opérationnel, au secteur du marais sud, à la
+             pointe Boschetti et au site Favier. Une phase de concertation préalable doit ainsi être
+             menée associant les habitants, les associations locales et les autres personnes concernées.
+             Cette concertation aura pour but de présenter les objectifs et de permettre à la population
+             d’être associée à la concrétisation du projet. Par conséquent, il est demandé au Conseil
+             Municipal d'adopter des objectifs poursuivis, d'autoriser Madame le Maire à confier à la
+             Métropole Européenne de Lille l'ouverture et l'organisation de la concertation préalable
+             selon les modalités définies dans la délibération.
+                                        ACTION FONCIÈRE
+/555      Quartier Lille-Centre - Copropriétés Souham 1 et 2 - Création de servitudes.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cade du projet immobilier Souham 4, une réorganisation foncière des espaces
+            attenants situés dans le coeur d’îlot Souham doit être menée pour garantir une bonne
+            cohabitation entre ce projet et les propriétés avoisinantes et permettre ainsi un
+            fonctionnement simple et efficace du coeur d’îlot. La Ville de Lille, en tant que
+            copropriétaire des ensembles immobiliers Souham I et Souham II, avec le CNRS comme
+            seul second copropriétaire, est impactée par les régularisations foncières à mener. En effet,
+            le projet de réaménagement du coeur d’îlot nécessite : pour Souham II, la création de
+            servitudes tant au profit qu’à la charge de l’immeuble, lesquelles ne sont pas impactées par
+            des contreparties financières et pour Souham I : la création de servitudes de même nature
+            que celles reprises ci-dessus ainsi que l’acquisition à titre gratuit d’une emprise foncière
+            totale de 259 m² de la SPL Euralille à la copropriété Souham I afin de permettre la création
+            d'un nouvel accès à l'immeuble via l'avenue Le Corbusier. Il est demandé au Conseil
+            Municipal d'autoriser l’élu délégué à voter les projets de résolution qui seront présentés
+            aux Assemblées Générales des deux copropriétés Souham I et Souham II pour autoriser la
+            création des servitudes.
+/556      Quartier de Lille-Centre - Déclassement du terrain communal à l'angle des
+Adopté à    rues Malpart et Lydéric.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille est propriétaire du terrain situé à l’angle des rues Malpart et Lydéric. La
+            démolition de l'ancienne auberge de jeunesse et de l'ancienne maternité que supportait ce
+            terrain a permis le déplacement de la sous-station Dalkia et du transformateur ERDF qui
+            subsistaient, entraînant la désaffectation totale de la parcelle. Il est demandé au Conseil
+            Municipal de décider le déclassement de ce terrain hors du domaine public.
+/557      Quartier de Lille-Centre - Constitution d'une servitude de passage avenue du
+Adopté à    Président John Fitzgerald Kennedy.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille est propriétaire du terrain situé à l’angle des rues Malpart et Lydéric. Ce
+            terrain va être cédé à la société Linkcity, lauréate de la consultation d’opérateurs lancée
+            par la Ville de Lille en avril 2013 pour y construire 148 logements, un restaurant scolaire
+            ainsi qu’un parking en sous-sol de 120 à 130 places. Une servitude de passage sur une voie
+            appartenant à LMH, propriétaire voisin, est nécessaire pour les livraisons du restaurant
+            scolaire. Il est demandé au Conseil Municipal de décider la création de cette servitude et
+            d'en assurer les frais d'entretien jusqu'au transfert dans le domaine métropolitain.
+/558      Quartier de Fives - Déclassement d'une partie de parcelle communale –
+Adopté à    "Lot 10.8".
+l’unanimité
+            Par délibération n° 15 C 1140 du 18 décembre 2015, la Métropole Européenne de Lille a
+            approuvé l'attribution de la concession d'aménagement Euralille 3000 à la SPL Euralille.
+            Dans ce cadre, la SPL Euralille projette de réaliser un programme immobilier nommé « lot
+.8 » localisé dans le secteur Chaude Rivière, à proximité du faisceau ferroviaire menant
+            à la gare Lille Flandres. Le terrain d'assiette de ce programme immobilier est composé
+            d'une partie d'une parcelle communale cadastrée section TZ n° 636p pour une contenance
+            de 923 m² sur les 9 609 m² totaux qu'elle représente. Suite aux travaux de réaménagement
+            des espaces publics réalisés dans ce secteur en 2015 et 2016, cette partie de terrain a fait
+            l'objet d'une désaffectation. Il est demandé au Conseil Municipal de décider à présent le
+            déclassement de cette parcelle.
+/559      Quartier de Fives - Secteur Chaude Rivière - Échange foncier avec la SPL
+Adopté à    Euralille.
+l’unanimité
+            Par délibération n° 15 C 1140 du 18 décembre 2015, la Métropole Européenne de Lille a
+            approuvé l'attribution de la concession d'aménagement Euralille 3000 à la SPL Euralille.
+            Dans ce cadre, la SPL Euralille projette de réaliser un programme immobilier sur une
+            parcelle communale et propose à la Ville, en échange, la cession de parcelles implantées
+            dans le Parc des Dondaines ou représentant soit une partie de la voie de desserte du
+            Casino, soit une partie de l’allée du Fort Sainte-Agnès.
+/560      Quartier de Lille-Sud - Bien sis 466 rue du Faubourg d'Arras - Vente à VILOGIA.
+Adopté à
+l’unanimité La Ville s’est rendue propriétaire, par préemption, du bien sis 466 rue du Faubourg d'Arras
+            situé dans le périmètre du projet NPNRU Jean-Baptiste Clément à Lille-Sud dont le but
+            est la poursuite de l’effort de rééquilibrage et de requalification de l’offre de logements et
+            de désenclavement de ce quartier vers la rue du Faubourg d’Arras, voie d’accès principale
+            depuis le sud de la métropole vers Lille. La parcelle DL 411 constitue le seul foncier non
+            maîtrisé par VILOGIA, en charge du portage de cette opération. Aussi il convient de
+            revendre le bien à VILOGIA qui s’est engagé à l’acheter.
+/561      Quartier de Lille-Sud - Site des Margueritois - Parcelles sises rues Berthelot
+Adopté à    et Victor Renard - Transfert de propriété par la SORELI à la Ville de Lille.
+l’unanimité
+            Dans le cadre du GPU, le Conseil Municipal a approuvé, le 20 mars 2006, le projet
+            d’aménagement du site des Margueritois permettant la réalisation d’un programme de
+            construction de 220 logements ainsi que la création de trois nouvelles voies nord-sud et
+            d’un square public. La Ville, par délibération de son conseil municipal du 28 janvier 2008,
+            a attribué la concession d’aménagement du site à la SORELI. A ce titre, une convention de
+            concession a été signée entre les parties le 20 février 2008. Cette dernière prévoit que
+            toutes les voiries et le square inclus dans le programme de travaux de la concession
+            d’aménagement constituent des biens de retour qui doivent obligatoirement revenir à une
+            valeur symbolique au concédant, et éventuellement aux concessionnaires de services
+            publics, ou à toute autre collectivité territoriale compétente, à l’expiration de la
+            convention, laquelle interviendra le 26 février 2017. Il convient de prévoir, dès à présent,
+            le transfert de propriété au profit de la Ville de ces biens de retour constituant l’emprise
+            des voies piétonnes de liaison entre les voies nouvelles et celle du square Filberville situé
+            rue Berthelot, les voiries et le bassin d'infiltration des eaux pluviales étant quant à eux
+            transférés à la Métropole Européenne de Lille. Les emprises transférées à la Ville de Lille,
+            situées rues Berthelot et Victor Renard, représentent une surface totale de 3 881 m². Il est
+            demandé au Conseil Municipal d'autoriser le transfert de propriété de ces biens de la
+            SORELI à la Ville de Lille.
+/562      Quartier de Lille-Moulins - Cession à la SPLA La Fabrique des Quartiers des
+Adopté à    immeubles sis 6, 8, 10 et 12 rue d'Arras.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille est propriétaire d’un ensemble immobilier constitué de trois maisons sur
+            des parcelles situées à Lille, rue d’Arras pour des surfaces respectives de 167, 122 et
+m². Ces immeubles doivent être cédés à la SPLA « Fabrique des Quartiers », déjà
+            propriétaire de l’immeuble sis au n° 4 rue d’Arras pour être réhabilités dans le cadre d’une
+            opération globale.
+                                       HABITAT DURABLE
+/563      Prime Habitat - Octroi de primes municipales : rénovation de l'habitat,
+Adopté à    développement durable et ravalement de façades.
+l’unanimité
+            La Ville de Lille s'engage auprès des propriétaires et notamment des plus modestes pour
+            les aider à concrétiser leur projet d'amélioration de l'habitat, grâce à un accompagnement
+            personnalisé et des aides financières ciblés proposés dans le cadre des services de la
+            Maison de l’Habitat Durable.
+                                       QUALITÉ ET INNOVATION
+                                       DANS L'HABITAT
+/564      Aides financières à la production de logements en accession sociale et maîtrisée
+Adopté à    à la propriété - Opération "Natur'L" - Avenant à la convention de partenariat
+l’unanimité entre la Ville de Lille et la SCCV Loos Vallès.
+             Pour atteindre les objectifs ambitieux fixés pour les mandats 2008-2014 et 2014-2020, la
+             Ville souhaite, au-delà de l’action menée par la MEL avec son PLH, accompagner
+             financièrement, conformément à l’article L.312-2-1 du Code de la Construction et de
+             l’Habitation, certaines opérations de construction neuve, de réhabilitation (acquisition-
+             amélioration), d’accession sociale à la propriété et de résidentialisation de logements
+             sociaux. Ces aides doivent permettre d’accélérer la sortie des opérations de logements à
+             vocation sociale et de corriger les dysfonctionnements observés dans le marché de
+             l’habitat local. Par délibérations n° 11/747 du 16 septembre 2011 et n° 13/936 du 20
+             décembre 2013, le Conseil Municipal a attribué à l'opération "Natur'L" (site Anquetil)
+             réalisée par la SCCV Loos Vallès une aide financière de 368.000 € (correspondant à la
+             construction de 32 logements en accession sociale et 36 logements en accession maîtrisée).
+             Une convention de partenariat a été signée le 27 novembre 2014 entre la Ville de Lille et la
+             SCCV Loos Vallès, pour formaliser les engagements de chaque partie et les modalités de
+             financement de l'opération. Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la signature
+             d'un avenant à cette convention pour modifier les modalités de versement de la subvention.
+/565      Aides financières pour la production de logements locatifs sociaux.
+Adopté à
+l’unanimité Dans le cadre du mandat 2014-2020, la Ville de Lille s’est fixée des objectifs ambitieux en
+            matière de production de logements locatifs sociaux et en accession sociale et
+            d’amélioration des conditions de vie des ménages les plus modestes. Ces aides doivent
+            permettre d’accélérer la sortie des opérations de logements à vocation sociale et de
+            corriger les dysfonctionnements observés dans le marché de l’habitat local. Pour
+            formaliser les engagements de chacun, une convention sera signée entre chaque maître
+            d’ouvrage et la Ville de Lille. Il s’agit d’aider une opération de construction neuve pour la
+            production de 8 logements, représentant une aide totale maximum de 38.000 €.
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                            40
+                               Séance du 7 octobre 2016
+                                        Rapporteur : Mélissa MENET
+                                       LUTTE CONTRE L'HABITAT INDIGNE
+/566      Programme de requalification des courées - Cour Faget (deuxième phase) -
+Adopté à    Convention entre SOLIHA Métropole Nord et la Ville - Subvention.
+l’unanimité
+            Une première phase de travaux de requalification de la cour Faget a été réalisée sous
+            maîtrise d’ouvrage de la Ville de Lille dans le cadre de l’ancien "dispositif courées". La
+            cour Faget étant propriété en totalité de SOLIHA Métropole Nord, celle-ci réalisera elle-
+            même la deuxième phase des travaux. Le coût des travaux est estimé à 108.333,34 € HT,
+            soit 130.000 € TTC. La Ville de Lille prend en charge 20 % des travaux, soit 21.666,67 €
+            HT (26.000 € TTC) (et la Métropole Européenne de Lille 80 %). Il est proposé au Conseil
+            Municipal d'autoriser la signature de la convention entre SOLIHA Métropole Nord et la
+            Ville relative à la réalisation et au financement de cette opération.
+/567      Programme de requalification des courées - Cour Casier située 100-102, rue
+Adopté à    des Meuniers - Convention de transfert de maîtrise d'ouvrage et de financement
+l’unanimité entre la MEL et la Ville.
+             Les travaux de requalification de la cour Casier à Lille ont été validés dans le cadre de la
+             délibération n° 08/762 du 6 octobre 2008. Par délibération n° 14 C 0542 du 10 octobre
+, le Conseil de la Métropole Européenne de Lille (MEL) a décidé que les travaux de
+             requalification des courées (travaux d’assainissement et de requalification des sols), dans
+             le cadre d’un nouveau dispositif, seraient sous sa maîtrise d’ouvrage. A ce jour, les
+             logements de la cour Casier ont été rénovés par SOLIHA Métropole Nord dans le cadre
+             d’un bail à réhabilitation avec la MEL et sont en attente de la requalification de la cour
+             pour être mis en location. Le programme de travaux de requalification comporte la
+             réalisation des équipements nécessaires en matière de réseaux d'assainissement, qui
+             relèvent d'une prise en charge à 100 % de la MEL, et les travaux relatifs au traitement
+             qualitatif des espaces collectifs communs à la cour ou à son environnement proche, pris en
+             charge à 80 % par la MEL et à hauteur de 20 % par la Ville de Lille. Le montant des
+             travaux de requalification de la cour Casier est estimé à 73.000 € TTC, soit, pour
+             l'assainissement, 36.062 € TTC, pris en charge à 100 % par la MEL, et, pour les espaces
+             extérieurs, 36.938 € TTC pris en charge à 80 % par la MEL (29.550,40 € TTC) et 20 % par
+             la Ville de Lille (7.387,60 € TTC). Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser la
+             signature de la convention entre la MEL et la Ville portant transfert de maîtrise d'ouvrage
+             et fixation du financement, permettant la réalisation de cette opération.
+                                      RÉNOVATION DES QUARTIERS ANCIENS
+/568      Aide à caractère social à la réinstallation attribuée aux ménages contraints de
+Adopté à    déménager du fait d'une opération publique d'aménagement - Octroi d'aides,
+l’unanimité annulation d'octroi, demande de remboursement.
+             Certains ménages, contraints de déménager du fait d’une opération publique
+             d’aménagement, sont en difficulté financière pour réaménager leur nouveau logement, soit
+             parce que leur mobilier est trop vétuste pour être déménagé, soit parce que le logement
+             proposé demande à être davantage meublé. Par délibération n° 11/580 du 27 juin 2011
+             modifiée par délibération n° 12/333 du 21 mai 2012, le Conseil Municipal a approuvé un
+             dispositif permettant d’octroyer une aide exceptionnelle à la réinstallation aux ménages
+             dont la situation s’inscrit dans ce cadre, et sous réserve que leurs ressources soient
+             inférieures aux plafonds PLUS. Cette aide exceptionnelle est dédiée à l’acquisition de
+             biens de première nécessité, plafonnée à 600 € pour un couple ou une personne seule,
+             majorée de 250 € supplémentaires par personne à charge, soumise à la production du
+             rapport d’un travailleur social mentionnant quels achats sont absolument nécessaires, et à
+             la production d’un devis détaillé s’y référant. Il s'agit d'octroyer cette aide à un ménage
+             pour un montant total maximal de 600 €, d’annuler l’aide octroyée à trois ménages
+             (2.250 €) et de demander le remboursement de l’aide à trois ménages qui n’ont pas utilisé
+             tout ou partie de l’argent versé (771 €).
+                  CONSEIL MUNICIPAL                                                      41
+                              Séance du 7 octobre 2016
+                                      Rapporteur : Magalie HERLEM
+                                     VIE ASSOCIATIVE
+/569      Vie associative - Subventions à plusieurs associations - Aide au démarrage.
+Adopté à la
+majorité    Il est demandé au Conseil Municipal d'autoriser le versement d'une subvention d'aide au
+            démarrage à plusieurs associations, pour un montant total de 8.500 €.
 </code>